Η λογοτεχνία διαρρέει μέσα από τους πόρους του α Λουίζ Έντριχ συγγραφέας και βιβλιοπωλείο Αλλά εκτός από τη λογοτεχνία ως απόλυτη ζωτική αξία, ο Erdrich επιδεικνύει μια μοναδική παρεξήγηση προς αυτή την πολιτιστική ευλογία που είναι το μείγμα. Ακόμη περισσότερο αν είναι ένα υβρίδιο εξωτικό όπως το γερμανικό με τη βορειοαμερικανίδα ιθαγενή. Το αποτέλεσμα των πολιτιστικών αποσκευών, της διπλής εθνοτικής έμπνευσης και της σκληρής δουλειάς προκύπτει σε μια αξιόλογη βιβλιογραφία στην τρέχουσα αμερικανική λογοτεχνία.
Η αλήθεια είναι ότι ό,τι έχει απομείνει από τους ανθρώπους της Chippewa, μόνο μερικές αμφισβητήσεις μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών και του Καναδά, αποκτά νέα δύναμη χάρη σε έναν συγγραφέα όπως ο Erdrich, ο οποίος είναι υπεύθυνος να ζωντανέψει τους μύθους τους και να μεταμορφώσει αυτό το φανταστικό του λαού της για επιβίωση παρ' όλα αυτά. Επειδή βρισκόμαστε στην ίδια θέση που κάποιοι παίρνουν τον μαύρο μύθο, (η Ισπανία, έχοντας κατακτήσει τη Νότια Αμερική όπου διήρκεσε το αυτοχθόνιο - Ελβίρα Ρόκα γνωρίζει πολλά για όλα αυτά-), και άλλοι είναι υπεύθυνοι για την πιο υπόγεια εξόντωση (Οι Ηνωμένες Πολιτείες με τους αυτόχθονες λαούς τους να μην προχωρήσουν περαιτέρω).
Αλλά οι ιστορικές και πολιτικές ανακρίσεις, εκτός από τη Louise Erdrich, είναι σαφές ότι αυτή η συγγραφέας καταφέρνει να τιμήσει τη μνήμη του λαού της και να ανακτήσει την απαραίτητη συνείδηση ότι δεν θα υπήρχαν Ηνωμένες Πολιτείες χωρίς αυτούς. Μόνο που το θέμα έχει ουσία και δίνει πολλά από τον εαυτό του στην αφήγηση. Γιατί η ενσωμάτωση δεν είναι εύκολη όταν το όραμα αυτού του τύπου ανθρώπων εμφανίζεται περισσότερο ως εμπόδιο σε ενδιαφέροντα διαφόρων ειδών. Ακόμα κι έτσι, η ουσία παραμένει μαύρο πάνω στο λευκό, φέρνοντάς μας αυτή την τελλουρική δύναμη όσων ζουν ακόμα σε αρμονία με τη φύση, τους αληθινούς σοφούς των ημερών μας...
Τα 3 καλύτερα προτεινόμενα μυθιστορήματα της Louise Erdrich
ο νυχτοφύλακας
Ποιος δεν θα ήθελε να πει μια συναρπαστική ιστορία; Το ερώτημα όμως είναι ότι ίσως το είχαμε πάντα εκεί και δεν ξέραμε πώς να το εκτιμήσουμε. Σε όποιον αρέσει να ακούει, οι γονείς και οι παππούδες του μπορεί να έχουν πραγματικούς θησαυρούς να τους πουν. Ακόμη περισσότερο αν είναι ένας από τους τελευταίους Chippewa πρόθυμους να αποκαλύψει μεγάλα μυστικά σε μια εγγονή...
1953, Βόρεια Ντακότα. Ο Thomas Wazhashk είναι ο νυχτοφύλακας του πρώτου εργοστασίου που άνοιξε κοντά στο Turtle Mountain Indian Reservation. Είναι επίσης εξέχον μέλος του Συμβουλίου Chippewa, προβληματισμένος από ένα νέο νομοσχέδιο που πρόκειται να παρουσιαστεί σύντομα στο Κογκρέσο. Η κυβέρνηση των ΗΠΑ αποκαλεί την κίνηση «χειραφέτηση», αλλά μάλλον φαίνεται να περιορίζει περαιτέρω την ελευθερία και τα δικαιώματα των ιθαγενών Αμερικανών στη γη τους, με βάση την ταυτότητά τους. Ο Τόμας, εξοργισμένος από αυτή τη νέα προδοσία του λαού του και ακόμα κι αν χρειαστεί να αντιμετωπίσει όλη την Ουάσιγκτον, θα κάνει ό,τι είναι δυνατόν για να την καταπολεμήσει.
Από την άλλη, και σε αντίθεση με τα περισσότερα κορίτσια της κοινότητας, η Pixie Paranteau σε καμία περίπτωση δεν επιβαρύνεται με σύζυγο και πολλά παιδιά. Έχει ήδη αρκετά από τη δουλειά του στο εργοστάσιο, κερδίζοντας αρκετά για να στηρίξει τη μητέρα και τον αδερφό του, για να μην αναφέρουμε τον πατέρα του, ο οποίος εμφανίζεται μόνο όταν χρειάζεται χρήματα για να συνεχίσει να πίνει. Επίσης, η Πίξι πρέπει να εξοικονομήσει κάθε δεκάρα για να φτάσει στη Μινεσότα για να βρει τη Βέρα, την αδερφή της που χάθηκε από καιρό.
Βασισμένη στην εξαιρετική ζωή του παππού της, η Louise Erdrich μας δίνει στο The Nightwatchman ένα από τα καλύτερα μυθιστορήματά της, μια ιστορία περασμένων και μελλοντικών γενεών, διατήρησης και προόδου, στην οποία συγκρούονται οι χειρότερες και καλύτερες παρορμήσεις της ανθρώπινης φύσης. , φωτίζοντας έτσι. τις ζωές και τα όνειρα όλων των χαρακτήρων του.
το στρογγυλό σπίτι
Ο χειρότερος ρατσισμός είναι αυτός που χρησιμοποιεί βία από περιφρόνηση, φόβο και άγνοια. Στην περίπτωση αυτής της ιστορίας, αναδύεται η ιδέα της πιο ύπτιας βλακείας, της περιφρόνησης για τη ζωή και της παράδοσης σε μια κτηνωδία του πνεύματος που συνορεύει με τη διαστροφή του δαιμονικού μίσους. Και ναι, μερικές φορές οι πιο ανυποψίαστοι ήρωες πρέπει να καταλήξουν να οπλίζονται με θάρρος για να ξορκίσουν την κοινωνία των φόβων και των υποψιών ικανή για οτιδήποτε.
Μια Κυριακή την άνοιξη του 1988, μια Ινδή του Οτζίμπουε δέχεται επίθεση στην κράτηση όπου μένει στη Βόρεια Ντακότα. Οι λεπτομέρειες του άγριου βιασμού χρειάζονται χρόνο για να αποκαλυφθούν καθώς η Geraldine Coutts έχει τραυματιστεί και αρνείται να ξαναζήσει ή να πει τι συνέβη, τόσο στην αστυνομία όσο και στον Bazil, τον σύζυγό της, και τον Joe, τον δεκατριάχρονο γιο τους.
Μέσα σε μία μόνο μέρα, η ζωή του αγοριού ανατρέπεται ανεπανόρθωτα. Θα προσπαθήσει να βοηθήσει τη μητέρα του, αλλά εκείνη περιχαρακώνεται στο κρεβάτι μέχρι να βυθιστεί σταδιακά σε μια άβυσσο μοναξιάς. Όλο και πιο μόνος, ο Τζο θα βρεθεί πρόωρα ριγμένος στον κόσμο των ενηλίκων για τον οποίο δεν είναι ακόμη έτοιμος.
Καθώς ο δικαστής πατέρας του από τη φυλή προσπαθεί να αποδοθεί δικαιοσύνη, ο Τζο απογοητεύεται από την επίσημη έρευνα και, με τη βοήθεια των πιστών του φίλων, Άνγκους, Κάπι και Ζακ, ξεκινά να βρει κάποιες απαντήσεις μόνος του. Η αναζήτησή τους θα τους οδηγήσει πρώτα στο στρογγυλό σπίτι, έναν ιερό και λατρευτικό χώρο για τους ιθαγενείς της κράτησης. Και αυτό θα είναι μόνο η αρχή.
ο γιος του καθενός
Τίποτα δεν θα μπορούσε να είναι διαφορετικό. Αυτό που έγινε γράφτηκε κάπου με τον πιο απρόβλεπτο σκοπό μέχρι την τελική έκβαση της μοίρας. Το τυχαίο είναι πάντα αιτιολογικό σε κάποιο σενάριο που συνήθως αγνοούμε. Και στην πιο απέραντη τραγωδία, όσο μικρή κι αν είναι, το μόνο που μένει είναι να ελπίζουμε σε κάποιου είδους αποζημίωση τόσο απροσδόκητη όσο το έναυσμα των πάντων...
Βόρεια Ντακότα, καλοκαίρι του 1999. Ο Landreaux Iron πυροβολεί ένα ελάφι στην άκρη της ιδιοκτησίας του αλλά, καθώς πλησιάζει, ανακαλύπτει ότι πυροβόλησε τον γιο των γειτόνων του: Dusty Ravich, πέντε ετών και ο καλύτερος φίλος του γιου του. , LaRose . Οι δύο οικογένειες ήταν πάντα πολύ δεμένες και τα παιδιά ουσιαστικά μεγάλωσαν μαζί. Ο Landreaux, τρομοκρατημένος από αυτό που συνέβη, αναζητά συμβουλές στα οράματα και τις ιεροτελεστίες των Ινδών προγόνων του, οι οποίοι θα ανακαλύψουν έναν τρόπο να επιδιορθώσουν εν μέρει τη ζημιά που προκλήθηκε.
Την επόμενη μέρα, μαζί με τη σύζυγό του Emmaline, θα παραδώσουν το αγοράκι στους καρδιοκατακτητές γονείς του Dusty: «Τώρα ο γιος μας θα είναι γιος σας». Η LaRose γίνεται έτσι ο ακρογωνιαίος λίθος που κρατά και τις δύο οικογένειες όρθιες, επιτρέποντας στον πόνο τους να αρχίσει σιγά σιγά να υποχωρεί. Όμως η ξαφνική παρέμβαση ενός ξένου, θα θέσει σε κίνδυνο την εύθραυστη ισορροπία που επιτεύχθηκε...
Σε σπαρακτική πεζογραφία, αυτό το μυθιστόρημα της Louise Erdrich εξετάζει με παγωμένη ομορφιά τις ανεξιχνίαστες συνέπειες της καθημερινής τραγωδίας. Μέσα από μια έντονη ιστορία πένθους και λύτρωσης, ο συγγραφέας προτείνει μια προσωπική προσέγγιση σε παγκόσμια θέματα όπως η θεραπευτική δύναμη της αγάπης ή η ακόρεστη ανάγκη για παρηγοριά που χρειάζονται όλα τα ανθρώπινα όντα.
