Kie Ni Estis Nevenkeblaj, de María Oruña

Kie Ni Estis Nevenkeblaj, de María Oruña
alklaku libron

Sendube, ke la hispana noir-ĝenro estas alproksimigita de ĉiuj flankoj de bonaj verkistoj kiel ekzemple Dolores Redondo aŭ María Oruña mem.

En la kazo de María, en kies plumo mi foje trovis certan harmonion en ŝiaj roluloj kun Venkinto de la Arbo (Hodiaŭ temas pri komparoj), lia nova romano Where We Were Invincible plonĝas en la paranormalan kiel teluran spacon enradikiĝantan en malnovaj spacoj, invitante nin pensi aŭ antaŭvidi, ke malnovan kaj brilan domon ankoraŭ povas loĝi praulaj ĉeestoj. .

Ni vojaĝas al Suances. La subita morto de ĝardenisto ĉe la Palaco de la Majstro, dum plenumado de siaj prizorgaj taskoj, ŝajnas esti asociita kun la simpla mortiĝo de antaŭtempa morto kaŭzita de korinsuficienco.

La tre sezona aranĝo de somero, kiu favoras la aŭtunan melankolion, ŝajnas unu plia argumento al tiu intenco transformi la realon en teluran kapricon, en alvoko de la tero, en elvoko de la malnova domo, en unua vespero. malvarmo de sunsubiro, kiu serĉas la novan sinon de malfrua somero.

La unua kaj la plej granda surprizita de la malĝoja evento estas la propra loĝanto de la domo. La verkisto Carlos Green, plene agnoskita en sia metio tie en Ameriko, kvankam origine el la lulilo de tiu malnova domo, ne donas krediton por la morto de la ĝardenisto. Kortuŝita kaj malĝoja, li diras al leŭtenanto Valentina Redondo, ke certa antaŭsigno proksimiĝis al li lastatempe. Krom tio, ke li estas leterulo, oni komprenas, ke la imago povas superflui en iuj okazoj.

Por empiria homo kiel Valentina, la sentoj, kiujn Carlos Green transdonis al li, sonas kiel la deliro de a Poe enfermita en sia ĉelo kaj verkanta senĉesajn delirajn kaj malhelajn rakontojn.

Kaj tamen ĉiam estas momento por komenci kredi je io pli ol tio, kion la okuloj divenas kaj kompletigas la ceterajn sencojn. Ĉar malgraŭ tio, ke la ĝardenisto mortis nur ĉar lia koro ĉesis bati, iuj strangaj spuroj malkaŝas kontakton antaŭ la fino de lia vivo ...

Valentina kaj ŝia teamo de teknikistoj; Oliver lia partnero kaj Carlos Green; eĉ la loĝantoj de Suances, precipe iuj el ili. Inter ĉiuj ĉi tiuj roluloj moviĝas fluo de la pasinteco, praula sekreto, morna flustro de la vento inter la branĉoj, kiu ŝajnas atingi la orelon de la leganto ...

Vi nun povas aĉeti la romanon Kie ni estis nevenkeblaj, la nova libro de María Oruña, ĉi tie:

Kie Ni Estis Nevenkeblaj, de María Oruña
taksas afiŝon