Τα 3 κορυφαία βιβλία του Λόρενς Ντάρελ

Γνωστή είναι η φιλία του Λόρενς Ντάρελ με Henry Miller, συμπίπτει με την εξέλιξη των ζωών που καταλήγει να μαγνητίζει τους πόλους που είναι απαραίτητοι για τις πιο συναρπαστικές συναντήσεις. Αν και η αλήθεια είναι ότι ο Χένρι Μίλερ φαίνεται να είναι σταθερός σε περισσότερες περιπτώσεις, ως ένας παράξενος και κατάλληλος χαρακτήρας που γέννησε σημαντικές πρωτοπορίες του XNUMXού αιώνα.

Όπως και να έχει με τον Χένρι Μίλερ, επιστρέφουμε στο Ντάρελ για να ανακαλύψουμε μια ακανόνιστη ζωή, πολύ χαρακτηριστική για κάθε συγγραφέα που επηρεάζεται απαραίτητα από την αλλαγή της πραγματικότητας για να διευρύνει την εστίασή του. Από την πατρίδα του την Ινδία μέχρι την Αγγλία των προγόνων του που πέρασαν από την Ελλάδα ή την Αίγυπτο, ανάμεσα σε πολλά άλλα μέρη από τα οποία έκανε αυτό το προσωρινό σπίτι του ανήσυχου πνεύματος.

Σφυρηλατημένος ως συγγραφέας από αυτόν τον μεταβαλλόμενο κόσμο κάτω από τα πόδια του και φορτωμένος με τις αποσκευές της λογοτεχνικής πρωτοπορίας, ο Ντάρελ είχε ήδη κερδίσει τον γόνιμο δημιουργικό του χώρο. Χάρη στον Μίλερ, ήξερα ότι ήταν δυνατό να καταστήσω ρητό αυτό που προηγουμένως ήταν ταμπού (ως ένα αδιαμφισβήτητο εργαλείο για να γίνει η λογοτεχνία αληθινή). Έτσι ο Ντάρελ απελευθέρωσε τελικά ως συγγραφέα προς μια γραμμή που είναι πάντα εξερευνητική σε μορφή και ανοιχτή σε βάθος προς την πιο εξαντλητική γνώση της ψυχής και των ορμών της.

Κορυφαία 3 προτεινόμενα βιβλία του Λόρενς Ντάρελ

Justine

Μέσα σε ένα κουαρτέτο από την Αλεξάνδρεια που δεν μου φαίνεται ότι είναι το καλύτερο από τα έργα του, αυτή η πρώτη δόση είναι αυτή που υποστηρίζει τη σημασία του έργου στο μέγιστο βαθμό. Η τετραλογία μπορεί να είναι μακρά (ανάλογα με τον αναγνώστη), αλλά αυτό το έργο, χωρίς την τεχνητότητα και την επιδεξιότητα μιας σύνθεσης που δείχνει τον όγκο ενός μεγάλου συγγραφέα με αέρα αιωνιότητας, απολαμβάνεται ως ένα από τα συνηθισμένα ταξίδια του Durrell προς την ανακάλυψη που βρίσκεται στον ανοιχτό τάφο, ο Justin είναι λίγο λιγότερο από το συναισθηματικό πορτρέτο μιας πόλης.

Μέσα από το βλέμμα μιας ομάδας πολύ διαφορετικών χαρακτήρων, μερικών από τους οποίους είναι ξένοι που γνωρίζουν την πόλη και τα έθιμά της σε διαφορετικό βαθμό, ο Ντάρελ μας δείχνει τους τρόπους ζωής και τους τρόπους σχέσης με μια πόλη που αναδημιουργήθηκε με όλα της τα χρώματα.

Οι συναισθηματικές, ερωτικές και σεξουαλικές σχέσεις μεταξύ των πρωταγωνιστών είναι μία από τις πτυχές που προκάλεσαν τον μεγαλύτερο αντίκτυπο τη στιγμή της εμφάνισής τους, αλλά σύντομα προστέθηκαν έπαινοι στον σοφό συνδυασμό ενός συλλογικού αλλά ετερογενούς χαρακτήρα με μια ασυνήθιστη αντιμετώπιση του χώρου- συντεταγμένες χρόνου. Επιπλέον, η απογύμνωση, με έναν μυστηριώδη θάνατο, είναι στην πραγματικότητα ένα ανοιχτό τέλος που αποκτά το πλήρες νόημά του μόνο μετά την ανάγνωση του υπόλοιπου κουαρτέτου. Ο Ντάρελ μεταδίδει με δύναμη και πεποίθηση το ξόρκι που είχε πάνω του μια μεγάλη πόλη γεμάτη μυστήριο και μυστικά.

Anthrobus

Τίποτα τόσο θετικό όσο το να ξέρεις να γελάς με τον εαυτό σου. Μόνο που είναι πάντα καλύτερο να μεταμορφώνουμε τις συνθήκες προς ένα alter ego που γνωρίζει τα ίδια σενάρια που καλύπτει ο συγγραφέας. Έπειτα, υπάρχει η επέκταση του γέλιου, της κοροϊδίας, της ειρωνείας και της κριτικής προς οτιδήποτε άλλο φαίνεται σε έναν κόσμο τόσο περιορισμένο όσο αυτός της διπλωματίας και τα αδιάκοπα πρωτόκολλά της. Ο Άντρομπους, ο πρωταγωνιστής αυτών των είκοσι ιστοριών, είναι ένας Άγγλος της παλιάς σχολής και ένας θεσμός στο Φόρεϊν Όφις. Αγκυρωμένος στο παρελθόν, αυτός ο παλιομοδίτικος διπλωμάτης έχει σταθμεύσει, τα τελευταία τριάντα χρόνια, στη Vulgaria [sic] και σε άλλους θύλακες πίσω από το Σιδηρούν Παραπέτασμα.

Αν και δεν μπορεί να ειπωθεί ότι όλες οι ατυχίες που συμβαίνουν οφείλονται στον καημένο τον Antrobus, η αλήθεια είναι ότι αυτός, όπως και ολόκληρο το διπλωματικό σώμα, είναι πάντα σε μπελάδες. Αρχηγούς αποστολών, στρατιωτικοί ακόλουθοι, συνημμένο πατήστε και όλη η γραφική πανίδα που κατοικεί στις πρεσβείες παρελαύνουν μέσα από τις σελίδες αυτού του βιβλίου περιπλέκοντας τα πράγματα ακόμη περισσότερο. Και αν τελικά τα καταφέρουν, δεν υπάρχει αμφιβολία ότι οφείλεται, όπως λέει ο πρωταγωνιστής μας, στη μεγάλη τους «σταθερότητα μπροστά στις αντιξοότητες».

Μεσογειακή τριλογία

Αυτή τη φορά μου συμβαίνει το αντίθετο από ό, τι με την τετραλογία της Αλεξάνδρειας. Επειδή το μυθιστόρημα που κλείνει το πακέτο, «Bitter Lemons» είναι αυτή η τελευταία πινελιά για τη βελτίωση του συνόλου. Σαν να διάβασες κάτι καλύτερο από ό, τι υπήρχε. Κάθε ένα από τα μυθιστορήματα συλλέγει με μεγαλύτερη ή μικρότερη επιτυχία εκείνη την πτυχή της Μεσογείου ως κοιτίδα όλου του πολιτισμού μας.

Με το άρωμα μιας Mare Nostrum που δεν ήταν τόσο μεγάλο όσο φανταζόταν κάποτε οι αρχαίοι γεννήτριες θρύλων και μύθων που έχουν επιβιώσει μέχρι σήμερα, ο Ντάρελ περιπλανιέται σαν τον ταξιδιώτη που ταξιδεύει όλες τις ακτές του, που χάνεται σε νησιά όπου οι αρχαίοι απόηχοι επιτέλους οι χαμένες γοργόνες αντηχούν. Στην περίπτωση του "Bitter Lemons", ο Ντάρελ επιστρέφει περισσότερο στο έδαφος του μυθιστορήματος πασπαλισμένο με τρέχοντα πορτρέτα ως μελλοντικές υποσημειώσεις. Ξεκινά στην Κύπρο από το 1953-1956, όταν οι Ελληνοκύπριοι προσπαθούν να απελευθερωθούν από την βρετανική κυριαρχία καταφεύγοντας στην ιδέα της ελληνικής εθνικής ενότητας, η οποία τους οδηγεί στην αντιμετώπιση των Τουρκοκυπρίων.

Οι παρατηρήσεις για τον χαρακτήρα των κατοίκων του νησιού είναι συνυφασμένες με σχόλια για τρέχουσες πολιτικές και κοινωνικές υποθέσεις, περιγραφές τοπίων, ιστορικές ανακλήσεις, συναισθηματικά ανέκδοτα και γαστρονομικές συστάσεις που μετατρέπουν αυτά τα τρία βιβλία σε σπάνια παραδείγματα ενός είδους του δικού του βιβλίου του Ντάρρελ, αλλά απολύτως αταξινόμητα. , τόσο πρωτότυπο όσο οποιοδήποτε μυθιστόρημά του.

Ο Lawrence Durrell κάνει ένα ακριβές πορτρέτο, πολύ ζωντανό και πόζαρε με το μοναδικό του ταλέντο σε τρεις κρίσιμες στιγμές στην ιστορία τριών νησιών της Μεσογείου, σχεδιάζοντας παράλληλα ένα υπέροχο κοινωνικό-πολιτικό πανόραμα από τις βασικές στιγμές στην ιστορία αυτών των νησιών, από τα οποία έζησε στην πρώτη γραμμή, και στην περίπτωση της Κύπρου ειδικότερα, δεν έχουν ακόμη μια ικανοποιητική λύση για όλους.

Ωστόσο, το πιο ενδιαφέρον είναι η απόλυτη και ριζοσπαστική πρωτοτυπία αυτών των τριών βιβλίων, τα οποία μπορούν να διαβαστούν για πολλούς διαφορετικούς σκοπούς και δεν θα απογοητεύσουν κανέναν. Συμπίπτοντας με την εκατονταετηρίδα του συγγραφέα (η οποία γιορτάστηκε ευρέως το 2012 στις αγγλόφωνες χώρες), η Edhasa δημοσίευσε για πρώτη φορά σε έναν μόνο τόμο ένα βιβλίο που ο ίδιος ο συγγραφέας συνέλαβε και θεώρησε ως ενιαίο σύνολο.