Κάτω από το βλέμμα του ξύπνιου δράκου, της Mavi Doñate

Το να είσαι δημοσιογράφος επικυρώνει όλα τα σημεία στο να θεωρείς τον εαυτό σου κάποιον που ταξίδεψε. Γιατί για να αφηγηθείς τι συμβαίνει οπουδήποτε στον κόσμο πρέπει να έχεις αυτή τη θεμελιώδη γνώση για να μεταφέρεις αυτό που συμβαίνει με αξιοπιστία. Το αποτέλεσμα μπορεί κάλλιστα να είναι, όπως σε αυτήν την περίπτωση, ένα είδος ταξιδιωτική λογοτεχνία να ανακαλύψει πλήρως όλα όσα μαγειρεύονται πολύ πέρα ​​από τα φαινόμενα και τα κλισέ.

Η Mavi Doñate πέρασε αρκετά χρόνια λέγοντάς μας τι συνέβαινε στην Κίνα. Μια εποχή που ήμασταν σε θέση να ανακαλύψουμε πώς ο χακαρισμένος «ασιατικός γίγαντας» έγινε το νέο επίκεντρο του κόσμου. Αλλά πέρα ​​από αυτό το εθνοκεντρικό όραμα με το οποίο παρατηρείται οτιδήποτε εξωγήινο, ένας ρεπόρτερ όπως ο Mavi Doñate Herranz ήταν επίσης υπεύθυνος να μας φέρει αυτή την άλλη εσωτερική Κίνα. Η Κίνα όπου στηρίζεται η πολιτιστική της ουσία, τα έθιμά της.

Επειδή, παρόλο που είναι αλήθεια ότι η Κίνα ξεχωρίζει για το ότι προσφέρει στον κόσμο περισσότερες σκιές παρά φώτα στην οικονομική και κοινωνική της ανάπτυξη, είναι απαραίτητο να έχουμε ένα πλήρες πανόραμα για να πάρουμε προκαταλήψεις που μπορούν να επεκταθούν σε οτιδήποτε σχετίζεται με αυτήν τη χώρα.

Η Κίνα είναι πολύ μακριά. Είναι το πρώτο πράγμα που μαθαίνει ένας δημοσιογράφος που βρίσκεται σε ένα τέλος του κόσμου και στο οποίο ποτέ δεν έχουμε δώσει ιδιαίτερη σημασία. Όταν η Mavi Doñate έφτασε στο Πεκίνο στο ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2015 Με τον ίλιγγο φωλιασμένο στο στομάχι της, εκπλήρωσε ένα όνειρο που τη συνόδευε από παιδί: να γίνει ανταποκριτής. Αυτό που δεν μπορούσα να φανταστώ τότε είναι ότι επρόκειτο να πρωταγωνιστήσω σε ένα από τα πιο κατατοπιστικά στάδια αυτής της πρώτης διαδρομής του αιώνα.

Η Mavi Doñate έχει ένα έμφυτο χάρισμα, ένα μείγμα διαίσθησης και λεπτότητας, να λέει ιστορίες. Η προσωπική του αφήγηση για τα έξι χρόνια που έζησε στον ασιατικό γίγαντα, φτιαγμένη από τις αναμνήσεις και τις φωνές που έμειναν έξω από την καθημερινή ενημέρωση, μας προσφέρει ένα πολύτιμο πορτρέτο της σημερινής Κίνας. Αυτές οι σελίδες διατρέχουν τις αντιθέσεις μιας χώρας σε συνεχή επανεφεύρεση και μας μεταφέρουν από τη διεθνή πολιτική στην καθημερινή ζωή. από τον αχαλίνωτο νεωτερισμό στις πιο βαθιά ριζωμένες παραδόσεις. από τη φασαρία στους δρόμους για τους εορτασμούς της Πρωτοχρονιάς μέχρι τη σιωπή των χειρότερων ημερών της πανδημίας και μας θυμίζουν ότι, για δεκαετίες, ζήσαμε με την πλάτη μας σε αυτόν τον χιλιετή δράκο που περίμενε τη στιγμή του να ξυπνήσει.

Τώρα μπορείτε να αγοράσετε το βιβλίο «Under the look of the awake dragon», της Mavi Doñate, εδώ: