Supraj 3 libroj de Cees Nooteboom

La plej klera el la tre bezonataj hispanistoj, kiuj alfrontas la penigan taskon kompreni tion, kion neniu el ni komprenas de interne. Cees Noote Boom, kiel Paul preston o Henry kamen, levas tiun kondiĉon de studentoj de historio sude de Pireneoj (kun permeso de Portugalio). Sed en la kazo de Cees, la afero estas pli ŝato aŭ eble strangeco kaj entuziasmo koni la frenezon kaj kaoson de la hispanoj.

Ĉar en la rakonto, Cees Nooteboom estas multe pli ol siaj studoj pri taŭra felo, same kiel multe pli lia esenca vojaĝo tra lokoj tra la mondo serĉante tiun restaĵon de la verkisto konvinkita pri la bezono esti vojaĝanto antaŭ ol sidiĝi al rakonti ion.

Se vojaĝliteraturo devas esti komprenata kiel strikte rakonta kvalita ĝenro, tio estas plejparte pro ĉi tiu nederlanda verkisto, kiu atingis tiun alchemion inter spertoj kaj fikcio de siaj vojaĝoj tra la mondo.

La 3 Rekomenditaj Libroj de Cees Nooteboom

La ĉirkaŭvojo al Santiago

Justa aŭ ne, la vero estas, ke legado pri io, kion oni speciale estimas, predispozicias al pli granda rekono de iu ajn verko. Ĉi tiu senpaga versio de Camino de Santiago (kromvojo sur la itinero kie ekzistas) de Nooteboom estas mia unua necesa halto por ĝui la delikatan vojaĝrakonton faritan en Nooteboom.

Ĉi tio estas inteligenta vojaĝlibro de belega nederlanda aŭtoro profunde enamiĝinta al Hispanio kaj ankaŭ posedanto de nekutima erudicio. Cees Nooteboom enkorpigas la vojaĝanton, kiu ĉiam lasas sin tenti per flankaj vojoj, kaj kvankam lia celo estas Santiago de Compostela, li haltas en Aragono, trapasas Granadon, serĉas la absidon de preĝejo en Sorio kaj faras halton sur la insulo La Gomera.aŭ en la malplenaj koridoroj de la Prado-muzeo.

Lia prozo ankaŭ devias kaj iras en ĝojajn deviojn, foje literaturajn, foje politikajn, ironiajn, erudiciajn aŭ melankoliaj. En lia rigardo estas miro, kiu transformas la realon kaj transformas ĉi tiun verkon en zorgeman gvidilon por esplori la koron de Hispanio.

La ĉirkaŭvojo al Santiago

533 tagoj

Eĉ ne unu nokton, nenion komunan kun Sabina. Ĉar la plej zorgema kontemplado fariĝas tage, kun la lumo cedanta lokon al la agordoj kaj ilia kunmetaĵo de scenoj. Klareco kaj klarvido venas tage por la verkisto, kiu intencas rakonti tion, kio restas.

Super en la Mediteraneo la eĥoj de la sirenoj ankoraŭ ŝajnas allogi almenaŭ verkistojn ankoraŭ interesitajn pri tiuj kantoj troveblaj en la silento. En sia kara hejmo en Menorca, kie Cees Nooteboom pasigas longajn tempodaŭrojn ĉiujare, liaj piedoj estas firme sur fekunda tero, ĉirkaŭita de la maro, palmoj kaj kaktoj. Sed lia rigardo, atenta kaj scivolema, etendiĝas preter la horizonto.

Kun skeptiko, Nooteboom pripensas Eŭropon, kiu minacas disiĝi, rigardas la stelojn; Li ankaŭ meditas pri forgeso, pri la identeco de David Bowie kaj la obsedo de Gombrowicz pri nematureco. Kompendio de kvincent tridek tri tagoj da pripensoj, tiel diversaj kiel interesaj, de unu el la plej klaraj, kosmopolitaj kaj agnoskitaj verkistoj de nia tempo.

533 tagoj

Vulpoj venas nokte

En mallongaj distancoj estas tie, kie verkisto ludas ĝin. En la trompa ringo de la rakonto, ĉiu aŭtoro celas sin puni sian vizaĝon aŭ hepaton, senespere en la peniga ekzerco de sintezo kaj brilo. En la kazo de Nooteboom, la escepteco de la facila tasko detektiĝas en la fascina ekvilibro inter fono, simpleco kaj ritmo.

Lokitaj en urboj kaj insuloj en Mediteraneo, kaj ligitaj per tema ligo, la ok rakontoj en Los zorros ven de noche povas esti legataj kiel romano, kiu pripensas memoron, vivon kaj morton. Ĝiaj ĉefroluloj kolektas kaj rekonstruas fragmentojn de tre intensaj vivoj, kiuj kristaliĝis en la memoro aŭ en la detalo de foto.

En "Paula", la rakontanto elvokas la mallongan kaj misteran vivon de virino kiun li amis; En "Paula II", la sama virino konscias ke tiu viro daŭre pensas pri ŝi. Paula memoras la tempon, kiun ili pasigis kune kaj la timon de la viro de la mallumo de la nokto, kiam la vulpoj venas; Kaj tamen, la tono de ĉi tiuj rakontoj estas malproksima de pesimisma: morto ne estas io timinda...

Nooteboom estas bonega stilisto, kiu observas la mondon kun miksaĵo de melankolio kaj miro. Liaj rakontoj estas plenaj de humuro, patoso kaj vasta scio pri aferoj, kiuj diferencigas ĉi tiun prestiĝan eŭropan aŭtoron.

Vulpoj venas nokte

Aliaj rekomenditaj libroj de Cees Nooteboom...

senfinaj cirkloj

En ĉiu nuna vojaĝo, serĉado de aŭtenteco devas regi. Ĉio alia estas turismo sen substanco. Kaj dank' al Dio ekzistas ankoraŭ spacoj ie ajn en la mondo, kie vi povas savi aromojn de la plej fascina realo. Japanio estas unu el tiuj lokoj, kie la homogeniga invado de la Okcidento eskapas eĉ inter siaj grandaj urboj, danke al la laboro kaj graco de siaj loĝantoj kaj ilia engaĝiĝo al kutimoj.

Infinite Circles kolektas luman atestaĵon pri la lando, kiu kaŭzas al li unikan fascinon: Japanio. De la futurismaj metropoloj de Tokio kaj Osako ĝis la antikvaj imperiaj urboj Kioto kaj Nara, de la presaĵoj de Hokusai kaj Hiroshige, aŭ la fascinaj volvlibroj de Chojo Jinbutsu Giga, ĝis la kabuki-teatro; de la mistika kaj intelekta ravo de Zen-ĝardenoj ĝis la interplektita kunekzistado de budhismo kaj ŝintoismo en temploj kun antikvaj ritoj, kiuj ankoraŭ markas la agrikulturan kalendaron.

Vojaĝoj akompanataj de la paĝoj de Kawabata, Mishima, Tanizaki, sed ĉefe de Shõnagon's Pillow Book kaj The Story of Genji, de Murasaki Shikibu, la unua romano en la historio, kiu portretas la ekstreman rafinadon atingitan de la izolita Heian-kortego en la XNUMX-a jarcento. .

Kun sia kapablo kapti la pli bonajn detalojn, desegni ligojn, kuraĝigi nin vidi kun novaj okuloj kaj alporti la apartan al la universalo, Nooteboom plonĝas en la sperton de malkovro, beleco kaj defio, kiun Japanio daŭre estas por la Okcidento.

Senfinaj Rondoj, Cees Nooteboom

Ruĝa pluvo

La vojaĝo, lumjarojn for de la plej simpla turisma ideologio. Ithaca ie ajn kiam nenio estas planita. Vizioj de vojaĝanto por malkovri la aŭtentikecon de eliri hejmen serĉante aventuron, kiu ĉiam devas iri de interne eksteren.

La unuaj vojaĝoj, labirinto de stratetoj, la malnovaj loĝantoj de Menorca aŭ la junularaj ekscesoj de la juna Nooteboom... bildoj kaj travivaĵoj de la pasinteco konsistigas Red Rain, multfaceta libro, kiu malkaŝas la pripensojn, entuziasmojn kaj zorgojn de la renomaj. Nederlanda aŭtoro sur la insulo.

Intima kaj blindiga kolekto de tekstoj; mozaiko de rakontoj kaj memoroj kiuj okazas en la domo en Menorca kie, dum kvindek jaroj, Cees Nooteboom pasigis plurajn monatojn ĉiun someron. En ĝi, ĉi tiu senlaca vojaĝanto trovas pacon kaj trankvilon en la ĝardeno, inter arboj, ŝtonoj kaj bestoj, ĉiuj el ili dotitaj per nomoj kaj personecoj.

En ĉi tiu libro, Nooteboom retrovas la esencon de sia pasinteco kaj kunigas kelkajn el la fundamentaj temoj, kiuj konsistigas lian verkon: amikeco, vojaĝoj, arto, pejzaĝo kaj la neforgesebla tempopaso... La rezulto estas kompendio de brilaj aŭtobiografiaj pripensoj. de unu el la grandaj reprezentantoj de la nuntempa vojaĝa literaturo.

Ruĝa Pluvo, Cees Nooteboom
4.9 / 5 - (18 voĉoj)

Skribu komenton

Ĉi tiu retejo uzas Akismet por redukti spamon. Lernu kiel procesas viaj komentaj datumoj.