Volumo da rakontoj finas esti pli-malpli homogena komponaĵo ĉirkaŭ ideoj, sentoj, agordoj aŭ intrigoj. Lisa halliday ludis por skribi libro de rakontoj, kiu fine verkas romanon en sia lasta unuo, en sia spirita kunekzistado de roluloj, en kronologio surĉevala inter du mondoj vivitaj de du malsamaj prismoj, kiuj fine apartenas al la sama malsimetrio de la mondo.
Inter 2003 kaj 2011 ni travivis tiun malproksiman militon en Irako. For por la okcidentaj konsciencoj, sed tre reala post kiam eniritaj en cirkonstancoj, interesoj kaj konsekvencoj. Kaj ĉirkaŭ tiu milito, aŭ kun la ekskuzo de la milita konflikto, estas konstruita ĉi tiu romano, kiu estas literatura dialektiko kun sia tezo, ĝia nesimetria antitezo kaj la brila fina sintezo. Alivorte, du kapitulacaj rakontoj kiel "Insentatez" kaj "Locura", kiuj finas kunligi en fino, kie la furioza rakonto prenas specialan signifon.
Eble la fina intenco de la aŭtoro en ĉi tiu sekcio de la romano estas trakti tiom da nocioj pri nia nuna vivmaniero. En la roluloj jen kaj jen, ambaŭflanke de la nesimetria spegulo, ni ĝuas ideojn pri amo kaj pasio enkarnigitaj de Alice kaj la verkisto Ezra Blazer, kun la drivoj de socio, kiu englutas volojn kaj redirektas ĉion al obsedaj ideoj ĉirkaŭ sukceso kiel la sola maniero rekoni talenton.
En la dua parto ni renkontas Amar, irakanon, kiu vivas odiseadon kaj finan areston en londona flughaveno. La iraka milito daŭras tra strangaj kaj konfuzaj ŝtatoj, en kiuj la liberigantaj fortoj ŝajnas esti rigardataj kiel okupaciaj trupoj. Kompreneble ulo kiel Amar, usona civitano sed originale el la lando en konflikto, estos unu el tiuj flankaj viktimoj.
Du tre malsamaj scenaroj, kiuj, danke al la bongusta rakonta kapablo, lerta kaj samtempe sugestia en sia filozofia kaj politika profundo, kaptas kaj invitas nin malkovri tiujn punktojn de kuniĝo, kiuj finas prezenti sintezon, kiu finas prezenti harmonian amalgamon. de ideoj pri potenco, justeco, ambicio kaj la percepto de tio, kion la homaro hodiaŭ povas signifi.
Vi nun povas aĉeti la romanon Malsimetrio, la surpriza debuta trajto de Lisa Halliday, ĉi tie: