Ĉu antaŭnomo aŭ familinomo, la termino "Liu" jam ŝajnas intime ligita al ĉina versio de sciencfikcio, kiu faras sian vojon danke, interalie, al CixinLiu kaj dum kelkaj jaroj malpli tra Ken liu. Ken jam multe pli usoniĝis de kiam li enmigris al Usono kiel infano.
Pri la juna Liu, lia sindediĉo al la CiFi-literaturo ĝi estas pli ampleksa kompromiso. Romanoj, noveloj kaj tradukoj, kiuj servas por tiu rondiro inter la angla kaj la ĉina por la avantaĝo de fikcia kaj fantazia rakonto ĝenerale.
La ŝato de Ken Liu por la rakonto ŝajnas pli kiel unu el tiuj kanaloj tipaj por la deĵora verkisto, kiu entreprenas la taskon rakonti malgrandajn rakontojn (ĝuste tiom, kiom mi volas diri) ĝis li atakos la grandan scenejon de la romano iel aŭ alie.
La afero estas, ke en iuj el ĝiaj intrigoj ni povas ĝui intrigojn, kiuj glitas tra eposa fantazio aŭ kiuj vagas ĉirkaŭ pli plenaj sciencfikciaj scenoj kun diversaj spekulacioj, tempovojaĝoj, sinkronecoj aŭ diversaj distopioj.
Top 3 rekomenditaj libroj de Ken Liu
La kaŝita knabino kaj aliaj rakontoj
La rakonto ankaŭ gajnas kiam la aŭtoro maturiĝas. Ĉar la resumo havas virton, kiun la rakontanto ĉiam konkeras, la sintezo faris metaliteraturo. Ĉar flankenlasante priskribajn aspektojn kaj mallongigante la fadenojn, kiuj teksas ampleksan rakonton, restas nur ia boksmatĉo, kie la verkisto serĉas nian ko, tiun rektan baton al kompreno el la turno, kiu povas venki nin nur per la plej granda forto. . Ĉi tio jam okazas en multaj el la rakontoj inkluditaj ĉi tie.
Ĉi tiu kolekto inkluzivas elekton de la spekula fikcio de Liu dum la pasintaj kvin jaroj: dek ok el liaj plej bonaj noveloj kaj fragmento de La vualita trono, la tria volumo en la eposa fantazia serio La Leontodo-Dinastio. De rakontoj pri tempovojaĝantaj murdintoj aŭ kriptovalutoj ĝis kortuŝaj rakontoj pri gepatraj-infanaj rilatoj, la rakontoj en ĉi tiu volumo esploras gravajn aferojn por la nuntempo kaj ĵetas vizian rigardon al la estonteco de la homaro.
La graco de reĝoj
Ni venas al la unua romano de Ken Liu, kiu ankaŭ malfermas la La Dandelion-Dinastio-Trilogio. Kaj ni malkovras aŭtoron deciditan ataki la unuan fojon tiun olimpikon de grandaj rakontistoj el aliaj mondoj kiel ekzemple Tolkien o Pratchett. La rezulto, ankoraŭ atendanta fermon, montras manierojn kun transgresiva punkto koncerne la kutiman stereotipon de markitaj ekstremoj inter bono kaj malbono. La punkto estas konstrui novan mondon kie ĉio gravas, krom la intrigo. La pejzaĝo kiu disvastiĝas al ni dum ni legas, la rilatoj inter la karakteroj. Ĉio havas alian pezon kaj alian mezuron.
Ĉi tio estas eposa rakonto pri du amikoj, kiuj ribelas kontraŭ tiraneco ĉe la krepusko de subprema imperio. Du neverŝajnaj aliancanoj - prizona gardisto fariĝis bandito kaj senheredigita nobelo - kunigas fortojn por faligi la tiranon. En "La Gracio de Reĝoj" Ken Liu reskribas eposan fantazion el alia kultura perspektivo kaj forlasas siajn konvenciajn agordojn: ĝi estas mondo de dioj, kiuj lamentas tion, kio estas farita en ilia nomo, virinoj, kiuj konspiras kaj batalas kune kun viroj, militaj milvoj, bambuo. kaj silkaj aerŝipoj, kaj marmonstroj.
La papera zoo kaj aliaj rakontoj
Hajkaj rakontoj tiom kiom ili celas transdoni tiun finan moralon. Kaj jes, ankaŭ sciencfikcio kaj la fantazio povas ĝuste tion, oferti novajn legaĵojn kaj surprizajn viziojn pri la metafizika aŭ la sociologia.
Ĝuste tio estas la naturo de volumo kiu, aliflanke, kombinas diversajn scenarojn en siaj dek kvin rakontoj. Do, kio kunligas ĉion, estas tiu nocio de beletra transcendeco, de substanco, de invito al trankvila legado malgraŭ sia mallongeco. Sensiveco plena de fantazio, ligoj kun azia kulturo por enprofundiĝi en ekzotikajn scenarojn sed plene homajn fine de la tago.
Unua laboro se temas pri esti gajninta la tri gravajn premiojn de la ĝenro en la sama jaro. «La mallonga verko de Ken Liu gajnis ĉiujn prestiĝajn internaciajn premiojn kaj, pli grave, ankaŭ por ĉiam kaptis la korojn de legantoj tra la mondo. Tra ĉiuj ĉi tiuj rakontoj, Liu uzas tropojn de fantazio kaj sciencfikcio por esplori en profunda, inteligenta kaj, en multaj kazoj, ege emocia maniero grandan diversecon de temoj kun la finfina intenco deĵeti iom da lumo sur la bonega demando, kion ĝi signifas. esti homo...
