Foje rakonto eliras el kanto.
Kaj tiel ĉi tiu venis, antaŭ multaj jaroj ...
Mi invitas vin alklaki ludi kaj legi
La fajfo de la ventomuelejaj klingoj kaŝis kanton. Komponisto Kerry Livgren sciis tion kaj atendis pacience pluki la notojn de sia gitaro, kiuj deĉifrus la murmuron de la vento. Tiu sono, kiu postkuris multajn partojn de la mondo, de kie ĝi ĉerpus ĉielan muzikon ĝis nun enfermitan sub neesploreblaj akordoj.
Komence ĝi eble estis fantazio aŭ frenezo, sed Kerry jam firme kredis je la iluzio, kiu kondukis lin persiste persekuti la melodion de Eolo.
Li komencis sian vagantan vojaĝon vizitante Afrikon, li komprenis, ke en Saharo la sablaj kirlaĵoj blindiĝis kaj ŝiris la haŭton, tamen ili certigis lin, ke ĝuste tie la bruo de la vento povas esti klare aŭdata en sia tuta amplekso.
Perdita meze de la dezerto, Kerry pasigis plurajn tagojn kun Antoine de Saint-Exupery, alia freneza maljunulo, kiu pasigis la malvarmajn noktojn de Saharo verkante la aventurojn de juna princo. La noktaj sabloventegoj helpis la francan piloton koncentriĝi pri lia laboro, tamen Kerry Livgren ne povis ĉerpi el tiu forta vento eĉ ne unu noton por sia gitaro.
Li daŭrigis sian frenezecon serĉante la timatan sudan polusan venton, rimarkante, ke la fajfilo de Antarkto povus ponardi la haŭton dum ĝia malvarma mantelo entumigis la muskolojn. Sen profunda pripenso, li enŝipiĝis kun la aventuristo Admunsen, kies taglibro reflektas la vojaĝon tra la glaciaj landoj de Antarkto, ĝis li metis la norvegan flagon je nur XNUMX gradojn sudan latitudon.
Je ĉi tiu punkto, la popmuzikoj de la frostaj neĝoŝtormoj de la polo povus montri la muzikon, kiun Kerry serĉis, sed la kordoj de ŝia gitaro frostiĝis kaj ŝiaj fingroj sensentiĝus, malebligante al ŝi eĉ agordi ŝian instrumenton.
Sen perdo de espero, li elektis malproksiman punkton en la kontraŭa hemisfero, la granda urbo Ĉikago, kie li legis, ke blovas unu el la plej konstantaj ventoj, kiujn scias la okcidenta civilizo. Li trovis kun kontento, kiel la fluoj kribriĝas inter la betonaj turoj, zumante ĝis ili malgrandigis la loĝantojn de la granda urbo.
Kerry sidus sur iu ajn benko en la antaŭurboj de Oak Park, kie ŝi renkontiĝis Ernest Hemingway, malbonhumora verkisto, tre ŝatanta tro manĝigi panerojn al kolomboj. La literulo tre interesiĝis pri sia ideo ĉerpi muzikon de la vento per la gitaro, multajn fojojn li demandis lin retorike: "Por kiu sonoras la sonorilo?" Kaj li respondis al si mem: "Per la vento, amiko, por nenio aŭ por iu ajn alia."
Unun matenon, post urĝe serĉado de novaj notoj, Kerry decidis forlasi Ĉikagon. Li kulpigis sian malsukceson pri la brua poluado de la urbo, kiu malhelpis la plenan aŭdon de mortonta vento kaj perfortita de nekompreneblaj ekventoj tranĉitaj de la nubskrapuloj.
De la granda usona urbo, Kerry Livgren vojaĝis kun Hemingway direkte al Hispanio. Ili adiaŭis en Pamplono, ĉar la verkisto decidis resti en la ĉefurbo de Navaro por viziti Sanferminojn por la unua fojo.
Kerry daŭrigis pli suden, kie oni diris al li, ke la gitaroj jam sonis antaŭ jaroj laŭ la kaprico de la vento. Li promenis tra diversaj lokoj ĝis li malkovris, kiel en Manĉo la muelejoj uzis la venton por profiti de sia ĉefa mekanismo.
Ĝuste en tiu momento li sentis, ke li estas antaŭ la plej bona ekzemplo de tio, kion li serĉis. Li povis alfronti la venton kiel ventomuelejo, igante lin vidi ke li kapitulacis al la invada forto de ĝia bato kaj tiam uzis tiun energion por sia propra avantaĝo. Sendube li faru same, lasu liajn manojn esti novaj klingoj, kiuj movas la kordojn de lia gitaro.
Fine la simpleco de la afero ŝajnis malkaŝi sin. La celo de lia serĉado plenumiĝus montrante sin forestanta, nuda de sia konscienco, starante inerta kiel la blankaj muelejoj kaj lasante siajn fingrojn gliti inter la kordoj, atendante la eolan mesaĝon.
Post sia vojaĝo tra duono de la mondo, en tiu momento Kerry estis sub la suno de Manĉo, apogante sian dorson al la blanke kalkita muro de muelejo, volante esti parto de tiu sama konstruo. Li komencis senti la puŝspiron, kiu puŝis la lignajn kadrojn, igante ilin rotacii kaj rotacii per sia cikla ombro, kiu plilongiĝis kun la paso de novaj vanaj horoj.
Subite, la sono de hufoj perfidis la galopon de sovaĝa ĉevalo. Kerry Livgren eliĝis el sia tranco kaj ekstaris. Li vidis rajdanton vigle veturi al la muelejo, kie li estis. La sunlumo briligis la kirason de tiu rajdanto, rivelante lin kiel kavaliro progresanta kun la krio de "ne fuladoj, malkuraĝuloj kaj malnoblaj estaĵoj, ke nur unu kavaliro estas tiu, kiu atakas vin."
Kiam tiu kavaliro kun la lanco preta ĵetis nekompreneble kontraŭ la muelejon, la siblo de la klingoj fariĝis tondra fendo, kiu finis ĵeti la lancon de la kavaliro, kvazaŭ ĝi estus sago.
Kerry Livgren sentis, ke ĉi-somera varmondo ne estis tute sana, ĝi devas fandi la cerbon; neniel povis kompreni la scenon, kiun li ĵus atestis.
Sen tempo por reagi, Kerry ekvidis alian homon alproksimiĝantan al la kraŝloko, indiĝeno rajdante ridinde sur la dorso de vespera primula monto. Kaj viro kaj besto laŭte spiregis.
Post kiam li atingis la fatalan punkton de la falo, Kerry divenis laŭ la maniero trakti la vunditon, ke ĉi tiu dua viro ofertas al li ian servutecon.
La ŝajna servisto prezentis sin kiel Sancho Panza, kaj poste limigis sin al levado de ŝultroj al Kerry, kiu daŭre fiksrigardis la scenon kun la buŝo malfermita kaj sen forlasi sian fidelan gitaron.
Ili ambaŭ metis la kadukan kirasan sinjoron en la ombron, forigis sian rustan kaskon kaj donis al li trinki akvon. Dum tiu individuo kun la sulka vizaĝo, flaveca barbo kaj perditaj okuloj ankoraŭ ne povis diri vorton, Sancho Panza riproĉis lin, ke li alfrontis muelejon, pensante, ke li defias giganton.
Ili malkovris, ke la akcidento ne estis grava, kiam Donkiixoto denove parolis por pravigi sian sintenon per bizaraj argumentoj, apelaciante al mutacio de la gigantoj en muelejoj por subfosi lian gloron kiel kavaliro.
Feliĉe, tiu ĉevalo de frenezulo ne fuĝis, nek li havis la forton por fari tion. Krom ĝiaj nekonstantaj movoj pro la ŝoko de la bato, la nag montris unuavide sian zorgigan maldikecon, konforme al la aspekto de sia posedanto.
Sancho Panza helpis Donkiixoton en sian rajdĉevalon, kiu tuj plendis pri la pezo per ronkado. Fine ambaŭ entreprenis novan vojaĝon sen ĉesi instrui la kavaliron al lia vasalo.
La brua evento levis brunetan polvon. Komponisto Kerry Livgren ridetis, vidante la polverojn leviĝi laŭ la ritmo de la muelejaj klingoj. Meze de la nova sceno, li disigis siajn lipojn kaj certigis per mallaŭta voĉo: "Ni nur estas polvo en la vento."
Tiam la fama komponisto prenis sian gitaron kaj, kun la modereco de siaj fingroj movitaj de la vento, komencis zumi la unuajn akordojn de kanto en la angla. Kun grandega ĝojo, kiu elverŝiĝis ĉe ĉiu bileto, li kriegis kaj kriis: "polvo en la vento ... ĉio, kio ni estas, estas polvo en la vento."