Kiam literaturo estas ekzerco pro ĝi, ĝi finas kaŭzi nekontesteblan efikon de la neatendita. De la nedirebla malneto ĝis la sanga ĉefverko faris febran revelacion. Io tia ŝajnas al mi okazi ĉe Antonio Ungar kiu proponas al ni rakontojn kaj romanojn kun tuŝo de sincereco, ŝanco kaj transcendeco, kiuj nur kuniĝas, kiam oni komencas verki sub tiu "nur ĉar", ĉar estas tempo rakonti ion.
Enigita en tiu realismo de gabo, kiel neforigebla heredaĵo de la nuna kolombia rakonto enkorpigita de Vasquez, Quintana o restrepo, la kazo de Ungar ankaŭ rompas kun realismo. Nur alproksimigita de stranga alegorio de la sordido, de la stranga kiel motoro, kiu povas veki la nekonsekvencojn de la realo formita de la moralo, la ideologia aŭ eĉ la socia.
Ĝi estas kio realismo havas, kiu povas esti io ajn de malpura ĝis magia. Kurioze, la konsisto de nia mondo donas multe da si en la rakonto, eble pli ol iu ajn alia ĝenro, ĉar la malkovrotaj rakontoj estas ĉi-flanke, en la subjektiva nocio de tio, kio okazas sub milionoj da eblaj prismoj.
Ungar esprimas tiun nocion de kromata diverseco de siaj karakteroj, foje diverĝaj sed furioze vivantaj en ilia akreco kiuj ligas kun la vera memo de ĉiu individuo preter malveraj mezboneco. Kaj ĝuste en tiuj stridecoj ĉiu faras literaturan penton, el la empatio de tio, kio estas rakontata kvazaŭ ĝi estus vivita de ni.
Plej bonaj 3 rekomenditaj libroj de Antonio Ungar
tri blankaj ĉerkoj
tri blankaj ĉerkoj estas suspensfilmo en kiu soleca kaj malsocietema ulo estas devigita anstataŭi la identecon de la gvidanto de la opozicia politika partio kaj vivi ĉiajn aventurojn por fini la totalisman reĝimon de latin-amerika lando nomata Miranda, suspektinde simila al Kolombio.
Senbrida, senbrida, ridiga, la rakontanto-protagonisto uzas ĉiujn siajn vortojn por pridubi, ridindigi kaj detrui realecon (kaj por rekonstrui ĝin de nulo, kiel nova). Persekutita senĉese de la reĝimo de teruro, kiu regas ĉion en Miranda kaj de la abomenaj politikistoj de sia propra flanko, sole kontraŭ la mondo, la protagonisto estas finfine kaptita kaj ĉasita. Lia amanto tamen mirakle sukcesas eskapi, kaj kun ŝi la espero de reunuiĝo kaj nova komenco por la rakonto restas viva.
tri blankaj ĉerkoj Ĝi estas malferma, polifona teksto, preta por multoblaj legaĵoj. Ĝi povas esti komprenata kiel feroca satiro de politiko en Latin-Ameriko, kiel rafinita pripensado pri individua identeco kaj personigo, kiel esplorado de la limoj de amikeco, kiel eseo pri la fragileco de la realo, kiel rakonto pri neebla amo.
Envolvita en thriller-pakaĵo facile malfermebla kaj legebla, plena de humuro, ĉi tiu romano sendube proponas kompleksan kaj fascinan literaturan ludon, kiu nediskuteble konsekras unu el la plej grandaj aŭtoroj de lia generacio en la hispana lingvo.
Eva kaj la bestoj
En boato malrivanta, en la profundo de la ĝangaloj de la Orinoko, Eva mortsangas kaj inter dormo kaj maldormo ŝi demandas sin, ĉu ŝi estos trovita, ĉu ŝi atingos bordon viva, ĉu ŝia destino estas transdoni sian korpon al la pintoj de la vulturoj. En la urbo estas lia fora pasinteco, de kiu li sukcesis fuĝi ĝustatempe. En la lasta haveno troviĝas tio, kion ŝi lastatempe spertis, kaj ankaŭ tie, atendante ŝin, ĉiuj, kiuj ŝin amas: ŝia amanto kaj ŝia filino, April.
Lokigita en Kolombio fine de la naŭdekaj jaroj, ŝirita de la milito antaŭenigita de la Ŝtato inter paramilitistoj, soldatoj kaj gerilanoj, ĉi tiu rakonto legeblas kiel metaforo de lando kondamnita ripeti siajn erarojn kaj plimalbonigi ilin, sed ankaŭ kiel vojaĝo al la interno de la animo de Eva, obstina vivo kiu, kiel tiu de la ĝangalo, rifuzas silenti.
Surbaze de realaj eventoj, verkitaj en klara kaj forta prozo, la romano proponas al la leganto esti Eva inter la bestoj kaj, kiel ŝi, riski sian vivon por aliaj, kiuj ĉi tie estas ni ĉiuj.
Rigardu min
«Transe de la kortoj, en la kvina etaĝo de la numero 21 de la strato C, nun troviĝas familio. Ili alvenis lunde. Ili estas malhelaj. Hinduoj aŭ araboj aŭ ciganoj. Ili alportis filinon. Jen la unua enskribo de la protagonisto de ĉi tiu romano, soleca, obseda rolulo, kiu memmedicinas, vivas alkroĉita al la memoro de sia mortinta fratino kaj loĝas en kvartalo kie estas pli kaj pli da enmigrintoj.
Gravulo, kiu skribas ĉion detale en sia taglibro.Tra ĝiaj paĝoj la leganto atestos, kiel li observas siajn novajn najbarojn, kiujn li suspektas pri trafiko de drogoj. Li ankaŭ malkovros kiel li iĝas obsesita kun sia filino, kiun li finas spioni per kaŝaj fotiloj kiuj permesas al li vidi ŝin nuda en la banĉambro, rigardante la balkonon, kuŝante en lito, estante atakita fare de unu el ŝiaj fratoj.
Ekde tiu momento, la karaktero iros de observado al ago, dum li lasas sin implikiĝi en la araneaĵo de la knabino, kiun li kontemplas, kredante, ke li scias ĉion pri ŝi, kvankam aferoj eble ne estas kiel li pensas kaj eble iu. rigardas lin.
Kaj dum la streĉiĝo – erotika kaj perforta – pligrandiĝas, la rakontanto komencas sentiĝi persekutita, li modeligas enigmajn skulptaĵojn de anĝeloj en gipso kaj prepariĝas por fari ion, kio ŝanĝos ĉion... Sorba, maltrankviliga kaj perturba romano.
Interkonsiliĝo pri enmigrado kaj ksenofobio. La portentosa portreto de gravulo trenita de malsana obsedo kiu, en nehaltigebla kresĉendo, kondukas al tereno karakteriza por la plej malhela suspensfilmo.
