Κυρία Μαρτίου της Βιρτζίνια Φέιτο

Μυθιστόρημα Κυρία Μάρτης

Όταν μια νέα συγγραφέας όπως η Βιρτζίνια Φέιτο συγκρίνεται με την Πατρίσια Χάισμιθ, η ευθύνη κρέμεται σαν το ξίφος του Δαμόκλειου περιμένοντας τη γενική κριτική των αναγνωστών να καταλήξει στην καταδίκη του θέματος. Η επικύρωση της σωστής σύγκρισης, όπως επισημαίνεται η ιδέα καθώς αυτή η εργασία εξαπλώνεται, προϋποθέτει…

Συνέχεια ανάγνωσης

Κάστρο Barbazul, του Javier Cercas

Κάστρο Barbazul, του Javier Cercas

Ο πιο απροσδόκητος ήρωας ενός είδους ντετέκτιβ που κοιτάζει στον καθρέφτη του Vázquez Montalbán. Γιατί ο Melchor Marín είναι μια μετενσάρκωση, με τις οφειλόμενες χωροχρονικές παραλλαγές της πλοκής, εκείνου του Pepe Carvalho που μας οδήγησε στα ζοφερά γραφεία ή στις πιο σκοτεινές νύχτες στη Βαρκελώνη. Ο Javier Cercas επεκτείνει...

Συνέχεια ανάγνωσης

Descubre los 3 mejores libros de Franck Thilliez

Βιβλία Franck Thilliez

Ο Franck Thilliez είναι ένας από εκείνους τους νέους συγγραφείς που είναι υπεύθυνοι για την αναζωογόνηση ενός πολύ ιδιαίτερου είδους. Το νεοπολικό, υποείδος των γαλλικών αστυνομικών μυθιστορημάτων, γεννήθηκε τη δεκαετία του 70. Για μένα είναι μια ατυχής ετικέτα, όπως τόσα άλλα. Αλλά οι άνθρωποι είναι έτσι, για να το εκλογικεύσουν και να το ταξινομήσουν ...

Συνέχεια ανάγνωσης

Οι σκλάβοι της επιθυμίας, της Donna Leon

Οι σκλάβοι της επιθυμίας, της Donna Leon

Η Αμερικανίδα συγγραφέας Donna Leon οφείλει την αφηγηματική της δόξα στη γοητεία της με τη Βενετία. Είκοσι μερικά χρόνια αφότου άρχισε να τραβά το νήμα της πρώτης του πλοκής από τον Επίτροπο Μπρουνέτι στην πόλη των καναλιών, το υποδεικνυόμενο νήμα έχει κάνει τη Βενετία μια τεράστια ταπισερί. Μια συνύπαρξη ...

Συνέχεια ανάγνωσης

Τα εγκλήματα του Saint-Malo, του Jean-Luc Bannalec

Μυθιστόρημα Τα εγκλήματα του Saint-Malo

Όλα φαίνεται να έχουν μελετηθεί σωστά από τον Jörg Bong. Από το ψευδώνυμο που θα χρησιμοποιηθεί, Jean-Luc Bannalec, μέχρι τη φιγούρα του Επιτρόπου Dupin που ξεπερνά το λογοτεχνικό και γίνεται ένα επαναλαμβανόμενο στοιχείο που επιτίθεται στη φαντασία του καλοκαιριού με ένα συναρπαστικό ρυθμό. Επειδή από μια γαλλική Βρετάνη επιτέθηκε από όλες τις ακτές της ...

Συνέχεια ανάγνωσης

Τα 3 καλύτερα βιβλία της Dorothy Leigh Sayers

Βιβλία Dorothy L Sayers

Το επάγγελμα του μεταφραστή φαίνεται να εξυπηρετεί σε πολλές περιπτώσεις μια ενδιαφέρουσα και λεπτομερή προσέγγιση στο έργο των μεγάλων μεταφρασμένων συγγραφέων. Μια μέγιστη προσέγγιση που μπορεί να αποκαλύψει κάθε είδους πόρους και κόλπα στο επίπονο έργο του ελέγχου της κυριολεκτικότητας, της καθορισμένης φράσης ή της μετάφρασης του ...

Συνέχεια ανάγνωσης

Τα καλά παιδιά, της Ρόζας Ρίμπας

Τα καλά παιδιά, της Ρόζας Ρίμπας

Αυτό είναι που κάνουν και οι καλύτερες οικογένειες. Ο κανόνας της εμφάνισης. Και αυτός ακριβώς είναι ο λόγος που υπάρχει εκεί η αποξένωση και η αποξένωση από αυτό που θα έπρεπε να είναι μια μάρκα, γιατί στο παρελθόν όλα ήταν πολύ διαφορετικά. Υπήρξε μια εποχή που η οικογένεια ήταν συνώνυμη με την εμπιστοσύνη, με την ειλικρίνεια. Όλα πέταξαν ...

Συνέχεια ανάγνωσης

Στίχοι για έναν νεκρό, του Λίνκολν και του Τσάιλντ

Στίχοι για έναν νεκρό

Η ομάδα των ονείρων της μαύρης λογοτεχνίας, οι άφλεκτοι Douglas Preston και Lincoln Child, επιστρέφουν στην εκατοστή δόση ενός Inspector Pendergast που θα περπατήσει στα πρόθυρα της κατάρρευσης μετά από τόσες περιπτώσεις στο τεντωμένο σχοινί. Αλλά είναι αυτό που έχουν οι ειδικοί πράκτορες, δεν είναι κανένας χωρίς ένταση, ...

Συνέχεια ανάγνωσης

Quirke στο San Sebastián, του Benjamin Black

Quirke στο Σαν Σεμπαστιάν

Όταν ο Μπέντζαμιν Μπλακ ενημέρωσε τον Τζον Μπάνβιλ ότι η επόμενη δόση του Quirke θα πραγματοποιηθεί στην ήδη λαμπρή ταινία Donosti, δεν μπορούσε να φανταστεί πόσο επιτυχημένο θα ήταν το θέμα. Γιατί τίποτα καλύτερο από τον ήχο της ανάπτυξης μιας πλοκής γεμάτης αντιθέσεις όπως το ίδιο το Σαν Σεμπαστιάν, έτσι ...

Συνέχεια ανάγνωσης

Λευκός βασιλιάς, του Χουάν Γκόμεζ Χουράντο

Λευκός βασιλιάς, του Χουάν Γκόμεζ Χουράντο

Οι καλές ιστορίες σασπένς γίνονται εξαιρετικές όταν το τέλος τους ξέρει πώς να συνδυάζει το κλείσιμο κάθε ανατροπής και ημιτελούς επιχείρησης, αλλά με μια παράλληλη πρόσκληση για κερδοσκοπία. Μπορείτε να καταδικάσετε μια πλοκή ταυτόχρονα που μπορείτε να δείξετε τι θα μπορούσε να ήταν ή τι ...

Συνέχεια ανάγνωσης

Ο Μαύρος Άγγελος, του Τζον Βέρντον

Ο Μαύρος Άγγελος, του Τζον Βέρντον

Και πάλι βρίσκουμε τον Τζον Βέρντον, έναν από τους τελευταίους προμαχώνες του καθαρού αστυνομικού είδους, από όπου έχουν γεννηθεί τόσα πολλά υποείδη που κατέληξαν να καταβροχθίσουν τον πατέρα τους. Μυθιστορήματα νουάρ ή θρίλερ που κυριαρχούν σήμερα στους εκδότες με τις καλύτερες πωλήσεις. Όλα αυτά οφείλονται σε μια λογοτεχνία ...

Συνέχεια ανάγνωσης

A Southern Cop, του John McMahon

Ένας νότιος μπάτσος

Προσέξτε την εμφάνιση ενός John McMahon που ανεγέρθηκε στις Ηνωμένες Πολιτείες ως εναλλακτική λύση στον πιο άκαιρο και εκκεντρικό αλλά πάντα ακριβή Χάρι Μπους. Ένας ανεξάντλητος πρωταγωνιστής όπως ο Bosch, που γεννήθηκε από την πένα του Michael Connelly, ο οποίος μπορεί να χρειαστεί αυτή την ανακούφιση στο PT Marsh, ο νέος πρωταγωνιστής του ...

Συνέχεια ανάγνωσης