Foje la Nobel-premio pri literaturo donas pli da sintenoj, kuntekstoj aŭ aliaj neatingeblaj motivoj ol strikte verkoj. En la kazo de JelinekKun senduba kreemo superfortita de diversaj aspektoj, ŝia politika sindevontigo kaj ŝia karisma atingo supermetis ŝin kiel kandidaton al la Nobel super la kvalito de ŝia laboro.
Mi ne dubas, ke kelkfoje devas esti tiel, ĉar literaturo multe pli ol nigre sur blanke. Sed ĉiam estas bone provizi kritikan vizion pri la afero ne nur en la kazo de Jelinek ... La afero estas, ke preter premioj kaj aliaj, la romanverkisto Jelinek ankaŭ transdonas al siaj verkoj tiun personan energion, kiu emociiĝas per rakontoj en la rando de la vivo mem, kie pasioj kaj konvencioj kondukas sian apartan lukton inter timoj kaj kulpo kiel observantoj de la konflikto.
Ankaŭ oni ne povas diri, ke la fina bono de ĉiuj finas triumfi en ĉi tiuj rakontoj. Kaj la aŭtoro bone faras tion plenigi realismo iuj kadroj klare reflektis eldonojn ankoraŭ pritraktatajn; de kondiĉoj, kiuj riparas nin ĉiujn; de ekzistadoj abstraktitaj per moralaj projekcioj de fremda mezboneco. Sed la demando estas provi, venkiĝi al tio, kion la animo postulas de ni kaj provi trakti ĝin laŭ la plej bona maniero ...
La 3 Rekomendaj Romanoj de Elfriede Jelinek
La pianisto
Foje okazas, hazarde aŭ kiel neesplorebla destino, ke nia mondo enhavita de la digo de racio estas superfortita de alveno de neatenditaj pasioj, kiuj rapidas kun la degelo printempe, kiam neniu pasio tute certa povas esti kontrolita. volo.
Erika estas seniluziigita pianisto, kiu laboras kiel pianinstruisto kaj ĉiam vivis sub la ombro de poseda kaj absorba patrino. Venkita de fiasko, kiu estas nur transskribo de pli granda malvenko, tiu de eskapado de nedezirata regado, kaj kaptita en la reto de siaj inhibicioj kaj ĉiama atentemo, Erika lernis esti severa kaj severa.
Ĉi tiu situacio tre malsimilas, kiam ŝi renkontas studenton, kiu enamiĝas al ŝi. Tiam, per lia delikata psikologio, lia torda malsperteco en homaj rilatoj, ekfunkciis la lulitaj kaj nediritaj fantazioj, en kiuj miksiĝas regado kaj subigo, plezuro kaj sufero.
La ekskluditaj
La scenaro varias sed la nocio de tiu junularo, kiu ĉiam restas senhelpa, estas malkoncerta ĉar ĝi ĉiam okazas. Ĉu en Aŭstrio post la Dua Mondmilito aŭ en iu ajn alia eŭropa lando en la XNUMX-a jarcento. Se eble ĉi tiu rakonto fariĝas pli kruda pro la sinistra heredaĵo vivi en la postmilita periodo, kie ĉio ankoraŭ ŝajnas permesita, kie perforto ankoraŭ renkontas maldiligenton kiel ĝeneralan respondon...
Ĉi tiu rakonto denuncas la malfacilecon de la senpenta vivo de postmilita Aŭstrio, fervora ignori la krimojn de naziismo. Temas pri tri gimnazianoj kaj ambicia laborista knabo, kiuj atakas preterpasantojn por rabi ilin. Laŭ la decido de socio decidita forgesi la pasintecon kaj en kiu socia triumfo fariĝas la supera valoro, la kvar adoleskantoj respondas kun abomeno kaj malamo.
Ĝi estas romano, en kiu malkaŝas la sarkasma aspekto de Elfriede Jelinek. Per stilo inter torenta kaj malproksima, kaj sen eldoni moralan juĝon, la verkisto prezentas la perversan ĉiutagan vivon de perforto kaj la uzotajn sociajn valorojn.
La morto kaj la junulino
Volumo de protesta spirito en ina. Nur tio Jelinek retrovas imagojn, komunajn lokojn, paradigmojn enmetitajn ekde infanaĝo. Ĉio estas laŭregule dissekcita por trakti la plej necesan moralan kirurgion, la plej precizajn incizojn en la konscienco antaŭ necesa evoluo.
Ŝekspiraj reĝaj dramoj ŝajnas esti trovinta specon de kontrapunkto en tiuj de elineelinekaj princinoj. Eĉ kiam, kiel emfazas Elfriede Jelinek, la virino ne povas esti konsistigita kiel drama temo, tio estas kiel ĉefrolulo en la klasika senco, estas Neĝulino, tamen serĉanta la veron malantaŭ beleco, preter la montoj., Kun la sep nanoj, por fini morton en la figuro de ĉasisto.
Dormanta Belulino, serĉante sin, trovos nur princon, kiu de tiu momento konsideros sin ŝia dio kaj resurektoro. Rosamunda spertas la neagordigeblecon esti virino kaj samtempe pensulo, verkisto. Jackie (Kennedy) postvivos virojn, potencon kaj Marylin (Monroe) mem, sed ŝia triumfo aperos nur. Sylvia (Plath) kaj Inge (Bachmann), modernaj ikonoj de ina verkado, malesperos pro sia rekta sentaŭgeco.
La princinoj kaj elstaraj sinjorinoj de la nobelpremiito Elfriede Jelinek aperas al ni kiel kopioj, kiujn neniu princo povas elaĉeti. En ĉi tiuj kvin dramaj pecoj la aŭtoro enscenigas ironian ludon kun la bildoj kiujn la vira vizio desegnas de "virino". Kaj li malkaŝas en la sama memironia impulso ĝian subiĝon al la bildoj, kiujn li generis.
