La plej eleganta formala sofistikeco ne estas malhelpo al paralela konstruado de spritaj intrigoj. Tiom kiom multaj aliaj aŭtoroj provas kontraŭdiri ĉi tiun ekvilibran ideon pri literaturo. Tial la kazo de Argentino Louis Valenzuela, rekonita tra la mondo, invitas nin daŭrigi en la kredo, ke skribo ne devas esti erudicio aŭ nura distro kiel la unikaj kaj antagonismaj valoroj de granda literaturo aŭ komerca literaturo.
En ĉi tiu gusto por sintezo, Valenzuela ĉerpas sur avangarda gusto en formo kaj substanco, fuĝante antaŭen de eblaj etikedoj kaj ebligante tiun kunfluon en sia bibliografio de potenca legado-ambivalenco. Romanoj kaj rakontoj kiuj proponas novajn harmoniojn kun kiuj kongrui realaĵojn kiuj ĉiam kuras paralele kun nia mondo. Karakteroj elmontritaj al iĝi same neklarigeblaj kiel ili estas finfine proksimaj al nia evoluo.
Kun Luisa Valenzuela legado estas malkovro kaj pacienca sento de malfermiteco al novaj fokusoj. En ĝia fikcia aspekto, iu ajn el ĝiaj intrigoj ĉiam disponigas tiun freŝan nocion de iu kiu havas argumentojn kvazaŭ alportite de muzoj de la prozaiko. En ĝia eseisma aspekto mi ne havas ĝin tiel bone metita, sed mi certas, ke ĝi estos poste bonega malkovro.
Top 3 rekomendataj romanoj de Luisa Valenzuela
La mateno
Ĉiu verkisto vokis al esplorado kaj la avangardo alfrontas iam la taskon submetiĝi al la ĝenro de scienco fikcio. Certe pli al sociologia aspekto, se vi volas, kun ĝiaj distopioj kaj aliaj, sed sciencfikcio fine de la tago, ĉar la estonteco ĉiam estas la fekunda spaco, kie projekti literaturon de la estonteco, de paralelaj mondoj, de ĉio, kio bezonas levi la deĵoran mensan konstruon.
La ago okazas en nedifinita kaj neperfekta estonteco, kie hejma enfermado, kovro de la vizaĝo per vualoj aŭ komunikado per ekranoj estas parto de la nuna normaleco. Dek ok verkistoj sur la ŝipo El Mañana estas forrabitaj de komanda grupo, senigita de siaj spertoj kaj vortoj: forviŝitaj en momento de la literatura universo.
Kial estas tiel grave silentigi ilin? Ĉu estas lingvo ekskluziva al ili? Kion timas tiuj, kiuj regas? Policanoj detruis la tutan verkon de Elisa Algarañaz, ŝiris ĝin de ŝia biblioteko kaj enfermis ŝin al ĉambro, sola kun ŝia tekkomputilo, kiun ili revizias ĉiusemajne kaj poste forviŝas ĝian tutan enhavon. En ĉi tiu kunteksto, ŝi provos respondi viajn demandojn kaj kune kun Esteban Clemente kaj Omar Katvani ?? retpirato kaj tradukisto ??, Ŝi ekos historion pri amo, deliro, konspiroj kaj danĝeroj, kies haveno povas esti neebla respondo. .
Romano, kiu transiras la riverojn de lingvo al la origino de la kreado. Kiu esploras identecon kaj la potencon kiun homoj povas ekzerci per vortoj. Tio kombinas la elsaviĝon de humuro kun la akreco de pripensado. Kaj tio antaŭvidas la perfortan reagon al la nehaltigebla ina povigo de la lastaj jaroj. Kulmina laboro en la kariero de Luisa Valenzuela.
Dia ŝerco
Estas rakontoj kaj fabeloj, kiuj efektive estas romanecaj proponoj, invitoj al la leganto plu teksi dekonstruitajn, fragmentajn aŭ simple intence nefinitajn intrigojn. La afero estas fermi ĉiun ĉapitron per tiu tenta vojo, kiu ne estas elektita. Kaj la afero estas metallingvistika laŭ la amplekso de tiuj motivoj de la verkisto, tiu skemo de la ebla rakonto, kiu neniam venas favora al alia, kiu finfine okazas. Luisa Valenzuela ludas kun ĉiuj ĉi tiuj supozoj en unu el siaj plej interesaj kokteloj.
God's Joke prezentas al ni la defion intuicii kien ĝiaj roluloj iras, tra kiaj registroj fariĝas la rakontoj, kiaj estas la debatoj inter la figuro de la rakontanto, la aŭtoro kaj ĝiaj protagonistoj. Kvazaŭ temus pri ĵetkudo, en kiu la hazardo foje influas kaj foje cedas lokon al la intrigo, Luisa Valenzuela flugas super la intervaloj de la imago (donante ĉirkaŭvojon al antaŭkonceptitaj atendoj) por inviti sian aventuritan dancon kun lingvo: kie lingvo. estas farebla fari striptizon kun la literoj, sen forgesi la valoron de signifo kaj sensignifeco. Pura dokumentita invento, ĉar se io karakterizas nian aŭtorinon, ĝi estas ŝia kapablo kribri la fajrotonojn kaj disvastigi ilin en tiu sprita amalgamo, duone fikcio, duone "realeco" de neegala rakonto.
La kruciĝo
Ĉiu aventuro havas sian vojaĝon. Ĉar enriskiĝi ne trairas jam markitajn vojojn, sed prefere marki tiun propran vojaĝon, kiu povas esti persekutata de obstakloj, ĝenoj kaj neantaŭviditaj eventoj, sed kiu finfine implicas ekzercadon de maksimuma libereco. La seksa evoluo de ĉiu estas ankaŭ tiu malkovra vojaĝo, se efektive oni pretas esti libera en ĉi tiu afero ...
La vojaĝo produktas la efikon de saltado laŭ glitado en la mallumo: neeble ne senti la emocion de la itinero kaj la emocion de ne scii kien ĝi iros kaj kien ĝi finiĝos. En ĉi tiu romano «Estas ankaŭ eksplicita kaj senĝena erotiko, kiu kombinas imagon kun kruda sekso, la ino de deziro kun vira genitaleco, miksante ingrediencojn, kiuj faras la ĝuon de la sentoj limo kaj unika sperto, kie la limoj inter la ekstero kaj la interne, laŭ la plej bona maniero de sankta inico. "
