Kiam vi spertas militon, vi ne ĉiam eskapas ĝin forlasante la konfliktan zonon. En la asepsa konsidero de ĉi tiu lasta termino, antaŭe ekzistis aliaj konceptoj kiel: domo, infanaĝo, hejmo aŭ vivo ...
Heda forlasis sian hejmon aŭ konfliktan zonon akompanata de ŝia familio. La promeso de paca vivo ŝajnis la solvo al ĉiuj liaj problemoj. Sed la estonteco estas amaso da rustaj memoroj, plilongigitaj al la fina estonteco: morto.
Ĉar estas homoj, kiuj vagas mortaj en la vivo, zombiaj animoj, kiuj neniam plu povos senti ian amon. La familia ĉirkaŭaĵo de Heda akompanas ŝian melankolian evoluon ĉirkaŭ la mondo. Lia tuta familio, lia patro, patrino kaj frato estas nur la fizika aspekto de tio, kio iam estis lia hejmo.
Eŭropo, kiel rakonta verko, alproksimiĝas al Heda kaj al la resto de la roluloj de hermetika perspektivo. Iuj roluloj blokitaj de doloro ne povas malkaŝe sin prezenti kun siaj malĝojoj kaj esperoj. Iliaj animoj estas fermitaj aŭ rompitaj, ili agas kiel fremdigitaj estaĵoj, kaj nur post kelkaj momentoj ekzistas sento de homaro. Sufiĉe por ke la koncerna rolulo veku unuopan brilon, havigante sentojn multobligitajn per sia simpla sed eterna brilo.
Ke la rakonto transdonas tiom da kaŝita doloro estas atingo, kiun nur bona plumo povas atingi. Kompreni Helda, imiti ŝian tragedian ekziston pravigas ĉiun legadon.
Sur la surfaco, la romano parolas pri la granda problemo de rifuĝintoj, pri tio, kion ĝi signifas (kaj ni ne ĉiam komprenas) forlasi vian hejmon. Kulpo, malamo kaj mistraktado pluvas ĉe tiuj kondamnitaj al elmigrado.
Ĉio leginda por kompati kun la konkretaj kazoj, ene de la ĝeneraleco, povas nur fari bonon en la leganto. Eble ensorbigi aliajn sentojn por kompreni, kion signifas forlasi vian hejmon.
Vi nun povas aĉeti la romanon Europa, la plej nova libro de Cristina Cerrada, ĉi tie: