Η παράδοξη φιγούρα του El Cid ως έμβλημα της Reconquest έρχεται στα μαλλιά του Don Αρτούρο Πέρεθ Ρεβέρτε για να αφαιρέσουμε για λίγο τον μύθο, με την ενοποιητική έννοια της επίσημης ιστορίας. Γιατί ακριβώς αυτό, οι μύθοι και οι θρύλοι έχουν πάντα τα κενά τους, τις σκοτεινές πλευρές τους. Στην περίπτωση του El Cid, όλα αυτά είναι μια ομίχλη στην οποία η φιγούρα του εισήχθη με την πάροδο του χρόνου. Αξιοπρεπή από τα τραγούδια και εξορίστηκε από βασιλιάδες και άρχοντες. Τίποτα καλύτερο από μια αναθεώρηση του μύθου για να μεγεθύνετε τη φιγούρα από τις αντιφάσεις της, πιο σύμφωνη με το παιδί κάθε γείτονα.
Αρχικά, ας σκεφτούμε το περίεργο γεγονός ότι το πλέον ηρωικό όνομα του Cid προέρχεται από εκείνο το Sidi (Lord στα αραβικά), το οποίο μας οδηγεί να σκεφτούμε ότι ο Rodrigo Díaz de Vivar ήταν μισθοφόρος με μεγαλύτερο ενδιαφέρον για επιβίωση παρά για την επέκταση του το βασίλειο.κάποιοι στη χερσόνησο. Ακόμη περισσότερο αν σκεφτεί κανείς ότι ίσως η ανακάλυψη της πιο έντονης μικροπρέπειας που ανάγκασε την εξορία του να τον ωθήσει να προσφέρει ανοιχτά τις πολεμικές του ικανότητες σε οποιονδήποτε πλειοδότη.
Και έτσι, με αυτήν την ετικέτα των χορηγούμενων όπλων, αυτός ο εθνικός ήρωας ταξίδεψε σε όλη την Ισπανία με τους οικοδεσπότες του. Παιδιά πιστοί στις εντολές του, με εκείνο το απαίσιο σημείο της αλήθειας από μια εποχή που όλα ήταν ασήμαντα, ακόμη και επιβιώνοντας κάθε ξημέρωμα. Άντρες πρόθυμοι να κάνουν οτιδήποτε με αυτήν την τιμή, απέναντι σε εχθρούς οποιουδήποτε θρησκεύματος, που σήμαινε να δώσουν τη ζωή τους για μια νίκη στην οποία όλοι κέρδισαν την τύχη τους: είτε φεύγοντας από αυτόν τον κόσμο είτε, σε άλλη περίπτωση, κερδίζοντας μια νέα ευκαιρία τρώνε ζεστά ενώ χαζεύουν το αίμα ακόμα στα σπαθιά τους.
Πάντα με γοήτευε η φράση που δείχνει ότι ήρωας είναι όποιος κάνει ό, τι μπορεί. Και τον XNUMXο αιώνα, με τις κατάλληλες συνθήκες, ένας ήρωας ήταν απλά κάποιος που κατάφερε να φάει, σαν ένα άγριο ζώο. Απλώς επειδή δεν υπήρχε άλλο. Η συνείδηση ήδη αν αυτό δόθηκε σε κάθε περίπτωση στην πίστη. εκείνη τη σταθερή πεποίθηση που έκανε τους άγριους μαχητές να βρεθούν συμβατοί με το χριστιανικό φανταστικό τους, ανεξάρτητα από το ποιον αντιμετώπισαν. Περισσότερο από οτιδήποτε άλλο υπήρχε πραγματικά ένας παράδεισος για να επισκεφθείτε και θα μπορούσαν να τον χάσουν μετά από μια τόσο άθλια ζωή σε αυτόν τον πλανήτη.
Έτσι, τη στιγμή μιας πιο πιθανής περιγραφής πρόθεσης ενός χαρακτήρα όπως ο El Cid, δεν υπάρχει κανείς καλύτερος από τον Pérez-Reverte να ενσαρκωθεί ως βιογράφος του. Ως πιστός ρεπόρτερ του μεγαλείου και της δυστυχίας. ως συγκλονιστικός χρονικογράφος μερικών δύσκολων χρόνων. Ημέρες ανδρών και γυναικών πετρώδους σκληρότητας. Τύποι μεταξύ των οποίων, ωστόσο, θα μπορούσαν να διακριθούν ακραίες αλήθειες σε αντίθεση με το σκοτάδι εκείνου του κόσμου.
Τώρα μπορείτε να αγοράσετε το μυθιστόρημα Sidi, το νέο βιβλίο του Arturo Pérez Reverte, εδώ: