Ένας όγκος ιστοριών καταλήγει να είναι μια λίγο πολύ ομοιογενής σύνθεση γύρω από ιδέες, αισθήσεις, σκηνικά ή πλοκές. Lisa halliday έχει παίξει για να γράψει ένα βιβλίο ιστοριών που τελικά συνθέτει ένα μυθιστόρημα στην τελευταία του ενότητα, στην πνευματική συνύπαρξη χαρακτήρων, σε μια χρονολογία που χωρίζει δύο κόσμους που ζούσαν από δύο διαφορετικά πρίσματα που τελικά ανήκουν στην ίδια ασυμμετρία του κόσμου.
Μεταξύ 2003 και 2011 ζήσαμε αυτόν τον μακρινό πόλεμο στο Ιράκ. Μακριά για τις δυτικές συνειδήσεις, αλλά πολύ πραγματικές μόλις μπήκαν σε συνθήκες, συμφέροντα και συνέπειες. Και γύρω από αυτόν τον πόλεμο, ή με τη δικαιολογία της πολεμικής σύγκρουσης, χτίζεται αυτό το μυθιστόρημα, το οποίο είναι μια λογοτεχνική διαλεκτική με τη θέση του, την ασύμμετρη αντίθεσή του και τη λαμπρή τελική σύνθεση. Με άλλα λόγια, δύο συνθηκολόγηση αφηγήσεων όπως το "Insentatez" και "Locura" που καταλήγουν να συνδέονται σε ένα τέλος όπου η γρήγορη αφήγηση αποκτά ένα ιδιαίτερο νόημα.
Perhapsσως η τελική πρόθεση του συγγραφέα σε αυτό το τμήμα του μυθιστορήματος είναι να αντιμετωπίσει τόσες πολλές ιδέες για τον σημερινό τρόπο ζωής μας. Στους χαρακτήρες από εδώ και από εκεί, και στις δύο πλευρές του ασύμμετρου καθρέφτη, απολαμβάνουμε ιδέες για την αγάπη και το πάθος που ενσαρκώνεται στην Αλίκη και τον συγγραφέα Έζρα Μπλέιζερ, με τις παραμορφώσεις μιας κοινωνίας που κατακλύζει τις βούληση και ανακατευθύνει τα πάντα σε ιδεοληπτικές ιδέες γύρω από την επιτυχία. ο μόνος τρόπος για να αναγνωρίσεις το ταλέντο.
Στο δεύτερο μέρος συναντάμε τον Αμάρ, έναν Ιρακινό, ο οποίος ζει μια οδύσσεια και μια τελευταία σύλληψη σε ένα αεροδρόμιο του Λονδίνου. Ο πόλεμος στο Ιράκ προχωρά μέσα από περίεργα και μπερδεμένα κράτη στα οποία οι απελευθερωτικές δυνάμεις φαίνεται να θεωρούνται δυνάμεις κατοχής. Φυσικά, ένας τύπος όπως ο Αμάρ, Αμερικανός πολίτης, αλλά με καταγωγή από τη χώρα που βρίσκεται σε σύγκρουση, θα είναι ένα από αυτά τα παράπλευρα θύματα.
Δύο πολύ διαφορετικά σενάρια που, χάρη στη γευστική αφηγηματική τους ικανότητα, ευκίνητα και ταυτόχρονα υποβλητικά στο φιλοσοφικό και πολιτικό βάθος, αποτυπώνουν και μας προσκαλούν να ανακαλύψουμε εκείνα τα σημεία της ένωσης που καταλήγουν να παρουσιάζουν μια σύνθεση που καταλήγει να παρουσιάζει ένα αρμονικό αμάλγαμα ιδεών σχετικά με την εξουσία, τη δικαιοσύνη, τη φιλοδοξία και την αντίληψη του τι μπορεί να σημαίνει η ανθρωπότητα σήμερα.
Τώρα μπορείτε να αγοράσετε το μυθιστόρημα Asymmetry, το εκπληκτικό ντεμπούτο της Lisa Halliday, εδώ: