La nigra merkato de drogoj ne plu estas nur afero de kontraŭleĝa trafiko de boatoj, kiuj infiltras grandajn sendaĵojn de kokaino, opiaĵoj aŭ kio ajn necesas. Konservejoj nun povas esti pli subteraj inter drogaj etikedoj. KAJ Michael Connelly decidis pritrakti la profundojn de tiu sinistra paralela merkato imitante la Don gajnas malrapide kun inspiroj de la plej internacia krimo sed tenante la hokon de la eterna Harry Bosch, ĉiam akompanata de sia longa ombro, de tiu pasinteco kiel veterana policano de Los-Anĝeleso, kariero en kiu li alvenis de Vjetnamujo por aliĝi al la urba polico, finis esti forpelita en iu tordita kazo, kiu ruinigis lian prestiĝon, laborante kiel detektivo en dume kaj revenante al la korpo kun renovigita energio sed tamen submetita al juĝo de duboj.
Malgraŭ ĉio, Harry daŭre estas sincera al iu ajn eblo, en kiu risko koncentras ĉiujn siajn fortojn, eble por forgesi sian plej personan komploton. En "La Du Vizaĝoj de la Vero" li trovas novan esplorkampon, kiu aperas kun la intensaj riskoj de ĝia necesa enfiltriĝo por atingi la originon de ĉio en la vigla drogkomerco.
Kompreneble, la jam riska klopodo fariĝas eĉ pli malofta kiam la ombroj de la pasinteco revenas en nova provo konduki lin en mallumon por ĉiam. Ĝi estas la prezo pagenda por provi meti la malbonulojn en malliberejon. Eble ĝi estas simpla konsekvenco, vualita minaco komenci esplori lian novan kazon ... La afero estas, ke novaj pruvoj ofertas novan mispraktikon en antaŭa kazo Bosch.
La koŝmaro reviviĝas. La memoro pri tiuj tagoj de malhonoro, forpelita de la korpo, prenas novan viglecon. Harry pensas, ke li estas pli preta ĉi-foje. Sed denove liaj kunuloj ignoras eblan helpon. La vero eble tro multe kostas. Kaj ĉi-foje Harry Bosch sentas, ke ne plu temas nur pri eliro el la korpo, sed ankaŭ pri lia kompleta forviŝado de la sceno.
Malgraŭ la fakto, ke la du demandoj aperas kiel paralelaj koincidoj, nur se Harry Bosch kapablas ligi kaŭzojn kaj efikojn, agojn kaj konsekvencojn, li povos devigi la necesan turnon, por ke la sola vero finiĝu evitante la ombrojn, kiuj provas formanĝu lin. Ĝi eble finos ĝin forkonsumita de sia ombro, sed eblas trovi lumradion de kiu treni tiujn, kiuj ŝajnas kapablaj sinkigi ĝin por ĉiam.
Vi nun povas aĉeti la romanon La du vizaĝoj de la vero, la novan libron de Michael Connelly, ĉi tie: