Είτε το όνομα είτε το επίθετο, ο όρος "Liu" φαίνεται ήδη στενά συνδεδεμένος με μια κινεζική εκδοχή επιστημονικής φαντασίας που κάνει το δρόμο της χάρη, μεταξύ άλλων, Τσιξίν Λιού και για μερικά χρόνια λιγότερο Ken LiuΕ Ένας Κεν ήταν ήδη πολύ πιο αμερικανοποιημένος από τότε που μετανάστευσε στις Ηνωμένες Πολιτείες ως παιδί.
Όσο για τον νεαρό Liu, η αφοσίωσή του στο CiFi λογοτεχνία είναι περισσότερο ένας συνολικός συμβιβασμός. Μυθιστορήματα, διηγήματα και μεταφράσεις που χρησιμεύουν για αυτό το ταξίδι μεταξύ Αγγλικών και Κινέζων προς όφελος μιας φανταστικής και φανταστικής αφήγησης γενικότερα.
Η αγάπη του Ken Liu για την ιστορία μοιάζει περισσότερο με ένα από εκείνα τα τυπικά κανάλια του εφημερεύοντος συγγραφέα που αναλαμβάνει το έργο της αφήγησης μικρών ιστοριών (στο βαθμό που εννοώ) μέχρι να επιτεθεί στη μεγάλη σκηνή του μυθιστορήματος με τον έναν ή τον άλλο τρόπο.
Το θέμα είναι ότι σε οποιαδήποτε από τις πλοκές του μπορούμε να απολαύσουμε οικόπεδα που περνούν μέσα από την επική φαντασία ή που περιπλανιούνται σε πιο σενάρια επιστημονικής φαντασίας με διάφορες εικασίες, ταξίδια στο χρόνο, ουχρονίες ή διάφορες δυστοπίες.
Τα κορυφαία 3 προτεινόμενα βιβλία του Ken Liu
Το κρυφό κορίτσι και άλλες ιστορίες
Η ιστορία κερδίζει επίσης καθώς ο συγγραφέας ωριμάζει. Επειδή το σύντομο έχει μια αρετή που ο αφηγητής πάντα κατακτά, η σύνθεση έκανε μετα-λογοτεχνία. Γιατί αφήνοντας κατά μέρος τις περιγραφικές πτυχές και συντομεύοντας τα νήματα που υφαίνουν μια εκτενή αφήγηση, το μόνο που μένει είναι ένα είδος αγώνα πυγμαχίας όπου ο συγγραφέας αναζητά το ko μας, αυτό το άμεσο χτύπημα στην κατανόηση από τη στροφή που μπορεί να μας νικήσει μόνο με τη μεγαλύτερη δύναμη . Αυτό συμβαίνει ήδη σε πολλές από τις ιστορίες που περιλαμβάνονται εδώ.
Αυτή η συλλογή περιλαμβάνει μια επιλογή από την κερδοσκοπική μυθοπλασία του Liu τα τελευταία πέντε χρόνια: δεκαοκτώ από τις καλύτερες ιστορίες του και ένα κομμάτι Ο καλυμμένος θρόνος, ο τρίτος τόμος στην επική σειρά φαντασίας Η δυναστεία των Πικραλίδων. Από αφηγήσεις για δολοφόνους που ταξιδεύουν στο χρόνο ή κρυπτονομίσματα μέχρι συγκινητικές ιστορίες σχέσεων γονέων και παιδιών, οι ιστορίες αυτού του τόμου διερευνούν σημαντικά ζητήματα για το παρόν και ρίχνουν μια οραματική ματιά στο μέλλον της ανθρωπότητας.
Η χάρη των βασιλιάδων
Φτάνουμε στο πρώτο μυθιστόρημα του Κεν Λιού που ανοίγει επίσης το Η τριλογία της δυναστείας των πικραλίδωνΕ Και ανακαλύπτουμε έναν συγγραφέα αποφασισμένο να επιτεθεί την πρώτη φορά που ο Όλυμπος μεγάλων αφηγητών από άλλους κόσμους, όπως Tolkien o Πράτσετ. Το αποτέλεσμα, που εκκρεμεί ακόμη το κλείσιμο, υποδεικνύει τρόπους με ένα παραβατικό σημείο σχετικά με το συνηθισμένο στερεότυπο των έντονων ακροτήτων μεταξύ καλού και κακού. Το θέμα είναι να οικοδομήσουμε έναν νέο κόσμο όπου όλα έχουν σημασία, εκτός από την πλοκή. Το σκηνικό που μας απλώνεται καθώς διαβάζουμε, οι σχέσεις μεταξύ των χαρακτήρων. Όλα έχουν άλλο βάρος και άλλο μέτρο.
Αυτή είναι μια επική ιστορία δύο φίλων που επαναστατούν ενάντια στην τυραννία στην αυγή μιας διεφθαρμένης και καταπιεστικής αυτοκρατορίας. Δύο απίθανοι σύμμαχοι - ένας φύλακας φυλακής που έγινε ληστής και ένας κληρονόμος ευγενής - ενώνουν τις δυνάμεις τους για να ανατρέψουν τον τύραννο. Στο "The Grace of Kings" ο Ken Liu ξαναγράφει την επική φαντασίωση από διαφορετική πολιτιστική σκοπιά και εγκαταλείπει τις συμβατικές του ρυθμίσεις: είναι ένας κόσμος θεών που θρηνούν αυτό που γίνεται στο όνομά τους, γυναίκες που συνωμοτούν και πολεμούν μαζί με άνδρες, χαρταετούς πολέμου, μπαμπού και μεταξωτά αερόπλοια, και θαλάσσια τέρατα.
Ο χάρτινος ζωολογικός κήπος και άλλες ιστορίες
Ιστορίες Χαϊκού στο βαθμό που επιδιώκουν να μεταδώσουν αυτό το τελικό ηθικό. Και ναι, η επιστημονική φαντασία και το φανταστικό μπορούν ακριβώς αυτό, να προσφέρουν νέες αναγνώσεις και εκπληκτικά οράματα για το μεταφυσικό ή το κοινωνιολογικό.
Αυτή ακριβώς είναι η φύση ενός τόμου που, από την άλλη, συνδυάζει ποικίλα σενάρια στις δεκαπέντε ιστορίες του. Άρα, αυτό που δένει τα πάντα είναι αυτή η έννοια της λογοτεχνικής υπέρβασης, της ουσίας, της πρόσκλησης σε χαλαρό διάβασμα παρά τη συντομία. Ευαισθησία γεμάτη φαντασία, δεσμοί με την ασιατική κουλτούρα για να εμβαθύνουμε σε εξωτικά σενάρια αλλά εντελώς ανθρώπινη στο τέλος της ημέρας.
Η πρώτη δουλειά που κέρδισε τα τρία μεγάλα βραβεία του είδους την ίδια χρονιά. «Το σύντομο έργο του Ken Liu έχει κερδίσει όλα τα διεθνή βραβεία κύρους και, το πιο σημαντικό, έχει επίσης αιχμαλωτίσει για πάντα τις καρδιές των αναγνωστών σε όλο τον κόσμο. Μέσα από όλες αυτές τις ιστορίες, ο Liu χρησιμοποιεί τροπάρια φαντασίας και επιστημονικής φαντασίας για να εξερευνήσει με έναν βαθύ, έξυπνο και, σε πολλές περιπτώσεις, εξαιρετικά συναισθηματικό τρόπο μια μεγάλη ποικιλία θεμάτων με την τελική πρόθεση να ρίξει λίγο φως στο μεγάλο ερώτημα τι σημαίνει να είσαι άνθρωπος...
