Το γεγονός ότι η Φρανκφούρτη είναι η κύρια έκθεση βιβλίου στον κόσμο δεν είναι τυχαίο. Η γερμανική λογοτεχνική παράδοση μάς οδηγεί μέσα από μεγάλες πένες με φωτοστέφανο υπέρβασης σε όποιο είδος κι αν κοιτάξει κανείς. Από τον ρεαλισμό που βρίσκεται πιο κοντά στη γη και τις περιστάσεις της μέχρι την πιο μακρινή φαντασίωση του κόσμου μας. Ένας Γερμανός αφηγητής εμφανίζεται πάντα σε κάθε είδος που ξεχωρίζει μεταξύ του μέσου όρου. Με μια αδιάβροχη φερεγγυότητα που εξασφαλίζει όχι μόνο ένα μαγνητικό πλαίσιο για τους αναγνώστες κάθε είδους, αλλά και ένα σημείο δημιουργικότητας που ξεπερνά πάντα τις εθνικότητες και αναδύεται σε ανθρώπους που ευλογούνται από τις μούσες.
Ίσως είμαι μόνο εγώ, αλλά όποιο κι αν είναι το είδος του Γερμανού συγγραφέα εν ώρα υπηρεσίας, μπορείς να αισθανθείς μια νότα συναρπαστικού υπαρξισμού σε ακριβείς δόσεις που απαιτούνται σε κάθε είδος. Και ας υποθέσουμε ότι θα μπορούσε να οφείλεται σε ένα μοναδικό γεωγραφικό αποτέλεσμα. Από τη μια πλευρά η Βόρεια Θάλασσα και από την άλλη η Βαλτική φτάνουν στην τριβή τους στην πιο εσώτερη Γερμανία, σκορπίζοντας στην ενδοχώρα αφηγηματικές προτάσεις σαν ηχώ από απόσταση σειρήνας. Στην πραγματικότητα, ο ρομαντισμός γεννήθηκε στις Τευτονικές χώρες...
Πέρα από τις περιπλανήσεις, πάμε με την επιλογή μου από τα καλύτερα της γερμανικής λογοτεχνίας. Όπως και στις επιλογές μου συγγραφείς από άλλες χώρεςΕπικεντρώνομαι σε πιο πρόσφατους χρόνους.
Top 10 προτεινόμενοι Γερμανοί συγγραφείς
Thomas Mann
Κανείς δεν ξέρει τι είδους συγγραφέας θα ήταν Thomas Mann σε μια Ευρώπη χωρίς πόλεμο. Αλλά στις συνθήκες στις οποίες έζησε, από τον Πρώτο έως τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, με τον μεσοπόλεμο και την τελευταία μεταπολεμική περίοδο, η πολιτική του συμμετοχή ως πνευματικό προπύργιο δεν τον άφησε ποτέ αδιάφορο, ό, τι και αν του κόστισε. Το αστείο είναι ότι Ο Τόμας Μαν έγινε ιδεαλιστής και από τις δύο πλευρές, στρέφοντας προοδευτικά προς τα αριστερά καθώς ο ναζισμός κέρδιζε χώρο και εφάρμοζε τη δύναμή του ως κανόνα.
Εξόριστος σε πολλές χώρες, Αμερικανός πολίτης για πολλά χρόνια έως ότου η δεδηλωμένη αριστερή ιδεολογία του κατέληξε να τον σημαδεύει και σε εκείνη τη χώρα της οποίας ο νέος εχθρός ήταν η Ρωσία.
Ένας πολύ επιτυχημένος συγγραφέας, πρώτα στη γενέτειρά του τη Γερμανία και αργότερα στον υπόλοιπο κόσμο, ήδη όταν τα βιβλία του απαγορεύτηκαν στη Γερμανία. Ο πατέρας των γιων εξίσου ιδεαλιστής με αυτόν που δεν δίστασε να καταταγεί σε στρατούς κατά του ναζισμού. Νόμπελ Λογοτεχνίας το 1929.
Αναμφίβολα μια ταραχώδης ζωή για αυτόν τον συγγραφέα, ίσως τον καλύτερο χρονικογράφο των όσων έζησαν στην Ευρώπη κατά το ταραγμένο πρώτο μισό του XNUMXού αιώνα.
Όντας ένας συγγραφέας που χαρακτηρίζεται από τις σταθερές του πεποιθήσεις (αν και ανταγωνιστικός με την πάροδο του χρόνου) και από τις περιστάσεις του, το έργο του καταλήγει εμποτισμένο με αυτήν την περίπλοκη ευρωπαϊκή πραγματικότητα. Αλλά μια βασική ανάγνωση φέρνει επίσης μια ασύγκριτη απόλαυση της καλής λογοτεχνίας.
Michael Ende
Υπάρχουν δύο φανταστικά αναγνώσματα απολύτως απαραίτητα για κάθε παιδί που ξεκινάει στη λογοτεχνία. Ο ένας είναι ο Μικρός Πρίγκιπας, του Antoine de Saint-Exupéry, και το άλλο είναι Η ατελείωτη ιστορίατου Michael EndeΤο Με αυτή τη σειρά. Πείτε με νοσταλγικό, αλλά δεν νομίζω ότι είναι μια τρελή ιδέα να ανεβάσω αυτό το θεμέλιο ανάγνωσης, ξεθωριασμένο παρά την πρόοδο του χρόνου. Δεν είναι θέμα να σκεφτεί κανείς ότι η παιδική ηλικία και η νεότητα είναι τα καλύτερα, μάλλον, αφορά τη διάσωση των καλύτερων κάθε φορά, έτσι ώστε να υπερβαίνει τις πιο «αξεσουάρ» δημιουργίες..
Όπως συμβαίνει συνήθως σε τόσες άλλες περιπτώσεις, το αριστούργημα, η γιγάντια μεγάλη δημιουργία ενός συγγραφέα καταλήγει να τον επισκιάζει. Ο Μάικλ Έντε έγραψε περισσότερα από είκοσι βιβλία, αλλά στο τέλος η Ατέλειωτη Ιστορία του (που βγήκε στον κινηματογράφο και πρόσφατα αναθεωρήθηκε για τα σημερινά παιδιά), κατέληξε να είναι αυτή η ακατόρθωτη δημιουργία ακόμα και για τον ίδιο τον συγγραφέα που κάθεται ξανά και ξανά μπροστά στη γωνιά του. . Δεν θα μπορούσε να υπάρξει αντίγραφο ή συνέχεια για την τέλεια δουλειά. Παραίτηση, φίλε Έντε, σκέψου ότι την πέτυχες, αν και αυτό σήμαινε τον δικό σου μετέπειτα περιορισμό... Έστω κι έτσι, λόγω της εξαιρετικής συνάφειας του σπουδαίου μυθιστορήματος του, αναγκάστηκα να το τοποθετήσω στην κορυφή της τευτονικής αφήγησης.
Πάτρικ Σάσκινντ
Περιέργως, κλείνω το βήμα των Γερμανών αφηγητών με ένα άλλο hit wonder. Αλλά είναι ότι του Suskind μοιάζει πολύ με του Ende. Θα είναι σίγουρα μια από τις πιο αξιοσημείωτες περιπτώσεις στην ιστορία της λογοτεχνίας των τελευταίων αιώνων.
Όπως λέω, ορισμένοι συγγραφείς, καλλιτέχνες, μουσικοί ή οποιοσδήποτε άλλος δημιουργός έχουν την τύχη, την τύχη ή τον προορισμό να δημιουργήσουν ένα αριστούργημα από το τίποτα. Στην περίπτωση της ευγενούς τέχνης της γραφής, Πάτρικ Ζίσκιντ Είναι για μένα ένα από αυτά που τα άγγιξε η τύχη ή ο Θεός. Επιπλέον, είμαι σίγουρος ότι το μυθιστόρημά του El perfume γράφτηκε βιαστικά. Δεν γίνεται αλλιώς. Η απόλυτη τελειότητα (καμία σχέση με τις σκιές ή τις μάταιες προσπάθειές της) δεν συμμορφώνεται με την πειθαρχία αλλά με την τύχη, με το εφήμερο. Η πλήρης ομορφιά είναι θέμα αποτύπωσης, παραληρήματος, καμία σχέση με το λογικό.
Κάποιος ή κάτι είχε πραγματικά τα χέρια του συγγραφέα για να καταλήξει να γράφει ένα τόσο τέλειο έργο. Στο διάσημο μυθιστόρημα Άρωμα, μια αίσθηση: η μυρωδιά, παίρνει την πραγματική της αισθητηριακή δύναμη, που λατρεύεται από τη νεωτερικότητα, από το οπτικό και το ακουστικό. Δεν είναι μια πιο ισχυρή μνήμη από ποτέ όταν συνδέεται με μια μυρωδιά;
Το λυπηρό έρχεται αργότερα. Ως δημιουργός ξέρεις ότι δεν θα μπορέσεις ποτέ να το ξανακάνεις, γιατί δεν ήσουν εσύ, ήταν τα χέρια σου που κυβερνώνται από άλλους, κυριεύονται από άλλους. Έτσι δεν ήταν, φίλε Πάτρικ; Γι' αυτό παραμένετε σκιώδης συγγραφέας. Χωρίς να δείξετε στη δημόσια ζωή την απογοήτευσή σας από το γεγονός ότι γνωρίσατε τη δόξα της διαδικασίας δημιουργίας.
Hermann Hesse
Στο πρώτο μισό του XNUMXου αιώνα υπήρχαν δύο ευρωπαίοι συγγραφείς που ξεχώρισαν πολύ, ο ένας ήταν ο ήδη εξυψωμένος Thomas Mann και ένα άλλο ήταν αυτό που τοποθετώ εδώ στην τέταρτη θέση: Hermann HesseΤο Bothταν και οι δύο Γερμανοί και και οι δύο ταξίδεψαν εκείνο το πικρό μονοπάτι προς την αποξένωση μιας πατρίδας τον οποίο κοίταξαν περίεργα.
Και από αυτή την αποξένωση μπόρεσαν να προσφέρουν μια υπαρξιστική, μοιρολατρική, δραματική λογοτεχνία, αλλά ταυτόχρονα επισκευάζοντας την ιδέα ότι η επιβίωση του χειρότερου μπορεί να οδηγήσει μόνο στην ελευθερία και τις πιο αυθεντικές αναλαμπές ευτυχίας. Πώς θα μπορούσε να είναι διαφορετικά, κατέληξαν να είναι φίλοι στη δημιουργική τους αρμονία. Και ποιος ξέρει, ίσως κατέληξαν να ταΐζουν ο ένας τον άλλον για να γράψουν μερικά από τα καλύτερα έργα τους.
Μάλιστα, δίσταζα κάπως να τους χωρίσω σε αυτή την κατάταξη. Αλλά ο Ende και ο Süskind μου φαίνονται πιο εντυπωσιακοί λόγω της μοναδικής τους ικανότητας να συνθέτουν αριστουργήματα που κατέληξαν να τους καταβροχθίσει και τους δύο. Η Έσση έγραψε σπουδαία βιβλία μεταξύ του μεταφορικού με μια φιλοσοφική τομή που γλιστρά ανάμεσα σε πλοκές με αυτό το κατάλοιπο του τραγικού και του ρεζιλίκι. Πολλά από τα βιβλία του επισκέπτονται σήμερα αναγνώστες που αναζητούν κίνητρο. Φτιαγμένα στην Έσση αλληγορίες που ξεπερνούν την εποχή τους χάρη στην τεράστια γνώση της ανθρώπινης ψυχής, των συναισθημάτων και των οριζόντων ως στόχους για την πληρέστερη δυνατή επιβίωση.
Σαρλότ Λινκ
Πολύπλευρος συγγραφέας όπου υπάρχουν, ικανός για την πιο ανησυχητική πλοκή ή την πιο παθιασμένη οικεία ιστορία. Γιατί μέχρι πολύ πρόσφατα Σαρλότ Λινκ ήταν μια από τις πιο έγκυρες φωνές της γερμανικής και ευρωπαϊκής αστυνομικής φαντασίας. Και συνεχίζει να αποτελεί αναφορά για αυτή την ικανότητα για νέες ανατροπές πλοκής στη βιβλιογραφία του. Και είναι ότι, μετά από περισσότερα από τριάντα χρόνια αφιερωμένη στον κόσμο της λογοτεχνίας, ο Link χειρίζεται με μαεστρία κάθε είδους κλειδιά που είναι απαραίτητα για να φτάσει στο επίπεδο του μπεστ σέλερ σε κάθε είδους έργα.
Τόσο πολύ που κάποτε το συγκρότημα των συγγραφέων με τις μεγαλύτερες πωλήσεις επιτεύχθηκε σε ένα είδος τόσο απαιτητικό όσο το νουάρ, Η Charlotte Link έχει ενταχθεί σε μια πιο vintage αφηγηματική πλευρά, με εκείνη την οικειότητα που αιχμαλωτίζει και αναγνώστες από τον μισό κόσμο μέσω συγγραφέων όπως π.χ Μαρία Λόντζας, στην ισπανική αγορά, ή Άννα Τζακόμπ σε όλο τον κόσμο.
Έτσι σίγουρα ποτέ δεν ξέρεις πού θα σπάσει το επόμενο μυθιστόρημα από έναν έξυπνο και μεταβλητό αφηγητή όπως ο Link. Περιστασιακά στυλό μερικές φορές φορτωμένο με βάθος σε άλλες, με σχολαστικό χαρακτηρισμό χαρακτήρων για το ρόλο που πρέπει να παίξουν στο σύνολο. Γερμανική αξιοπιστία μέχρι την τελευταία ανατροπή ή έκπληξη. Συγκεκριμένα, θα δείτε ότι εδώ μας μένουν οι πιο σκοτεινές προτάσεις του, χωρίς όμως να μειώσουμε τη μεγάλη χαμαιλέοντα ικανότητά του.
Μπέρναρντ Σλινκ
Σε οποιοδήποτε άλλο επάγγελμα ή αφοσίωση, εκείνοι που έρχονται απροσδόκητα χαρακτηρίζονται ως νεοσύστατοι ή κατηγορούνται για παράβαση. Είναι αποδεδειγμένο ότι η λογοτεχνία καλωσορίζει πάντα όποιον έχει κάτι ενδιαφέρον να πει με ανοιχτές αγκάλες όταν το κάνει με την απαραίτητη παράδοση οποιουδήποτε καλού συγγραφέα.
Πρωτότυπα παραδείγματα αυτής της άφιξης σε γράμματα από πολύ διαφορετικά μέρη, τα οποία καταλήγουν να είναι κοινόχρηστοι χώροι, είναι, για παράδειγμα, γιατροί με τύπους όπως Ρόμπιν Κουκ, ή συνηγορία με το αμέτρητο John GrishamΤο Σε έναν χώρο κοντά σε αυτόν του δικηγορικού επαγγέλματος, βρίσκουμε τη δικαστική εξουσία. Και μεταξύ των κριτών, λίγοι έχουν περάσει σε φανταστική αφήγηση με τη σημασία του Μπέρνχαρντ Σλινκ.
Λίγο θα μπορούσαν οι γνώστες αυτού του συγγραφέα να φανταστούν, στην πρακτική του ως νομικός, ότι θα ήταν σε θέση να προσφέρει ιστορίες με τόσο ανθρωπιστικό υπόβαθρο, με μια σαγηνευτική ευαισθησία και με προσεγγίσεις που είναι ενοχλητικές λόγω του φυσικού της αντίβαρου μεταξύ του υπαρξιακού και μιας δράσης σκιαγραφημένο με ένα είδος αφηγηματικής αποτελεσματικότητας.
Αυτοκίνητα ζωών και συνοπτικές προτάσεις για τη φύση της ψυχής που, στην ουσία, προσπαθεί μόνο να απασχολήσει τις μέρες της οδηγώντας τις δικές της αντιφάσεις. Αντιφάσεις που, ως αποδείξεις εμπειρογνωμόνων ή μαρτυρίες, επιδιώκουν μόνο να ανακαλύψουν εκείνη την απόλυτη αλήθεια που μας συγκινεί.
Ο Schlink σκιαγραφεί πάντα πολύ λεπτομερείς χαρακτήρες στο βαθύτερο μέρος του, όπου κατοικούν ανείπωτα μυστικά, ούτε καν υπό όρκο. Η πλοκή κάθε μυθιστορήματός του περιστρέφεται πάντα γύρω από αυτή τη λαμπρότητα των πρωταγωνιστών που μετατράπηκε σε θεμέλιο, που εκτίθεται μπροστά στην κριτική επιτροπή των αναγνωστών που ακούν προσεκτικά να εκδίδουν μια ετυμηγορία ως λαϊκοί στο θέμα της ζωής που πρέπει να κατανοήσουν τόσα πολύτιμα αινίγματα ότι μόνο στην τελευταία σελίδα βρίσκουν εκείνο το απόλυτο κίνητρο για να δώσουν όλη τους τη ζωή στην υπεράσπισή τους.
Γκούντερ Γκρας
Γκούντερ Γκρας Atταν αμφιλεγόμενος συγγραφέας κατά καιρούς για την αφηγηματική του πρόταση με μεγάλες δόσεις κοινωνικής και πολιτικής κριτικής. Αλλά ταυτόχρονα, είναι ένας επιφανής συγγραφέας ικανός να μας παρουσιάσει πολύ ανθρώπινες ιστορίες που ξεχειλίζουν από τη σκηνογραφία του πολιτικού ως σχεδόν πάντα βίαιο στοιχείο συνύπαρξης, τουλάχιστον στην ιστορική περίοδο που έπρεπε να ζήσει και πάντα συστήματα ολοκληρωτικής εξουσίας πολιτικά ή οικονομικά.
Αφηγητής της Γερμανίας που προέκυψε από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο και δημιουργός ρεαλιστικού στυλ, με αυτό το μοιρολατρικό άγγιγμα του ιδεαλιστή να πείσει τον εαυτό του ότι το κοινωνικό είναι σχεδόν πάντα μια χαμένη μάχη, θα καταλήξει να απορροφά το λογοτεχνικό του έργο με αυτήν την ιδέα των αιώνιων ηττημένων: οι άνθρωποι, οι οικογένειες, τα άτομα που υπέστησαν τα ιδιότροπα σκαμπανεβάσματα μεγάλων συμφερόντων και την παραμόρφωση των πατριωτικών ιδανικών.
Το να βάζετε τον εαυτό σας να διαβάζει τον Günter Grass είναι μια άσκηση προσέγγισης της ευρωπαϊκής ενδοϊστορίας, κάτι που οι αξιωματικοί δεν φροντίζουν να μεταφέρουν στην επίσημη τεκμηρίωση και ότι μόνο συγγραφείς σαν αυτόν μας παρουσιάζουν την πιο απόλυτη ωμότητα.
Peter stamm
Η ανησυχία, με την ευρύτερη και ευνοϊκότερη έννοια του όρου, είναι η ουσία ενός συγγραφέα όπως Peter stammΤο Ένας τύπος σκληραγωγημένος στα γράμματα από τον πιο αυθεντικό αυτοδίδακτο, αυτόν που δεν έχει νονούς ή συστατικές επιστολές.
Και φυσικά, το να σκοντάψεις είναι κάτι εγγενές για την κατάσταση του δημιουργού κάθε τομέα που ανακαλύπτει τη δημιουργική του φλέβα χωρίς να έχει προηγούμενες οικογενειακές ρίζες ή σχετικές επαφές στον κόσμο της εποχής. Μόνο που στο τέλος υπάρχουν ευκαιρίες για την πραγματική ιδιοφυΐα, παρά τα πάντα.
Το μυθιστόρημά του Agnes ήταν το κλειδί, αυτό το έργο αδιαμφισβήτητης ποιότητας που κατέληξε να γκρεμίσει τα συνηθισμένα τείχη που υψώνονταν ενάντια στους κληρονομημένους και τους βέβηλους σε έναν κόσμο όπως ο λογοτεχνικός στην προκειμένη περίπτωση.
Το Stamm's είναι α οικειότητα υπαρξιακός, έκπληκτος, ονειροπόλος, αποξενωμένος και ταυτόχρονα εξάγεται από τη συνοπτική και λαμπρή μορφή του προς αυτό το πολύ προσωπικό αποτύπωμα. Μια αδιαμφισβήτητη σφραγίδα πάντα απαραίτητη για να ανιχνεύσει αφηγητές διαφορετικούς από τη μετριότητα και έτσι να μπορεί να παρατηρήσει τον κόσμο και τους χαρακτήρες που όλοι είμαστε με νέα πρίσματα.
Σεμπάστιαν Φίτσεκ
Σύμφωνα με τον πελάτη που τον επιλέγει, κάθε δικηγόρος θα έχει έναν πιθανό υπερασπιστή του εγκλήματος. Simply απλά ότι η προσέγγιση του νομικού κόσμου ενθουσιάζει κάποιες μούσες που καταλήγουν να υποτάσσονται στο μαύρο είδος, κουρασμένες να εμπνέουν ανώτερα πάθη άλλων εποχών. Το θέμα είναι ότι Σεμπάστιαν Φίτσεκ es ένας ακόμη δικηγόρος πέρασε στη λογοτεχνία μυθοπλασίας, όπως το δικό μας Lorenzo Silva, χωρίς να προχωρήσουμε περισσότερο.
ένα βιβλιογραφία από το νομικό επάγγελμα, πάνω στο οποίο οι συγγραφείς του ανατρέπουν προσεγγίσεις του δικαστικού θρίλερ? αντιμετωπίζουν τον κόσμο του κάτω κόσμου (που καταλήγει να λογοδοτεί στον δικαστή λιγότερο από όσο θα θέλαμε). ή βυθίζονται σε ένα μαύρο είδος που συνδέεται με τα υπονόμων μιας δικαιοσύνης που είναι πολύ τυφλή κατά καιρούς.
Στην συγκεκριμένη περίπτωση του δικηγόρου Fitzek Αυτό που μπορεί να επισημανθεί περισσότερο είναι η έντασή του σε ένα σύνολο φρικιαστικών έργων ψυχολογικής αγωνίας που, αντί να μας καθοδηγεί σε φωτεινά δικαστήρια, μας οδηγεί στους σκοτεινούς διαδρόμους του νου.
Μυθιστορήματα στα οποία κατά καιρούς αισθάνεστε σαν μια κούκλα στο έλεος των ανυποψίαστων πεπρωμένων μιας θαυμάσια ανεπτυγμένης πλοκής, στα οποία εισέρχεστε χωρίς πιθανή ανάγνωση ανάγνωσης. Οποιοσδήποτε αναγνώστης του Fitzek μοιράζεται αυτή την ιδέα για τη μαγνητικότητα των χαρακτήρων που είναι στριμωγμένοι στον ιστό της αράχνης, προσπαθώντας με μεγάλη δυσκολία να ξεφύγει στο άκρο όπου φαίνεται ότι θα μπορούσε να είναι η απελευθέρωση της δαιδαλώδους παγίδας.
Cornelia σπινθήρας
Το είδος φαντασίας που βρίσκεται στο Cornelia σπινθήρας ένας ακρογωνιαίος λίθος που ισορροπεί την αφήγηση των μεγάλων συγγραφέων της πιο επικής αφήγησης (ας το θέσουμε Πάτρικ Ρόφφους), με μια πιο παραδοσιακή φαντασίωση (ας πούμε το επίσης γερμανικό Michael Ende). Ολα μέσα μια παιδική και νεανική πλευρά που πρασινίζει αυτή την τόσο απαραίτητη λογοτεχνία ως αντίβαρο στα γρήγορα μυθιστορήματα, νόστιμο για μικρούς αναγνώστες αλλά χωρίς υπόβαθρο.
Επειδή θα συμφωνήσουμε ότι υπάρχει ένα χάσμα μεταξύ "Η ατέλειωτη ιστορία" και ενός βιβλίου που θα μπορούσε να ονομαστεί "Η μέρα που η Francisca ανακάλυψε ότι το πράσινο και το κόκκινο δεν συνδυάζονται" (οποιαδήποτε ομοιότητα με την πραγματικότητα είναι απλή σύμπτωση). Ο Φάνκερ κάνει πολυτέλειες, είτε στα σάγκα του είτε σε μεμονωμένες δόσεις, σε εκείνα τα έργα των κλασικών αναμνήσεων, δηλαδή με ήθος. Πάντα αναπτύσσοντας τους κόμβους με εξαιρετική εφευρετικότητα.
Έτσι με τη Funke η φαντασία των παιδιών μας βρίσκεται σε καλά χέρια. Και ακόμη και η δική μας φαντασία μπορεί επίσης να κάνει ένα καλό αναζωογονητικό λουλούδι ανάμεσα στις πλοκές αυτού του μεγάλου Γερμανού συγγραφέα που μπορεί να συμπονέσει, όπως γνωρίζουν μόνο οι μεγάλοι αφηγητές, με αυτόν τον κόσμο μεταξύ παιδικής ηλικίας και νεότητας, όπου μπορούμε να διευθετήσουμε ουσίες για το καλό και το κακό που προβάλλονται από μακρινούς κόσμους προς την πιο κοσμική συμπεριφορά των νέων.