La 3 plej bonaj libroj de Mia Couto

Literaturo ĉiam pli kompromitas, kiam ili pentras krude. Okazis en militaj tempoj en Eŭropo, ekzemple, kaj io simila okazas hodiaŭ en Afriko, ankoraŭ submetita al eksteraj diktaĵoj, al ekstravagancaj kaj malmoralaj paktoj inter diktatoroj kaj demokratioj; al stagnaj kaj forgesitaj militoj; al minacataj naturaj spacoj. Afriko havas ĉion por la necesa vekiĝo de konsciencoj el la rakonto de verkistoj dediĉitaj al la sola kaŭzo de la transdono de realaĵoj.

Kompreneble, la Afriko rezultanta el eŭropa koloniismo havas siajn ŝarĝojn malfacile disigeblajn. Danke al kiu unu la alian profitas sub neklarigeblaj aliancoj. Mia Couto rakontas al ni antaŭ ĉio pri Mozambiko dekroĉita de Portugalio, kiu nur establis koloniismon en la nova Hinda Oceano kiel haltejon kaj gastejon por ĉiuspecaj entreprenoj. Pasinteco kaj nuntempo kiel stranga scenaro...

Kaj jes, kiom ajn strange ŝajnas, la fikcio havas multan laboron por fari en tiu ĉi kampo alproksimiĝi al entombigitaj, malkomfortaj kaj eĉ disŝiraj veroj. Ĉar el la rakonto de la tago ni kapablas pli grandan empatio ol el la kronika aŭ ĵurnalisma. Ĝi estos pro la bombado de informoj kaj ĝia troekspozicio al informoj, kiuj estas konstante nuligitaj en sia freneza estonteco.

Certe verkistoj ŝatas mia couto Ili estas necesaj por alproksimiĝo al tre realaj scenaroj konstruitaj el artefarita historia koncepto. En lia kazo, Mozambiko estas la paradigmo, dum Afriko povas esti la etendo de ekzisteca, kultura kaj kolonia sinekdoko al kiu li jam montris. Chinua Achebe.

Supraj 3 rekomenditaj romanoj de Mia Couto

La Forestmapper

Diogo Santiago, prestiĝa mozambika intelektulo, revenas post jaroj da foresto al Beira, lia naskiĝurbo, por ricevi tributon. Tie li renkontas Liana Campos, magnetan kaj misteran virinon kun kiu li partumas pasintecon ankoraŭ malimplikita.

En la procezo, Diogo memoras la vojaĝon kiun li faris kun sia patro al Inhaminga, teritorio okupita fare de la portugalaj koloniaj trupoj, en serĉo de mankanta parenco, kaj la markon ke lia unua renkonto kun mizero kaj milito postlasus sur li. La memoroj kondukos lin skizi la figuron de lia patro, poeto, virinaĉo sed plena de lojaleco kaj kuraĝo; tiu de lia patrino, trapenetrita de la versoj de ŝia edzo, kaj tiuj de aliaj infanaj roluloj, kiuj helpos lin prilumi siajn proprajn enigmojn.

Neintence, Diogo apogos Liana en sia serĉo por trovi la verojn de ŝia rakonto, kiu komenciĝas kun virino falanta en la malplenon de la pinto de konstruaĵo. Akompanante ilin kiel unu plia karaktero, la baldaŭa ĉeesto de ciklono finos skui la fundamentojn de la pasinteco de ambaŭ.

La Forestmapper

Somnambula tero

La civita milito intensiĝis en Mozambiko en la okdekaj kaj la loĝantaro fuĝis de siaj hejmoj. Pli aĝa Tuahir kaj Muidinga, knabo kiu estis savita de la fosaĵo kie li estis entombigota, serĉas restejon en bruligita buso. Inter la personaj efikoj de unu el la mortintaj pasaĝeroj, ili trovas kelkajn kajerojn kiuj rakontas lian vivon. Ĉar Muidinga legas ilin, tiu rakonto kaj lia propra ŝajnas disvolviĝi paralele kaj kuri inter realeco kaj sonĝo.

Mozambika Trilogio

Ĉi tio estas, inter aliaj, la historio de la ambicio kaj falo de imperiestro Ngungunyane, suvereno de la Ŝtato de Gazao, en Mozambiko. Ĝi ankaŭ estas la rakonto de Imani, juna virino de la Vachopi-etno kiu estis naskita meze de la deknaŭa jarcento, filino de la cindro de ŝiaj fratinoj kaj familio de Nguni-soldatoj.

Kiam la Vachopi-teroj estas invaditaj fare de imperiestro Ngungunyane, ĝiaj loĝantoj alianciĝis sin kun la portugala monarkio kaj tiu teritorio iĝis la nova kolonio de Goroa. Kaj jen ankaŭ la historio de la ekzilo de serĝento Germano de Melo, respublikana soldato, kiu faros Imani sian interpretiston, kaj kies amo provokos diplomatian, politikan kaj triban konflikton: la ŝtato Gazao finos venkita en 1895 de la Portugala, ĝia reĝo estos deportita al Acoroj kaj legendo diras ke nur skatolo plena de sablo restis de li kaj lia imperio.

Mozambika Trilogio
taksas afiŝon

Skribu komenton

Ĉi tiu retejo uzas Akismet por redukti spamon. Lernu kiel procesas viaj komentaj datumoj.