La nomo Nigra kiel parto de la pseŭdonimo estas intenca deklaro. Ĉi-kaze por Johano Banville kun sia superplena kreemo fokusita alterne al ĉiaspecaj romanoj. En la kazo de ĉi tiu romano, la Nigra sigelo kiel simpla asocio kun la nigra ĝenro, en kiu Banville triumfas kun sia kaŝnomo, intermiksiĝas kun aliaj specoj de fikcioj.
Ĉar ĉi tie ni trovas hibridon de suspenso kaj historia fikcio, kiu elvokas la nekonstantajn movadojn de la brita monarkio provanta eviti la senĉesan Fulmmiliton, kiu ĵetis bombojn nokte post nokte sur Londonon.
Benjamin Black proponas sian apartan komploton pri tio, kio povus okazi en tiuj tagoj, kiam forigi la kronon de iu ajn damaĝo, estis konsiderata kiel grava. Sen plene kalibri la riskon, ke la du princinoj Elizabeto kaj Margareto kuris en areo de Irlando, kiu, kvankam ĝi ŝajnis liberigita de naziaj atakoj, ne estis aparte amika por iu ajn membro de la monarkio, kiu unuigis la insulojn. La Sendependeca Milito ankoraŭ fermis multajn vundojn ...
Kiel pionira atestanta protektoprogramo, la princinoj staras en domo en fora vilaĝo. Kaj iel alia la sekureco ne plu estos la sama kiel tiu de viaj malnovaj palacoj kaj alternativaj loĝejoj tra Anglujo.
Sekretoj neniam estas kiam du aŭ pli da homoj konas ilin. Kaj ĉi-kaze, kvankam ni ne povas dubi pri la konfidenco de Celia Nash, la sekreta servo-agento, kiu faras sian eblon por bari sekurecajn perimetrojn sur la domo, ni havas la posedanton de la malnova domego, kiu bonvenigas ilin, kaj policanon irlandan kiel necesan ligon. .
Danĝeroj atendas princinojn, kiuj ĉe dek kaj dek kvar jaroj kaj famaj kiel Ellen kaj Mary ankaŭ ne faros sian plejeblon al tuta bontrovo. Ĉar tio signifus klostran vivon.
La konflikto aperas kiel latenta elemento, kiu movas la intrigon. Ĝis neatendita ekapero, kiu endanĝerigas ĉiujn. La komploto ligas kun rarigitaj diplomatiaj rilatoj inter Anglujo kaj Irlando, kun malnovaj amaraj malamoj, kiuj minacas resaniĝi per ĉi tiu decido protekti la heredantinojn de la brita krono.
La malplej nigra el ĉiuj verkoj de Benjamin Black tamen sukcesas retrovi tre interesan intrahistorion de la nigraj tagoj de la dua mondmilito.
Vi nun povas aĉeti la romanon La sekretaj gastoj, la nova libro de Benjamin Black, ĉi tie: