La 3 plej bonaj libroj de la blindiga Mario Levrero

Levrero estas unu el tiuj verkistoj, kiuj aperis en spontanea generacio, kvazaŭ hazarde, pro pura hazardo. Vira orkestro de la kreinto, kiu tuj kiam li surmetis romanon aŭ rakonton kun improvizaĵo limanta al superrealismo. La eterna enfant terrible de urugvaja literaturo kie li aperas kiel antitezo kaj samtempe komplemento al aliaj grandaj aŭtoroj kiel ekzemple Onetti, Benedetti o Galeano.

Sed geniuloj estas tiaj. Eĉ se hejmeca, kun la komerco prenita kun pli granda dozo de improvizo ol dediĉo kaj transdonado inter ĝenroj pli konsiderataj kiel branĉoj ol kiel laŭleĝaj infanoj de la plej ekzaltita literaturo, eĉ kun ĉio ĉi Levrero estas unu el la grandaj.

Ĉar finfine, preter la nunaj argumentoj, kiuj eĉ povus flirti kun sciencfikcio, la rabia kaj malkonvena karakterizado de ĝiaj roluloj finas doti ilin per vivo ĝis la ekstremo, kie nur frenezo, klareco, ekscentreco kaj la plej krudaj veroj.

Top 3 rekomenditaj romanoj de Mario Levrero

La luma romano

Mi supozas, ke vi neniam povas scii. Sed ŝajnas, ke proksimiĝanta al la fino, se ĝi ankoraŭ tenas vin klara, povas fariĝi tro maldolĉa retronombrado. Tial la korpo malŝaltas siajn lumojn kaj eĉ la ĉeloj malheliĝas en sia fina nekrozo. Konscio ne ĉesas perei same.

Justus antaŭ la malkresko, Levrero verkis ĉi tiun mirindan libron, vizaĝon kontraŭ vizaĝo kun la antaŭa lumo, blindigante antaŭ la senkurentiĝo, klerigante de la nuklea celo, kiu ne lasas spacon por ombro aŭ dubo ...

La timo pri morto, amo, perdo de amo, maljuneco, poezio kaj naturo de fikcio, lumaj kaj nedireblaj spertoj: ĉio kongruas en ĉi tiu monumenta verko.

En sia postmorta verko, la escepta urugvaja romanverkisto Mario Levrero rezignis al la tasko verki romanon, en kiu li povis rakonti iujn eksterordinarajn spertojn, kiujn li nomis "lumaj", sen perdi tiun kvaliton.

Neebla tasko, kiel li konfesas poste, sed en kiu li enŝipiĝas kun la "Taglibro de la stipendio". En ĉiu el la enskriboj en ĉi tiu taglibro, kiu kovras jaron de lia vivo, la aŭtoro rakontas pri li mem, liaj manioj, lia agorafobio, liaj dormaj malordoj, lia dependeco al komputiloj, liaj hipokondrioj kaj la signifo de viaj revoj.

Liaj virinoj meritas apartan ĉapitron, precipe Chl, kiu nutras lin kaj akompanas lin dum siaj malmultaj promenoj ĉirkaŭ Montevideo serĉante librojn de Rosa Chacel kaj la detektivaj romanoj, kiujn li devige legas.

La luma romano

La malplena parolado

Multo estis skribita pri verkado, pri verkado, pri la dupolusa soleco de la kreinto akompanata de liaj roluloj kiel fantomoj flosantaj en alia dimensio proksima al la impulsoj, kiuj movas la fingrojn, kiuj tajpas la intrigon. (Por mi, la plej bona libro pri ĝi estas «Dum mi skribas", de Stephen King).

La demando estis ĉiam komenci. Lasu flui malgrandan spuron de vivo, estontecon, eblan intrigon, kiu efektive jam estas farita de la momento, kiam la unua letero estas metita. Io tia okazas al la ĉefrolulo de ĉi tiu rakonto, preta doni bonan raporton pri ĉio, kiam li malplej atendis ĝin, mergita en la inercio de kaligrafa ekzerco por fini detrui la muron, kiu malebligis al li veran verkadon ...

Tiu verkisto komencas laborlibron por plibonigi sian kaligrafion en la kredo ke, dum li plibonigos ĝin, ankaŭ lia rolulo pliboniĝos. Kio ŝajnigas nura fizika ekzercado, pleniĝos nevole kun pripensoj kaj anekdotoj pri vivado, kunekzistado, skribado, la signifo aŭ ne-signifo de ekzisto.

La malplena parolado

Senintenca trilogio

Nenio nevola en la ebla ligo inter la fruaj verkoj de Levrero. Profunde, literaturo ĉiam havas sian ĉefan planon, sian signifon, sian alĝustiĝon al la vivita. La unuaj rakontoj de Levrero montras neeblajn scenarojn, kie roluloj nature translokiĝas, pretaj repripensi la novan mondon, en kiu ili devis situi per la laboro kaj graco de malsama plumo ol la kutimaj.

La urbo, la loko kaj Parizo estas la unuaj tri romanoj de Mario Levrero. Eldonitaj inter 1970 kaj 1982, ili kunmetas tion, kion li nomis "Nevola Trilogio", ĉar ili dividas, sen ŝuldiĝi al komenca plano, certan teman kaj eĉ topologian unuon.

La gravuloj de La urbo, La loko y Parizo ili plenumas scenojn sternitajn de balasto kaj malfruo, en kiuj la sonĝo cedas al la minaco kaj la fantaziaĵo aperas inter la ruinoj de la realo. Kolektitaj por la unua fojo en unu volumo, ĉi tiuj nouvelles ili okupas centran lokon en la laboro de ĉi tiu sekreta majstro.

La verkado de Levrero, artikita inter humuro kaj maltrankvilo, enkorpiĝas en pura prozo, fundamentita en la psikologia, kiu prezentas kun miriga vigleco la izolecon kaj fremdiĝon de la moderna homo. Mario Levrero, Rare avis de hispanamerika literaturo, li estis komparata kun Kafka kaj Onetti, kaj respektata de sinsekvaj generacioj de verkistoj dum pli ol tridek jaroj.

Senintenca trilogio
taksas afiŝon

1 komento pri "La 3 plej bonaj libroj de la blindiga Mario Levrero"

Skribu komenton

Ĉi tiu retejo uzas Akismet por redukti spamon. Lernu kiel procesas viaj komentaj datumoj.