Jean-Luc Bannalec estas al germana nigra literaturo kio Lorenzo Silva al la hispanoj. Ambaŭ havas aĝon kaj ambaŭkaze ili estas aŭtoroj, kies ekspedicioj en la nigran ĝenron ĉiam ricevas kun leganta ĝojo.
En la kazo de Jörg Bong, vera nomo de Jean-Luc Bannalec, sukcesis konstrui unikan rolulon, inspektoron Dupin kaj venki germanajn legantojn kaj legantojn tra la mondo per romanoj plenaj de la eltrovemo necesa por pritrakti la kreon de krimromano kun la malhelaj nuancoj, kiujn ili marku la signon de la tempoj de ĉi tiu ĝenro.
Nun la sesa epizodo de sagao ĉiam rekomendis eniri fascinan polican lokon kun klasikaj rememoroj kaj tiu ĉiam agrabla impreso de fortikeco, kiun la sagaoj donas al intrigoj kaj ĉefroluloj, alvenas en Hispanion.
Inspektoro Dupin, pariza sed praktikanta en Concarneau kaj ankoraŭ vidata kiel fremdulo al la lokuloj de franca Bretonio kun tre propra idiosinkrazio, estas ia sagaca nova heroo, lerta kaj akompanata de bonega teamo kun kiu malfari ĉiajn misfarojn.
Sed ĉi-foje la kazo kaptos lin iom malĝuste ...
Dupín havas devigajn feriojn en Trégastel, sed li scias, ke la mondo daŭre ŝirmas la plej torditajn mensojn kapablajn je io ajn por malbonaj celoj kaj interesoj. Eĉ en tiu ŝerca dediĉo al ripozo, Dupin alproksimiĝos al misteroj, kiuj tute ne montras iun tragikan aspekton de lia senokupa vivo. Ĝis la deĵoranta kadavro aperos por redoni ĝin al severa realaĵo, kiun parte ĝi sopiras ...
Eble temas pli pri Dupin aganta kiel magneto por malbono. Malbono, kiu ĉirkaŭas sian ferian retiriĝon en hotelo kun vidoj al la pli trankvila maro, en kies chicha trankvilo senteblas la avertoj de la ŝtormo.
Kio aperas kiel malgranda defio, sekundara esploro, kun kiu okupi sian tempon sur la konata franca marbordo de Kiraso, finas iĝi obskura afero, pri kiu Dupin devos moviĝi per plumbaj piedoj, ĉar ĝi ne koncernas lin ĉe ĉio en tiuj Ferioj.
Kaj la vidoj de la rozkolora granita marbordo al la maro fariĝas pli malhelaj dum la ŝtormo finfine alvenas. Kaj la hotelo akiras malgajan aeron inter roluloj, kiuj fariĝas pli strangaj, kiel posedantoj de nedireblaj sekretoj.
Romano, kiu kunfandas la mirindaĵojn de unika spaco kun tiu dueco, kiu ĉiam disvolviĝas super ĉio perfekta kaj kiu fine montras al la plej malvirtaj en la mondo de la krimo.
Vi nun povas aĉeti la romanon Malapero en Trégastel, la nova libro de Jean Luc Bannalec, ĉi tie: