La domajnoj de la lupo, de Javier Marías

Ĉiam estas bona tempo rekuperi la debuton de unu el la plej bonaj nunaj hispanaj verkistoj, Javier Marias. Ĉar tiel oni malkovras la burĝonantan rakontanton kun la tuta krea universitato antaŭen. Privilegia relegado, kiu rakontas al ni pri la propra voĉo de la rakontanto. Kaj ankaŭ ĉar bonegaj romanoj neniam maljuniĝas sed magie adaptas sin al novaj imagaj, al mutaciaj moralaj aliroj, kun la stranga certeco, ke, kiel dirus la saĝulo, estas nenio nova sub la suno.

Lokita en Usono en la unuaj jardekoj de la XNUMXa jarcento, ĝi rakontas serion de rapidaj aventuroj, kiuj iras de krimfikcio al melodramo, de la rakonto pri kamparaj pasioj ĝis la Civita Milito, de polica intrigo al gangsteraj bataloj aŭ la suda ekzotismo nuancis per sia tradicia severeco.

Konsiderata transgresa kaj nekutima verko en la momento de ĝia apero, La domajnoj de la lupo estas amuza kaj lerta parodio kaj omaĝo al la kino de la oraj jaroj de Holivudo. En ĝi, Marías jam montras rimarkindan rakontan maturecon, akran ironion kaj blindigan kapablon fabuli. Ĉi tiu "bonega kaj kruela pastiĉo", laŭ la vortoj de Juan Benet, kun sia aŭdaca strukturo, sia intenca uzo de la temo kaj ĝia ekstreme lerta tekniko, antaŭis sian tempon por iĝi la antaŭulo de la hodiaŭa plej vigla literaturo.

Vi nun povas aĉeti la romanon "Los dominios del lobo", de Javier Marías, ĉi tie:

La domajnoj de la lupo
KLAKU eLIBRO
taksas afiŝon

Skribu komenton

Ĉi tiu retejo uzas Akismet por redukti spamon. Lernu kiel procesas viaj komentaj datumoj.