Λίγοι συγγραφείς είναι γνωστοί που έχουν κάνει ένα ψευδώνυμο το επίσημο όνομά τους, πολύ πέρα από τη συνήθεια ή τη δημοφιλή χρήση που εξυπηρετεί το σκοπό του μάρκετινγκ ή που αντιπροσωπεύει μια μεταμφίεση για να γίνει ο συγγραφέας διαφορετικός άνθρωπος. Σε περίπτωση που Crayencour Μαργαρίτα, Η χρήση του αναγραμματισμένου επωνύμου του οδήγησε, μόλις κρατικοποιήθηκε στις Ηνωμένες Πολιτείες το 1947, στην επίσημη ιδιότητα του παγκοσμίου φήμης πλέον Yourcenar.
Μεταξύ του ανέκδοτου και του θεμελιώδους, το γεγονός αυτό δείχνει την ελεύθερη μετάβαση μεταξύ του ατόμου και του συγγραφέα. Επειδή Crayencour Μαργαρίτα, αφιερωμένο στη λογοτεχνία σε όλες τις εκφάνσεις της. εξερευνητής γραμμάτων από την κλασική του προέλευση. και με την υπερχείλιση της πνευματικής του ικανότητας προς την αφηγηματική ευρυμάθεια σε μορφή και ουσία, κινούνταν πάντα με σταθερή θέληση και αμετάκλητη λογοτεχνική δέσμευση ως τρόπος ζωής και ως δίαυλος και θεμελιώδης μαρτυρία του ανθρώπου στην ιστορία.
Αυτοδίδακτη λογοτεχνική κατάρτιση, τυπική για μια γυναίκα που η νεολαία της συνέπεσε με τον Μεγάλο Πόλεμο, οι πνευματικές της ανησυχίες προήχθησαν από τη μορφή του πατέρα της. Με την αριστοκρατική καταγωγή της, χτυπημένη από την πρώτη μεγάλη ευρωπαϊκή σύγκρουση, η φιγούρα του πατέρα καλλιεργητή επέτρεψε την ενδυνάμωση της χαρισματικής νεαρής γυναίκας.
Στις πρώτες μέρες της ως συγγραφέας (στην ηλικία των είκοσι, είχε ήδη γράψει το πρώτο της μυθιστόρημα) έκανε αυτό το έργο συμβατό με τη μετάφραση μεγάλων αγγλοσαξόνων συγγραφέων όπως τους δικούς της στα γαλλικά της. Βιρτζίνια Γουλφ o Χένρι Τζέιμς.
Και η αλήθεια είναι ότι σε όλη τη ζωή της συνέχισε με αυτό το διπλό έργο να αναπτύξει τη δική της δημιουργία ή να διασώσει στους Γάλλους τα πιο πολύτιμα έργα από τους Έλληνες κλασικούς ή οποιεσδήποτε άλλες δημιουργίες που την επιτέθηκαν στα συχνά ταξίδια της.
Το έργο της Μαργαρίτας αναγνωρίζεται ως ένα πολύ περίτεχνο σύνολο έργων, γεμάτο σοφία με μια μορφή τόσο εξελιγμένη όσο και διαφωτιστική. Τα μυθιστορήματα, τα ποιήματα ή οι ιστορίες αυτού του Γάλλου συγγραφέα συνδυάζουν λαμπρή μορφή με υπερβατικό υπόβαθρο.
Η αναγνώριση όλης της αφοσίωσης ήρθε με την εμφάνιση της ως η πρώτη γυναίκα που εισήλθε στη Γαλλική Ακαδημία, το 1980.
Κορυφαία 3 προτεινόμενα βιβλία της Marguerite Yourcenar
Αναμνήσεις του Αδριανού
Η ιδέα ήταν να δημιουργηθεί ένα είδος εφημερίδας που παρουσιάζεται σε δόσεις στο περιοδικό La Table Ronde.
Μια ιδέα που, χάρη στη συντριπτική παρουσίαση της ιστορίας του αυτοκράτορα που γνώριζε τη μεγαλύτερη δόξα της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, αιχμαλώτισε πλήθος αναγνωστών και κατέληξε να γίνει το πιο πολύτιμο μυθιστόρημα του συγγραφέα μερικά χρόνια αργότερα. Η ανάγνωση αυτού του βιβλίου είναι μια πράξη υπέροχης ουσιαστικής μίμησης.
Από τη μεγαλύτερη δόξα του ανθρώπου στην πιο βασική ώθηση, όλα μπορούν να διαβαστούν με την ίδια βαθμολογία μιας κοινής ανθρώπινης ψυχής τελικά.
Δεν πρόκειται για αφθονία στο έπος ή στο μυθικό ενός χαρακτήρα τόσο κοντά στη ρωμαϊκή μυθολογία, το μυθιστόρημα θέτει τη σκηνή τέλεια, αλλά επίσης εμβαθύνει σε αυτά τα ανθρώπινα κίνητρα, οδηγώντας στις αντιφάσεις τους και ξεπερνώντας τις αποφάσεις που τους καθοδηγούν το πεπρωμένο Το
Και αυτό είναι, η μοίρα που απαρτίζει τις μέρες μας από αυτές του πιο διάσημου χαρακτήρα έως αυτές της πιο ανώνυμης ύπαρξης, που κάνει αυτό το μυθιστόρημα ένα εντελώς ενσυναίσθητο ανάγνωσμα που μας κάνει να κατοικούμε στην καρδιά και τον εγκέφαλο του μεγαλύτερου από τους αυτοκράτορες. Ισπανόφωνοι.
Ο Αλέξης ή η πραγματεία του άχρηστου αγώνα
Συχνά συμβαίνει ότι στη σύντομη αφήγηση βρίσκουμε κοσμήματα που μπορούν να διαβαστούν ταυτόχρονα και που, ωστόσο, αφήνουν γεύσεις σπουδαίου έργου στο είδος της σύνθεσής του. Δεν είναι εύκολο να εισέλθουμε σε βάθος από μια σύντομη παρουσίαση, εκτός αν συναντήσουμε έναν συγγραφέα από τη σχολή της Μαργκερίτ.
Στην επιστολική του φύση, αυτό το σύντομο μυθιστόρημα πραγματεύεται το θέμα της πιο απελευθερωμένης αγάπης σε μια εποχή που η απελευθέρωση σε αυτόν τον τομέα ακουγόταν σαν ένα ουτοπικό τραγούδι. Μόνο μια γυναίκα, πάντα σε αγώνα και δικαίωση, θα μπορούσε να αντιμετωπίσει το ειλικρινές έργο του ρεαλισμού της αγάπης σε όλα της τα άκρα.
Ο Αλέξης γράφει στη σύζυγό του για να ξεκαθαρίσει τα πάντα σχετικά με τη δική του ψυχή, όλα όσα πάντα έθαβε ανάμεσα σε ήθη και ήθη. Η γραπτή μαρτυρία σας χρεώνει την αξία της μαρτυρίας απελευθέρωσης. Ο αγώνας του ανθρώπου με τον εαυτό του είναι ο χειρότερος από τους αγώνες και εξακολουθεί να διεξάγεται με μεγάλη επιμέλεια σήμερα.
Δεν πρόκειται για στόχευση στην ακολασία ως χώρο συνύπαρξης, μόνο στην αναγνώριση του εσωτερικού φόρουμ του καθενός, στην παρουσίαση του ecce homo που είμαστε όλοι, εκτεθειμένοι σε προσδοκίες για τον εαυτό μας με βάση τους ρόλους.
Ένα σύντομο μυθιστόρημα που ακριβώς στη συντομία του βελτιστοποιεί τη γλώσσα προς τη βαθύτερη κατανόηση. Ένα από αυτά τα μικρά πετράδια που όλοι πρέπει να διαβάσουν για να καταλάβουν και να καταλάβουν τον εαυτό τους.
Το πραξικόπημα της χάρης
Το πιο γνωστό αργότερα μυθιστόρημα «Ένα Χρονικό ενός Προβλεπόμενου Θανάτου» συνεχίζει σε αυτή τη γραμμή όσο έχει ένα διαισθητικό τέλος που, παρ' όλα αυτά, τραβάει δυναμικά την προσοχή μας στην προηγούμενη εξέλιξή του. Μια ιστορία που κατοικεί στα επιδιωκόμενα πεπρωμένα του Έρικ, του Κόνραντ και της Σόφι, όπως οι θεοί έκαναν παντογνώστες αναγνώστες.
Μόνο που, ακόμη και ο ίδιος ο Θεός δεν γνωρίζει τι συμβαίνει πριν, σε εκείνη την εποχή της προκαθορισμένης ελεύθερης βούλησης και που περιέχει κάθε ανθρώπινη ψυχή για πλήρη ανάπτυξη μέχρι την τραγωδία που γράφει τελικά το τέλος όλων.
Και η αγάπη είναι ακριβώς αυτή η τέλεια περιοχή ανάπτυξης για την ελευθερία της ύπαρξης. Τα σχέδια της αγάπης είναι ανυπολόγιστα εάν το συναίσθημα επιτρέπεται να διοχετεύεται, ακόμη περισσότερο όταν οι συνθήκες δείχνουν πάντα το αδύνατο της πιο απελευθερωμένης αγάπης.
Διαφωνώ έντονα! Ο Αλέξης δεν είναι το καλύτερο μυθιστόρημα του Yourcenar, ούτε καν από ψεύτικο. Αναμνήσεις από τον Αδριανό ίσως, αλλά ο Opus Nigrum δεν μπορεί να λείπει από τη λίστα με τα καλύτερα έργα του.
Ευχαριστώ Victor.
Οι διαφορές πάντα εμπλουτίζουν. Δεν έχω βάλει το πρώτο, πάει το δεύτερο. Έλα όμως, αυτό είναι πολύ υποκειμενικό. Για μένα, ο Αλέξης είναι ένας χαρακτήρας με τον οποίο αποκτάς μια περίεργη ενσυναίσθηση που με κέρδισε. Το επιστολικό ρολό του δίνει ένα πολύ οικείο σημείο που σας φέρνει ακόμα πιο κοντά.