Materialaj aferoj povas atingi, iam, la signifon de la plej vigla memoro. Melankolio, sopiro aŭ amo povas impregni per sia aromo tiujn vestojn, kiuj okupis la korpojn, kiuj ne plu estas tie.
Kaj ĉi tio okazas tre malsame por ĉiu homo. Por Eleonora, multaj el ŝiaj vestoj, protektitaj kontraŭ naftobuloj, konsistigas pasintecon kovritan de kulpo kaj seniluziiĝo. Multaj el ĉi tiuj bluzoj, jupoj aŭ roboj okupas la ŝrankojn de apartamento en Florenco, kie Eleonora pasigis grandan parton de sia ekzisto.
Nun estas ŝia filino, Corinne, kiu loĝas en Italio, parte serĉante korpan kaj emocian distancon de sia patrino. Iliaj sekretoj, iliaj pritraktataj ŝuldoj kaj iliaj reciprokaj kulpoj kaŝas la vojon al repaciĝo.
Sed patrino neniam cedas al la perdo de filino. Por pravigi sin, ŝiaj vestoj el Florenco fariĝas dissendiloj de ŝia vero, de la esencaj peloj, kiuj kondukis ŝin de malvenko al malvenko.
Por Corinne, kompreni, ke ŝia patrino Eleonora estas tia, kia ŝi estas kaj ke ŝi estis tia, kia ŝi estis, estas emocia kaj racia abismo. La malegaleco de roluloj malebligas ĉi tiun empation, ĉiam pli malfacilan inter tiuj kunigitaj de konateco.
La kompreno eble venos. Iam, inter la malnovaj vestoj de la pasinteco de ŝia patrino, eble Corinne povas trovi pozitivan mesaĝon, veran amon laŭ la maniero, kiun ŝia patrino povis kaj povas ami.
En la fino, ĉi tiu unika rilato, tute plena de randoj, fariĝas tre nia. Amo estas kompleksa, la ideo pri familio ĉiam supozas, iam, necesan rompon, kie amo kaj individua libereco estas apenaŭ ekvilibrigitaj.
Vi povas aĉeti la libron La mapon de la vestaĵoj mi amis, la bonega romano de Elvira Seminara, ĉi tie: