Τα 3 καλύτερα βιβλία της Ελίφ Σαφάκ

Η διπλωματική σταδιοδρομία και η λογοτεχνία φαίνονται μια μαγική συνέπεια, ένα παράγωγο που κάνει τα ταξίδια παιδιά αυτών των διεθνών επαγγελματιών, αφηγητών και χρονικογράφων με αυτήν την πυτιά της μετανάστευσης ως προορισμό μέχρι την ωριμότητα. Από Isabel Allende πάνω Κάρμεν Ποσάντας...

Στην περίπτωση του Ελίφ σαφάκ το ιδιο συμβαινει. Πέρασε τον μισό κόσμο και απέκτησε εθνικότητες όπως κάποιος που συλλέγει αναμνηστικά. Και σε εκείνη την κοσμοπολίτικη ζωή, από την οποία μπορούμε να αντλήσουμε τόσα πολλά πράγματα να πω, παραμένει η επιθυμία να γράψω και να συνεχίσω να ταξιδεύω.

Με τις πρώτες της τουρκικές ρίζες, η Ελίφ έχει επίσης αφηγηματικά αναμειχθεί με την Κωνσταντινούπολη, την οθωμανική πρωτεύουσα με την ιδιότητά της ως γέφυρα μεταξύ των δύο κόσμων, του ανατολικού και του δυτικού. Η λογοτεχνία του είναι σύνθεση και λάμπει στη λαμπρή εκτέλεσή της, σε εκείνον τον ουμανισμό που ξεκινά από τον στίχο του μικρού και καταλήγει να ανεβαίνει, από τους χαρακτήρες του βυθισμένους στην καθημερινότητα των πολιτισμών τους, στον πιο υπερβατικό.

Τα κορυφαία 3 προτεινόμενα μυθιστορήματα της Elif Shafak

Τα τελευταία μου 10 λεπτά και 38 δευτερόλεπτα σε αυτόν τον παράξενο κόσμο

Δεν είναι ένας ιδιότροπος τίτλος στο μήκος του. Στην Elif όλα έχουν νόημα. Στην πραγματικότητα, όλοι πιθανότατα περνάμε δέκα λεπτά περισσότερο από το αναμενόμενο σε αυτόν τον κόσμο μόλις σταματήσει ο κινητήρας.

Επειδή η καρδιά θα σταματήσει να χτυπά και, επομένως, το σώμα μας σταματά να έχει την ελευθερία να εκφράζει χειρονομίες και κινήσεις, αλλά ο εγκέφαλός μας παραμένει σαν να κλείνει τη συνεδρία και σε αυτά τα τελευταία 10 μυστηριώδη λεπτά δεν υπάρχει τρόπος να πούμε τι συμβαίνει. Υπάρχουν διάφοροι μύθοι και θρύλοι για να καλύψουμε την έξοδό μας από τη σκηνή. Όλοι έχουμε μιλήσει για φώτα στο τέλος του τούνελ ή για απώλεια 21 γραμμαρίων που συμβαίνει στο σώμα μας αμέσως μετά τον τελευταίο καρδιακό παλμό, το βάρος της ψυχής που ανεβαίνει...

Το θέμα είναι ότι μπορούμε να ξέρουμε λίγα και πολλά περισσότερα που μας φέρνουν στο μυαλό να εστιάσουμε στα παραπάνω, στα δισεκατομμύρια beat που, με λίγη τύχη, μπορεί να έχουμε αφήσει... Ο εγκέφαλος της Λεϊλά έχει μπει σε αυτά τα δέκα λεπτά παράταση μετά τον τελευταίο χτύπο της καρδιάς.

Εκείνη την περίοδο, ενώ το σώμα του βρίσκεται σε ένα δοχείο σκουπιδιών στα περίχωρα της Κωνσταντινούπολης, ο χρόνος κυλά και, λεπτό προς λεπτό, του φέρνει μια νέα ανάμνηση: τα παιδικά του χρόνια με τον πατέρα του και τις δύο μητέρες του σε ένα μεγάλο, παλιό σπίτι σε ένα ήσυχο πόλη στην Τουρκία? το κουτσομπολιό των γυναικών όταν οι άντρες είναι στο τζαμί. η πτήση για την Κωνσταντινούπολη για να ξεφύγει η οικογενειακή κακοποίηση και τα ψέματα και ένας κανονισμένος γάμος. η αγάπη που βρέθηκε απροσδόκητα στον οίκο ανοχής της μαμάς Αμάργκα... Και οι πέντε φίλοι που κάνει στην πορεία «την πραγματική της οικογένεια» και που ενώ πεθαίνει προσπαθούν απεγνωσμένα να τη βρουν.

Τα τελευταία μου 10 λεπτά και 38 δευτερόλεπτα σε αυτόν τον παράξενο κόσμο

Το κάθαρμα της Κωνσταντινούπολης

Στη λυσσασμένη ζωή των στενών, η Κωνσταντινούπολη έχει κάτι σαν μια αυθεντική πόλη όπου υπάρχουν, μια πόλη που δεν έχει ακόμη κατακτηθεί για την παρακμιακή ομοιογένεια των δυτικών πόλεων.

Δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι κάποιος που ταξίδεψε τόσο καλά όσο η Ελίφ καταλήγει να ανακαλύψει ότι στην καταγωγή της βρίσκεται ένα μέρος της γοητείας της ανθρωπότητας που δεν πρέπει ποτέ να διαγραφεί από την αστική ζωή. Μια ιστορία σαν αυτή αποκτά ένταση χάρη στο σκηνικό και τις συνδηλώσεις του. Επισκεφθείτε την Κωνσταντινούπολη!Κάτι υποχρεωτικό. Από τα χέρια ενός από τους πιο διεθνώς αναγνωρισμένους Τούρκους συγγραφείς προέρχεται αυτό το μυθιστόρημα για την ιστορία δύο οικογενειών. Για την Αρμάνους, που έφτασε πρόσφατα από την Αριζόνα αναζητώντας τις ρίζες της, η Κωνσταντινούπολη είναι σαν ένα μεγάλο πλοίο σε μια αβέβαιη διαδρομή.

Φιλοξενημένη από την οικογένεια του πατριού της, αυτή η νεαρή Αρμενοαμερικανίδα θα ξεσκεπάσει τα μυστικά δύο οικογενειών που ενώθηκαν από την τραγωδία που χώρισε Τούρκους και Αρμένιους στις αρχές του XNUMXού αιώνα. Ένα συναρπαστικό οικογενειακό έπος για ένα από τα πιο σκοτεινά επεισόδια στη δυτική ιστορία: η πολλές φορές που αρνήθηκε τη γενοκτονία των Αρμενίων.

Το κάθαρμα της Κωνσταντινούπολης

Ο αρχιτέκτονας του σύμπαντος

Η Elif Shafak τόλμησε επίσης εκείνη την εποχή με ιστορική μυθοπλασία. Πώς όχι με την παθιασμένα ειδωλοποιημένη Κωνσταντινούπολη. Γιατί αν η Ρώμη είναι η αιώνια πόλη, αυτή η πόλη είναι χτισμένη ανάμεσα σε δύο κόσμους παρόμοιας αθανασίας.

Υπάρχουν πόλεις όπου οι πέτρες περιέχουν την ιστορία όλου του κόσμου και πάθη που ζουν από τη φαντασία μας. Ο Τζαχάν ήξερε ότι η αγάπη του μπορούσε να τραβηχτεί μόνο στον αέρα, αλλά αυτό δεν είχε σημασία για εκείνον. Ο νεαρός άνδρας είχε φτάσει από την Ινδία όταν ήταν μόλις δώδεκα ετών, στις αρχές του XNUMXου αιώνα, για να εργαστεί στην υπηρεσία του μεγάλου αρχιτέκτονα Σινάν και να χτίσει τα καλύτερα παλάτια και τζαμιά στην Κωνσταντινούπολη. Πήρε μαζί του έναν πιστό φίλο, έναν λευκό ελέφαντα που θαμπώνει την αυλή, και στους εξωτικούς κήπους του αυτοκρατορικού μεγάρου ο Γιαχάν συνάντησε τη Μιχριμά, την κόρη του σουλτάνου.

Η συμβουλή του Σινάν, το γνώριμο βλέμμα του ελέφαντα και η επιθυμία για την όμορφη γυναίκα ακολούθησαν τον άντρα για πολλά χρόνια, καθώς μάζευε έργα και αναμνήσεις. Τώρα, λίγο πριν πεθάνει, ο γέρος Jahan μας λέει τελικά την ιστορία του: θα ξέρουμε πώς έζησε τον έρωτά του και πώς κράτησε τα μυστικά που έμαθε από τον δάσκαλό του, μερικές λέξεις που θα μας οδηγήσουν στο κέντρο του σύμπαντος, εκείνο το μέρος όπου όλα είναι δυνατά, ακόμη και η ευτυχία…

Ο αρχιτέκτονας του σύμπαντος
5 / 5 - (16 ψήφοι)

3 σχόλια στο "Τα 3 καλύτερα βιβλία της Ελίφ Σαφάκ"

  1. Έχω διαβάσει όλα τα βιβλία που η Amazon έχει πουλήσει στα ισπανικά από την ELIF SHAFAK μέσω του KINDLE, θέλω να διαβάσω περισσότερα από αυτήν, όπως υποδεικνύεται ότι έχει περισσότερα από 30 βιβλία καθώς παίρνω τα άλλα

    απάντηση

Αφήστε ένα σχόλιο

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για να μειώσει το spam. Μάθετε πώς επεξεργάζονται τα δεδομένα των σχολίων σας.