Μέσα στο κενό του σύγχρονου κόσμου, οι πιο έντονες ιστορίες για τις ανθρώπινες πτυχές προέρχονται από τα πιο ανυποψίαστα μέρη, από εκείνους τους χώρους στους οποίους ο άνθρωπος υποφέρει από υποταγή και αποξένωση. Επειδή μόνο στην απαραίτητη εξέγερση, στην κριτική αντίληψη για όλα όσα περιβάλλουν τον αυταρχισμό ή τη βία, μπορεί να καταλήξει να ξυπνήσει ό, τι καλύτερο είμαστε, σε άμεση αντίθεση με το μοιραίο του πεπρωμένου χωρίς τα κόλπα ή τα τετριμμένα του κόσμου. στον ατομικιστικό αφαλό της ανάπτυξης.
Η θράκα της δικτατορίας του Χουσεΐν εξακολουθεί να λάμπει σε μια ιρακινή κοινωνία που είναι ακόμα ασταθής, γιατί σίγουρα τα προβλήματα στην περιοχή εκτείνονται από την πρακτικά απομακρυσμένη Μεσοποταμία. Ως εκ τούτου, αυτό το μυθιστόρημα του Ιρακινού συγγραφέα που εξορίστηκε στην Ισπανία Muhsin Al-Ramli εμβαθύνει σε αισθήσεις και όχι σε ρητές πολιτικές εκδηλώσεις σχετικά με μια κοινωνική θέση της χώρας του που δεν απέχει τόσο πολύ από την εποχή του Χουσεΐν μέχρι σήμερα.
Η ίδια η πλοκή μας οδηγεί σε μια παθιασμένη ιστορία φιλίας, με πραγματικά θεμέλια, ανάμεσα στον Ιμπραήμ, τον Τάρεκ και τον Αμπντούλα. Η παιδική ηλικία των τριών συνθέτει ένα μωσαϊκό αυτής της ανέφικτης ευτυχίας των παιδιών που μεγάλωσαν σε περιόδους σύγκρουσης. Και αυτό το ίχνος της αδιάλυτης φιλίας μετακινεί την ιστορία όταν είναι ενήλικες σε μια χώρα που είναι ακόμα βυθισμένη στα ίδια θεμέλια στις κινούμενες περιοχές της αντιπαράθεσης.
Ο Τάρεκ κατάφερε να βρει τη θέση του σε εκείνη την ιρακινή κοινωνία και από την πιο άνετη θέση του βρίσκει μια καλή δουλειά για τον Ιμπραήμ. Αλλά αυτό που φάνηκε σαν μια καλή αρχή σύντομα τελειώνει ως ένα μακάβριο τέλος που αφαιρεί τον άνθρωπο Ιμπραήμ και την ανεξίτηλη μνήμη του για έναν Τάρεκ που θα ερευνήσει ασταμάτητα για να ανακαλύψει τους λόγους αυτού του τρομερού θανάτου στους κήπους του προέδρου.
Με κάποιες νότες σουρεαλισμού που υποτίθεται ότι αντιμετωπίζει την πιο κακή τραγωδία, γύρω από τις ιδέες του τρίτου φίλου, του Αμπντούλα, μπαίνουμε σε μια ιστορία ακραίων, αντίθετων πόλων μεταξύ φιλίας και μίσους, μεταξύ μοιραίας και αόριστης ιδέας για πιθανή υπέρβαση κάθε σύγκρουσης από την πιο διαυγή επίγνωση, καλώς ή κακώς.
Τώρα μπορείτε να αγοράσετε το μυθιστόρημα The President's Gardens, το νέο βιβλίο του Muhsin Al-Ramli, εδώ: