For, de Hernán Díaz

Malproksime
alklaku libron

Ĉiam estas bone renkonti aŭdacajn aŭtorojn, kapablajn preni sur sin la taskon rakonti malsamajn rakontojn, multe pli ol la difektitaj etikedoj kiel "interrompaj" aŭ "novigaj".

Hernan Diaz prezentas ĉi tiun romanon kun la nekontestebla freŝeco de iu, kiu verkas ion nur por ĝi, kun transgresa intenco en fundo kaj formo, magie agordante kun la strangaj tempoj, en kiuj ni vivas.

En la intrigo, Díaz sekvas kurson inter la fabela kaj la alegoria, sed ĉiam intermetita kun la kruda realismo, kiu markas lian okcidentan pejzaĝon, vojaĝon malantaŭen de marbordo al marbordo de Usono kiel ekskuzo por aventuro plena de simboleco.

Ĝi ŝajnas al mi laŭstila al la lastatempa hispana literatura ekprospero Jesuo Carrasco. Riĉa aranĝo favorata de la gajeco de detaloj kaj la sumo de preskaŭ fizikaj impresoj. Nur tiam ĉiu finas skribante kun tiu bongusta anarkio de la novaj rakontistoj deciditaj kroniki iam ajn, pruntante la saturitan imagaĵon de niaj furiozaj tempoj.

Håkan Söderström, konata kiel "la Falko", juna sveda enmigrinto, kiu alvenas Kalifornion meze de la Orfebro, entreprenas neeblan pilgrimadon direkte al Novjorko, ne parolante la lingvon, serĉante sian fraton Linus, kiun li perdis kiam enŝipiĝis en Eŭropo.

Dum sia bizara vojaĝo, Håkan renkontas frenezan irlandan orprospektoron kaj sendentan virinon, kiu vestas lin per velura mantelo kaj bukaj ŝuoj. Vi renkontos vizian naturiston kaj ekposedos ĉevalon nomatan Pingo.

Vin ĉasos sadisma ŝerifo kaj paro de rabaj soldatoj de la civita milito. Li kaptos bestojn kaj serĉos manĝon en la dezerto, fine iĝos eksterleĝulo.

Li finos retiriĝi al la montoj por vivi dum jaroj kiel kaptilo, meze de sovaĝa naturo, sen vidi iun aŭ paroli, en ia planita detruo, kiu samtempe renaskiĝas. Sed lia mito kreskos kaj liaj supozataj heroaĵoj igos lin legendo.

Vi nun povas aĉeti la romanon «A lo Distancia», la libro de Hernán Díaz, ĉi tie:

Malproksime
alklaku libron
5 / 5 - (13 voĉoj)

1 komento pri "En la malproksimo, de Hernán Díaz"

Skribu komenton

Ĉi tiu retejo uzas Akismet por redukti spamon. Lernu kiel procesas viaj komentaj datumoj.