Οι Swifts πετούν ασταμάτητα για μήνες. Δεν σταματούν καθόλου γιατί είναι σε θέση να καλύψουν όλες τις ζωτικές σας απαιτήσεις σε συνεχή πτήση. Αυτό επιβεβαιώνει κατά κάποιο τρόπο τι μπορεί να υποθέσει η υπέροχη αίσθηση της πληρότητας της πτήσης για ένα ζωντανό ον.
Αραμπούρου Perhapsσως παίρνω τις μετατοπίσεις ως μεταφορά για την ανήσυχη ζωή, την αγάπη χωρίς χώρα, την έννοια της ύπαρξης από μια προνομιακή θέση σε εκείνο το σημείο όπου όλα φαίνονται με διαφορετικό τρόπο, χωρίς τίποτα να εμποδίζει την πλήρη απεικόνιση αυτού που κουβαλάμε και αυτό που μας έχει μείνει.
Σε ένα μυθιστόρημα τόσο ενδιαφέρον όσο και επίκαιρο, ο Aramburu εγκαταλείπει την best-seller του Patria και αφήνει το σκοινί λίγο αναποδογυρισμένο, έτσι ώστε όσοι προσέγγισαν τη λογοτεχνία του από την κοινωνιολογική του πλευρά να βρουν ακόμα ένα καταφύγιο σε αυτήν την εικόνα της Ισπανίας στην κατάσταση βρασμού. Αν και αυτή τη φορά η ιστορία πηγαίνει περισσότερο από μέσα προς τα έξω, από την πλήρη μίμηση με τον πρωταγωνιστή σε αυτή τη μαγική ικανότητα να δείχνει την πραγματικότητα από το όραμα ενός άλλου.
Ο Τόνι, δάσκαλος λυκείου θυμωμένος με τον κόσμο, αποφασίζει να δώσει τέλος στη ζωή του. Λεπτομερής και γαλήνιος, επέλεξε την ημερομηνία: μέσα σε ένα χρόνο. Μέχρι τότε κάθε βράδυ θα γράφει, στο πάτωμα μοιράζεται με τη σκύλα του Pepa και μια βιβλιοθήκη από την οποία χύνεται, ένα προσωπικό χρονικό, σκληρό και άπιστο, αλλά όχι λιγότερο τρυφερό και χιουμοριστικό.
Με αυτό, ελπίζει να ανακαλύψει τους λόγους της ριζοσπαστικής του απόφασης, να αποκαλύψει κάθε τελευταίο κομμάτι της ιδιωτικότητάς του, να πει το παρελθόν του και τις πολλές καθημερινές υποθέσεις μιας πολιτικά προβληματισμένης Ισπανίας. Θα εμφανιστούν, αναλυμένοι με ένα ανυποχώρητο νυστέρι, τους γονείς του, έναν αδελφό που δεν αντέχει, την πρώην σύζυγό του Αμαλία, από την οποία δεν μπορεί να αποσυνδεθεί, και τον ενοχλητικό γιο του Νικήτα. αλλά και τον καυστικό φίλο του Παταχούλα. Και μια απροσδόκητη Águeda. Και στη διαδοχή της αγάπης και των οικογενειακών επεισοδίων αυτού του εθιστικού ανθρώπινου αστερισμού, ο Τόνι, ένας αποπροσανατολισμένος άνθρωπος αποφασισμένος να διηγηθεί τα ερείπιά του, παραδόξως παίρνει ένα αξέχαστο μάθημα ζωής.
