La somero antaŭ la milito, de Helen Simonson

La chicha trankviliĝas antaŭ la Granda Milito. Civila socio komprenas la lastan, ke ĉi tiu stato de trudita normaleco estas parto de latenteco de milito, kiu manifestiĝos. Des pli, kiam atendis ilin la militmilito, tiu unua konflikto, kiu alfrontis ĉiujn grandajn mondajn potencojn de la tempo. La nescio pri kio venos invitis la vivon plu okazi kvazaŭ nenio, sed kun la aspekto de speciala teatreco por la ekstera observanto, kiu legas ĉi tiun magian rakonton de Helen Simonson.

Ĉar kiel legantoj, rigardi tiun rakonton estas intui strangajn sentojn de la unua kaj lasta amo, en unu sola ago, aŭ la ideo de lasta promenado vidata kiel la plej simpla rutino.

Ni translokiĝis al la ĉarma urbo Rye, en paca areo de suda Anglujo, fronte al la francaj marbordoj, kie disvolviĝus iuj el la plej grandaj konfliktoj de la tagoj venontaj al ĉi tiu historio, kiel la Batalo ĉe la Somme.

Kaj jen ni pasigis la lastajn tagojn de la somero de 1914, antaŭ la anonco de la milito, kiu eksplodos la 28an de julio, kaj kiu iom post iom aspergos tiun senton de nerealeco al ĉiu angulo de la malnova Eŭropo.

La ĉefrolulo de la rakonto, Beatrice Nash reprezentas la liberigitan virinon, ĉirkaŭitan de ŝiaj libroj kaj ŝarĝitan de ideoj por transformi iun ajn lokon, kiun ŝi trapasas. esence la antagonisma al milito.

En iu ajn alia tempo antaŭe, la renkontiĝo inter Beatrice kaj Hugh Grange, la medicina studento, estus gustumita kiel pasia romantika renkonto kun tiuj eternaj nuancoj tipaj por la tagoj de prospero. Sed ni ĉiuj scias, ke ne, ke eble la plej bona por ili estas, ke ili ne renkontiĝis por eskapi de la baldaŭa milito.

Beatrica kaj Hugh ĝuas kelkajn tagojn da konatiĝo kaj unuafoja provo kaj eraro. Ili sentas sin du junaj kaj liberaj estaĵoj, eĉ pli kontraste al malgranda socio, kiu ŝajnas oferti certajn dubojn al tiu moderneco, kiun ambaŭ portas.

La fino de somero ĉiam estas traŭmata momento en la tagoj de vino kaj rozoj, en kiuj la lumo kaj la festotago ŝajnas la fundamento por la tuta vivo, kun la inteligento de junulo, kiu jam sentas, ke ne estos aliaj pli bonaj tagoj.

Sed adiaŭi ne samas kiel senti adiaŭon puŝitan de la teruraj cirkonstancoj en tiuj tagoj, kiam Eŭropo unuafoje estis griza.

Vi nun povas aĉeti la romanon La somero antaŭ la milito, la novan libron de Helen Simonson, kun rabato por aliroj de ĉi tiu blogo, ĉi tie: