Multaj analogioj troveblas laŭ intenco eble ne tiel serĉata sed atingita, inter ĉi tiu historia romano kaj la lastatempa aventura teatraĵo «La legendo de la du piratoj«De María Vila. La similecoj komenciĝas de la aserto en la bildo de pirata virino.
Se ni konsideras, ke la nuna simbolo de pirato pli asociiĝas (forgesante la implicojn de la momento kiel aŭtentikaj ŝtelistoj) al libereco, al la ribelo al normoj kaj kutimoj, al la serĉado de trezoroj, kiuj povus tre simili al pritraktataj sociaj konkeroj por virinoj ... Tiel facilas adapti la inon al tiu idealo de la pirato, kiu trairas ŝtormajn marojn al inspiraj insuloj ...
Sed plej fascina estas, ke la bildo de la pirata virino ne estas nur feminisma traduko de nia tempo. La vero estas, ke estis tiaj virinoj piratoj, piratoj, piratoj aŭ filibustuloj. Piratado kiel avangarda kampo laŭ rajtoj kaj rekono de virinoj kaj ilia valoro. Nu, historio ne estas kurioza ...
Pasante al la specifaĵoj de ĉi tiu romano, ni reiras al la XNUMXa jarcento. Gregoria gvidas sian piratan ŝipon kaj donas diversajn batojn al ĉiu tiu aŭdaco, kiu enŝipiĝas en ŝia regado: la maro.
Ĉio, kion Gregoria akiris en sia vivo, estis ŝia libereco (certe la maksimumo, al kiu oni povas aspiri kaj tuta utopio en niaj tagoj de eŭfemisma demokratio kaj paradoksa bonstato). Do Gregoria decidas rakonti ĉion, kio estis al ŝia nepo, esperante aŭ simple esperante, ke la juna virino scipovas fari la plej bonajn decidojn en malfacila momento de ŝia vivo.
Gregoria Salazar multe rilatas al sia juna posteulo. Nur tio komponi la rakonton ne facilas. Decidaj momentoj ĉirkaŭitaj de grandaj sekretoj, vojaĝoj en kaj el via estaĵo. Amo kaj venĝo, tragedio kaj ankaŭ komedio, ĉio necesa por determini plenan vivon.
Vi nun povas aĉeti la romanon La sekreto de Tritona, La libro de Manuel Pinomontano, ĉi tie:
Ĝi ŝajnis al mi bonega romano precipe pro sia maniero rakonti, ĝiaj priskriboj, sia lingvo, kiu kondukas vin de konsultado de la vortaro al la plej populara lingvo, kaj ankaŭ kun temo preter pura aventuro, la libereco de mi mem kaj per ĝi akiri ĝi al tiuj ĉirkaŭ ni
Mi ne povas ĉesi legi ĝin, mi aĉetis ĝin hieraŭ kaj estas engaĝita, bonega rakonto, promenado tra la hispana imperio en la XNUMXa jarcento, io pli ol pirata romano, ĝi havas intrigojn, amon kaj fascinan rolulon. , Gregoria Salazar.
Kaj kion vi restas ...
Mi finis ĝin hieraŭ, fascinante ... la finon, kiun mi ne atendis, mi amis. Unu el la plej bonaj romanoj, kiujn mi legis en la lastaj jaroj
Mi ĝojas aŭdi ĝin. Eble nun estas via vico eklegi La legendon de la piratoj ..., https://www.juanherranz.com/la-leyenda-de-las-dos-piratas/ Daŭre navigi per maroj kun kuraĝaj pirataj virinoj ĉe la komandoj ...