Σύγχρονος του συμπατριώτη του Λεονάρντο Παντούρα, ο Κουβανός συγγραφέας Ντάνα Τσαβιάνο Κάνει την αξιοσημείωτη λογοτεχνική του καριέρα σε διάφορα είδη με κοινά σενάρια για τις κουβανέζικες ρίζες του.
Το αποτέλεσμα είναι ένας μαγικός ρεαλισμός με την αυστηρή έννοια του συνδυασμού και των δύο όρων. Επειδή στο οικόπεδα Daína Chaviano υπάρχει αναζήτηση στο φανταστικό, το μυστήριο, προβολές προς νέους κόσμους από την παράλληλη αίσθηση των ποδιών κολλημένων στο έδαφος.
Τίποτα καλύτερο για να μας φέρει όλους πιο κοντά σε διάφορα ανθρωπιστικά ή κοινωνιολογικά προβλήματα από το να μας οδηγήσει στα αλληγορικά, με αυτό το διπλό και ζουμερό διάβασμα που πείθει, στην εφαπτομενική του προσέγγιση, τους οπαδούς του είδους της φαντασίας ή της επιστημονικής φαντασίας, αλλά που καταλήγει επίσης να επιτίθεται στη συνείδηση του αναγνώστη με εκείνα τα ερωτήματα που παραμένουν.
Χαρακτήρες που ξεχειλίζουν από αυτή την ουσιαστική ενσυναίσθηση γύρω από τις ορμές που μας συγκινούν και συνδυασμούς σκηνικών μεταξύ του εξαιρετικού και του κοινού, που χρειάζονται τη φαντασία ενός συγγραφέα που αφήνει τελικά αυτούς τους λόγους προβληματισμού σε κάθε κεφάλαιο μέχρι το πιο απροσδόκητο τέλος.
Τα 3 καλύτερα μυθιστορήματα της Daína Chaviano
Παιδιά της θεάς Τυφώνας
Δεν είναι ότι οι τυφώνες είναι η αποκλειστική κληρονομιά της Κούβας, αλλά είναι επίσης αλήθεια ότι όταν κάποιος φτάνει στο νησί, όλοι καταλήγουν να υποφέρουν από τις συνέπειες. Αυτό συνέβη από την αρχαιότητα, περιμένοντας τις τρέχουσες κλιματολογικές αλλαγές να τροποποιήσουν, σχεδόν σίγουρα προς το χειρότερο, αυτή τη δυσοίωνη αγάπη των κυκλώνων για την Καραϊβική.
Αλλά η αναφορά σε αυτά τα ατμοσφαιρικά φαινόμενα χρησιμεύει σε αυτό το μυθιστόρημα για μια προγονική οπτική τους. Γιατί το όραμά τους πριν από περισσότερα από 500 χρόνια θα συνδεόταν από τους ιθαγενείς με θείες βουλήσεις. Σε εκείνες τις περασμένες μέρες ταξιδεύουμε χέρι-χέρι με την Alicia Solomon, μια ιδιαίτερη ερευνήτρια της αρχαιότητας που αντιμετωπίζει την αποκρυπτογράφηση ενός αρχαίου χειρογράφου που την οδηγεί σε μια ξέφρενη έρευνα κατά την οποία η ζωή της θα βρίσκεται σε κίνδυνο.
Γιατί αυτό που μαρτυρά το έγγραφο του δέκατου έκτου αιώνα μπορεί να έχει συνέπειες που θυμίζουν τυφώνες στα ιστορικά θεμέλια και στην πιο επίκαιρη πραγματικότητα. Η ζωή της Αλίσια εξελίσσεται παράλληλα, σε εκείνα τα επίπεδα που εξισώνουν το παρελθόν και το παρόν από τους αφηγητές, με την ύπαρξη της Χουάνα, συγγραφέα του εγγράφου, μια διαφωτιστική μαρτυρία για τις ημέρες της κατάκτησης. Η σύνδεση και των δύο μας οδηγεί στην αποκάλυψη του μυστηρίου. Οι κίνδυνοι που καταδιώκονται και στοιχειώνουν και οι δύο είναι σε αρμονία με παρόμοιες προθέσεις ισχύος, με συμφέροντα να υποταχθούν πάση θυσία. Η Αλίκη θα καταλάβει τότε ότι η αποστολή της υπερβαίνει ένα πολύ υψηλότερο επίπεδο από μια απλή και σημαντική ανακάλυψη.
Το νησί των άπειρων έρωτων
Ένα μυθιστόρημα που παίζει με τη ζεστή και μελαγχολική έλξη σε εκείνο το παρελθόν γεμάτο ενδοιστορίες, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που η καθεμία κρύβει σε εκείνο το στόμα των οικογενειακών αντιξοοτήτων όταν στο παρελθόν οι συνθήκες ήταν σκληρές.
Επειδή στις τρεις οικογένειες που γνωρίζει η Σεσίλια, όπως αφηγείται μια ιστορία από μια ηλικιωμένη γυναίκα (με τον τρόπο μιας γιαγιάς που αφηγείται από το μείγμα αναμνήσεων και εξιδανίκευσης), απολαμβάνουμε αυτή την κλήση καταγωγής, της καταγωγής μας ως αντανάκλαση μιμητικών στιγμών βουρτσισμένων από την τραγική άποψη. Στις συναντήσεις στο καταφύγιο του φιλικού Μαϊάμι, η Σεσίλια ταξιδεύει με τον νέο της έμπιστο στην Κούβα, ακόμα αποικία της Ισπανίας. Αλλά από εκεί πηδά σε άλλες ηπείρους.
Από την Κίνα στην Ισπανία και ένα μικρό μέρος στην Αφρική, όπου διαφορετικές γυναίκες αντιμετωπίζουν αυτή την αντιξοότητα που συνθέτει όμορφες ιστορίες από την ανθεκτικότητα. Όλα ταιριάζουν σε αυτήν την ιδέα της υπέρβασης ή, τουλάχιστον, της προσπάθειας αντιμετώπισης της κακής τύχης ως καταδίκη του ανθρώπινου γίγνεσθαι για τον κόσμο. Αντίθετα, η ένταση της αγάπης διαποτίζει τα πάντα, με τη δύναμη του αντίθετου του κακού και του θανάτου, της απαραίτητης ακραίας ισορροπίας αυτού που, προς το καλύτερο, θεωρείται ουσιαστικά ανθρώπινο.
Η γούρνα των δεινοσαύρων
Η πιο τολμηρή από τις ιστορίες της Daína Chaviano. Μία από αυτές τις ιστορίες με προσέγγιση Επιστημονικής Φαντασίας που καταλήγει να εκτοξεύεται σε πολύ πιο υπερβατικές πτυχές στην κοινωνική σφαίρα.
Αν την ώρα Margaret Atwood τράβηξε τη σκηνή του CiFi για να αντιμετωπίσει έντονα το φεμινισμό στο «Η Ιστορία της Υπηρέτριας«, Εδώ ο Chaviano μας οδηγεί επίσης σε αδύνατα επιχειρήματα για να επικεντρωθούμε από έξω προς τα βαθύτερα σημεία του κοινωνικού μας συστήματος. Για περαιτέρω εξέταση της ιδέας, αυτός ο τόμος διαρθρώνεται σε ιστορίες προς πολύ διαφορετικές εντυπώσεις γεμάτες σουρεαλισμό, χιούμορ, ερωτικές χρωματισμούς και κριτική μεταμφιεσμένες σε μεταφορές ή φωτεινές υπερβολές.
Μόνο από απόσταση μπορεί η αξία και η υπέρβαση των κοινωνικών αξιών να ξεπερνούν τα διπλά μέτρα και τις φοβίες για το διαφορετικό και ο κυνισμός. Χωρίς αμφιβολία, μια εύθραυστη ισορροπία που, εκτεθειμένη σε αδύνατες στροφές, αποκαλύπτει δυστυχίες και ξυπνά την ιλαρότητα αλλά και τον προβληματισμό.
Με επηρέασε πολύ και το έκανε νούμερο ένα στο Hit Parade των συγγραφέων μου, όταν διάβασα για πρώτη φορά τους Κόσμους που αγαπώ και στη συνέχεια το The Dinosaur Trough. Είναι συναρπαστικό να διαβάζεις τα βιβλία σου.