Η σκέψη και το χιούμορ είναι πολύ περισσότερο από ειρωνεία ως ο μόνος τρόπος έκφρασης. Jean Echenoz είναι εκείνος ο στοχαστής και ο συγγραφέας ικανός να μεταφράσει μαύρο σε λευκό όλες τις ειρωνείες του κόσμου. Είτε με τη μορφή ενός κακού αστείου είτε μιας απαίσιας κωμωδίας ...
Δεν είναι περίεργο ένας συγγραφέας όπως Michel Houellebecq δείτε με ασφάλεια τις αφηγηματικές σας αυστηρότητες ως τις πιο κατάλληλες για μια ad hoc πρωτοπορία. Ένα πολιτιστικό φυλάκιο που προχωρά με μια σημερινή μέρα που θα ξεχείλιζε λόγω της βιασύνης του ανά πάσα στιγμή. Ο Houellebecq είναι ο συγγραφέας που οφείλεται στο γεγονός ότι ο συμπατριώτης του Echenoz φαινόταν ήδη να μαντεύει την εξάρθρωση των πάντων πολύ πριν από τις αρχές του XNUMXου αιώνα.
Έτσι, το προνομιακό του χρονικό ως συγγραφέας καταλήγει να είναι αυτό το αρχείο καταστροφών που αφαιρούνται αδιακρίτως από την πραγματικότητα ή διασώζονται από μια φαντασία εμποτισμένη με το ονειρικό. Όλα μπορούν να μοιραστούν τη σκηνή με τον ρυθμό μιας ορχήστρας που δεν ήταν ποτέ τόσο συντονισμένη, παρά το βομβαρδιστικό σύνολο και την αποτρόπαιη φασαρία του εφημερεύοντος σκηνοθέτη. Το να διαβάζεις τον Echenoz σημαίνει ότι παίρνεις ένα σταθερό σημείο στην ιστορία και αφήνεις τον εαυτό σου να υπνωτιστεί ...
Τα κορυφαία 3 προτεινόμενα μυθιστορήματα του Jean Echenoz
14
Ψευδαισθείς καθώς ο άνθρωπος ήταν πίσω στις αρχές του 20ου αιώνα, αποκαλούσαν τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, τον Μεγάλο Πόλεμο, σαν να ήταν ο μόνος ικανός για τέτοια καταστροφή. Εδώ είμαστε σήμερα, περιμένοντας ένα τρίτο που κινείται ίσως με έναν πιο απαίσιο και κρυφό τρόπο... Το θέμα είναι να ανακαλύψουμε εκείνους τους πρώτους άνδρες που έσπευσαν στο μέτωπο με την ελπίδα ότι όλος αυτός ο "Παγκόσμιος Πόλεμος" δεν ήταν τίποτα. περισσότερο από ένα είδος αστείου.
Πώς να γράψετε για τον Μεγάλο Πόλεμο, τον πρώτο «τεχνολογικό» πόλεμο του XNUMXού αιώνα, και την πόρτα, επίσης, σε μισό αιώνα πρωτοφανούς βαρβαρότητας; Ο Echenoz αντιμετωπίζει μια νέα λογοτεχνική πρόκληση που ξεπερνά με μαεστρία. Το ακριβές στυλό του συγγραφέα προχωράει μαζί με τους στρατιώτες τις πολυήμερες πορείες τους στις πολεμικές χώρες και συνοδεύει τέσσερις νεαρούς άνδρες από το Βαντέ, τον Άνθιμ και τους φίλους του, ανάμεσα σε μια αδιάκριτη μάζα κρέατος και μετάλλου, βλήματα και νεκρούς.
Αλλά μας λέει επίσης για τη ζωή που συνεχίζεται, μακριά από τα χαρακώματα, μέσα από χαρακτήρες όπως η Μπλανς και η οικογένειά της. Και όλα αυτά χωρίς να εγκαταλείψω τη λεπτή ειρωνεία που χαρακτηρίζει τη γραφή του, ένα ουσιαστικό καρύκευμα μιας παθιασμένης ιστορίας. «Αυτό το νέο μυθιστόρημα συγκεντρώνει και συνθέτει τα καλύτερα της εχενοζιανής γραφής» (Florence Bouchy, Le Monde).
τρέξιμο
Υπάρχουν ασυμβίβαστα σημεία, ανωμαλίες, ιδιοφυίες που δεν έχουν απλώς αναδυθεί από απλή εκκεντρικότητα. Αυτοί είναι οι πιο πλούσιοι χαρακτήρες για έναν συγγραφέα. Και χάρη σε αυτά η αίσθηση του ανθρώπου περιλαμβάνει την υπέρβαση πάνω από τα επίσημα αρχεία και χρονικά. Επειδή μόνο η λογοτεχνία κάνει τους μύθους, από τον Οδυσσέα μέχρι τον Δον Κιχώτη, περνώντας από έναν αθλητή από την πρώην Τσεχοσλοβακία ικανό να τρέξει περισσότερο από οποιονδήποτε, ακριβώς επειδή η ζωή ήταν πίσω του, έτοιμος να τον προσπεράσει.
Στους Διασυμμαχικούς Αγώνες στο Βερολίνο το 1946, βλέποντας έναν αμήχανο αθλητή πίσω από την αφίσα της Τσεχοσλοβακίας, όλοι γελούν. Αλλά αργότερα, όταν στα πέντε χιλιάδες μέτρα επιταχύνει χωρίς να σταματήσει και διασχίσει μόνο τον τερματισμό, οι θεατές εκρήγνυνται με κραυγή. Το όνομα εκείνου του αγοριού που χαμογελάει πάντα: Emil Zátopek. Σε λίγα χρόνια και δύο Ολυμπιακούς Αγώνες, ο Εμίλ γίνεται ανίκητος. Κανείς δεν μπορεί να τον σταματήσει: ούτε το τσεχοσλοβακικό καθεστώς, που τον κατασκοπεύει, περιορίζει τις μεταφορές του και στρεβλώνει τις δηλώσεις του.
Ο Emil τρέχει ενάντια στην παρακμή του και χαμογελά. Ακόμα και στα ορυχεία ουρανίου όπου εξορίστηκε επειδή υποστήριξε τον Ντούμπτσεκ. Ούτε η Μόσχα μπορεί να το σταματήσει. Το νέο μυθιστόρημα του Echenoz διανύει σαράντα χρόνια ενός εξαιρετικού πεπρωμένου και μυστηριωδώς παρόμοιο με το δικό μας. Και μας δίνει μια αναστατωμένη γραφή εκείνης της ανεκτίμητης ειρωνείας που για τον Echenoz δεν είναι παρά μια μέτρια στοργή.
Κεραυνοί
Ορισμένα μυθιστορήματα του Echenoz, με το μεγάλο βάρος της βιογραφίας τους, μας αιχμαλωτίζουν με την αναμενόμενη αίσθηση της ήττας από τον τρόπο που οι χαρακτήρες αντιμετωπίζουν τα πεπρωμένα τους. Στην ανισότητα μεταξύ θελήσεων και επιτυχιών βρίσκεται μεγάλο μέρος της μέτριας προόδου ενός κόσμου αποφασισμένου να εξυψώσει τον καλύτερο τσαρλατάνο.
Ο Γκρέγκορ εφηύρε και ανακάλυψε όλα όσα θα είναι χρήσιμα για τους επόμενους αιώνες: την ασύρματη μεταφορά ηλεκτρικής ενέργειας χρησιμοποιώντας ηλεκτρομαγνητικά κύματα, εναλλασσόμενο ρεύμα, τον λαμπτήρα χωρίς νήματα και το ραδιόφωνο, μεταξύ άλλων. Αλλά δυστυχώς, αντιμετωπίζει δυσκολίες στις προσωπικές του υποθέσεις, ίσως επειδή η επιστήμη τον ενδιαφέρει πολύ περισσότερο από το κέρδος.
Εκμεταλλευόμενοι αυτό το χαρακτηριστικό του χαρακτήρα του, άλλοι επιστήμονες θα καταλήξουν να του κλέψουν τα πάντα. Και ο Γκρέγκορ, ως η μόνη απόσπαση της προσοχής και η ενασχόλησή του, θα μείνει μόνο με την παρέα του κεραυνού και το θέατρο των πτηνών. Αν και βασίζεται στη ζωή του μηχανικού Νίκολα Τέσλα, το Lightning είναι μια ανεπιτήδευτη βιογραφική μυθοπλασία με την οποία ο συγγραφέας, μετά τον Ravel και τον Correr, κλείνει την υπέροχη σειρά του σε τρεις ζωές.
