Μετά την παρουσίαση του βιβλίου του Σπίτια και τάφοι, Μπερνάρντο Ατσάγκα ανακοίνωσε ότι αποχωρεί από το μυθιστόρημα. Σαν να μπορούσα να το κάνω...
Είμαι βέβαιος ότι σύντομα θα έρθουν περισσότερα βιβλία. Και ίσως κάποιος αλλάξει το όνομα με έκπληξη ανακαλύπτοντας για άλλη μια φορά ότι αφθονεί στα φανταστικά σενάρια. Γιατί αυτό που μπορεί κανείς να δημιουργήσει, μόνο ένας μπορεί να είναι. Αλλά χωρίς αμφιβολία θα συνεχίσει να είναι μια αφήγηση με τη μορφή ενός μυθιστορήματος που θα μας επιτεθεί ξανά με αυτή τη μανιώδη εγγύτητα αυτού Χέμινγουεϊ Βασκικά.
Τολμώ να σας διαβεβαιώσω γιατί στην ταπεινή μου αφοσίωση σε αυτή την αφήγηση, η ικανοποίηση να θεωρείτε τον εαυτό σας πατέρα και δημιουργό νέων κόσμων, όσο μικροί, μεγάλοι, άσχετοι ή υπερβατικοί κι αν είναι, δεν νομίζω ότι μπορεί να καταδικαστεί με μια τελική σταθερότητα θέλησης.
Και έτσι, θα μπορέσουμε να συνεχίσουμε να απολαμβάνουμε κάποιες πλοκές τυχαίες σε ανόμοια ιστορικά περιβάλλοντα. Και λέω κατά τύχη γιατί την ισχυρή δύναμη που δίνει ο Μπερνάρντο Ατσάγκα στους χαρακτήρες του Κάνει το πρόσκαιρο άσχετο, μετατρέποντας τις ιστορίες του σε αιώνιες ιστορίες πρωταγωνιστών φτιαγμένες πάνω απ' όλα ψυχές με την αριστεία του νήματος των διαλόγων, των στοχασμών και των περιγραφών που εμπλέκονται με αυτόν τον μελαγχολικό λυρικό της παροδικότητας της ύπαρξης.
Τα 3 καλύτερα προτεινόμενα μυθιστορήματα του Bernardo Atxaga
Σπίτια και τάφοι
Ίσως οφείλεται στην ένταση της πλοκής, σε εκείνη τη φθορά που ακολουθεί τη λέξη τέλος. Έτσι, ο συγγραφέας Bernardo Atxaga διαβεβαιώνει ότι αυτό θα είναι το τελευταίο του μυθιστόρημα, μέχρι να πάρει ανάσες, όπως συμβαίνει σε εμάς τους υπόλοιπους αναγνώστες που τελειώσαμε τις 424 συναρπαστικές σελίδες αυτής της πλοκής.
Ταξιδεύουμε στο Ugarte για να περιστραφούμε γύρω από το μικρό του σύμπαν σε δύο σκηνές εκατέρωθεν της δικτατορίας του Φράνκο. Κατά κάποιο τρόπο είναι το ίδιο πριν ή μετά, είναι ταραχώδεις εποχές γιατί η φιγούρα του δικτάτορα ή η σκιά του φαίνεται να είναι το ίδιο πράγμα.
Στους γκρίζους κόσμους που υπαγορεύει η εξουσία, οι μικρές ενδοιστορίες αποκτούν τη διαμαντένια λάμψη ανάμεσα στο κάρβουνο. Ο Ελισέο, ο Ντονάτο, ο Σέλσο και ο Καλόκο γίνονται οι μικροί αθώοι με τους οποίους διασχίζουμε αυτόν τον γκρίζο κόσμο που είναι επίσης διάσπαρτος με τα νάρκες όπου οι άντρες του Ουγκάρτε δίνουν την ψυχή τους για έναν μισθό.
Μαζί τους κάνουμε αυτή τη μετάβαση από τη δεκαετία του εβδομήντα στη δεκαετία του ογδόντα και μετά στο σήμερα. Η ανιχνευσιμότητα της ζωής τους με διάστικτη τραγωδία, φιλία, εξέγερση, ελπίδα και θάνατο αποτελείται από μια από εκείνες τις περιπέτειες που δεν ξεπερνά κάθε φαντασία. Γιατί δεν υπάρχει μεγαλύτερη φαντασίωση από το να ζεις, να ονειρεύεσαι, να θυμάσαι και να έχεις το χάρισμα να τη γράψεις.
Ομπάμπακοακ
Η μεγάλη διεθνής επιτυχία του Bernardo Atxaga. Ένα από αυτά τα μυθιστορήματα στα οποία οι δεξιότητες του συγγραφέα είναι επίσης ευθυγραμμισμένες με τις μούσες για να τελειώσει το στρογγυλό έργο. Γιατί αν το θέμα του Ατξάγκα είναι να προσφέρει πάντα μια πλούσια πολυφωνική σύνθεση, στην προκειμένη περίπτωση η αρετή και το ουσιαστικό ενδιαφέρον του ως αφηγητή έφτασαν σε εκείνο το επίπεδο ενός νέου κόσμου που ενσαρκώνεται στις σελίδες ενός μυθιστορήματος.
Οπως και με Macondo, ή ακόμα και με Castle Rock, όταν ένας συγγραφέας είναι ικανός να δημιουργήσει ζωή απολύτως ορατή, σχεδόν απτή, φορτωμένη με αρώματα και αισθήσεις που μεταδίδουν ακόμη και σαν λογοτεχνία απτική, μπορούμε να πούμε ότι ο Bernardo Atxaga φτάνει στον Όλυμπο των συγγραφέων που δημιουργούν νέους άφθαρτους κόσμους.
Η Ομπάμπα είναι ένα πολύ ιδιαίτερο μέρος όπου ζούμε ανάμεσα στους αιώνιους ή περαστικούς κατοίκους του, συμβιώνοντας με τις ανησυχίες τους και συμμετέχοντας στις αποφάσεις τους από τις ενοχές, τις λύπες, τους πόνους ή τα ανείπωτα πάθη τους.
Και αυτός ο τρόπος μάθησης για τις λεπτομέρειες των χαρακτήρων διαμορφώνει σταδιακά τον ιστό της ύπαρξης της κοινότητας, τις ετερόκλητες νότες της ζωής μέσα και έξω από κάθε σπίτι, τις αλήθειες και τα ψέματα που συνθέτουν ολόκληρη την πραγματικότητα. Μαγεία με τη μορφή λογοτεχνίας που γλιστρά από ψυχή σε ψυχή ως ουσία της ίδιας ζωής στην ουσία.
Ο γιος του ακορντεονίστα
Σε πολλές στιγμές κατά την ανάγνωση των μυθιστορημάτων του Bernardo Atxaga, αυτή η εντύπωση μελαγχολίας ξεφεύγει, σαν Μίλαν Κούντερα αποφασισμένος να αρχίσει να αφηγείται με περισσότερη θέρμη τους λαμπρούς λογοτεχνικούς προβληματισμούς του.
Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι ο χρόνος, ως θέμα, ότι το πέρασμα των ημερών ως επιχείρημα πάντα ξυπνά τη λαχτάρα ως αναπόδραστη πυξίδα. Το ερώτημα είναι πώς ο Atxaga αντιμετωπίζει τα βασικά στοιχεία του υποκειμενικού κόσμου που κατασκευάζει ο κάθε άνθρωπος από αυτόν τον δυναμισμό της σαγηνευτικής πλοκής, της ζωής που έγινε μια περιπέτεια με όποιο ενδεχόμενο κι αν είναι, είτε αυτό είναι περισσότερο ή λιγότερο ευνοϊκό είτε δυσμενές.
Σε αυτή την ισορροπία που σίγουρα βοηθάει τον συγγραφέα να προσεγγίσει βιβλία πολλών άλλων ειδών, όπως η παιδική ή η νεανική λογοτεχνία σε άλλες περιπτώσεις, βρίσκεται η γεύση του αναγνώστη για πλήρη αρμονία με όσα έχει βιώσει ο καθένας ή με αυτά που αισθάνεται κανείς ότι θα πρέπει να ζήσει.
Γιατί στο μεσοδιάστημα κάθε ζωής μπορούν να συμβούν χιλιάδες πράγματα, συμπεριλαμβανομένων των πολέμων και των εξοριών που υποφέρουμε ως αναγνώστες. Αυτό είναι μέρος της περιπέτειας που θα πούμε, αλλά το ουσιαστικό, καλώς ή κακώς, είναι ότι στην καλύτερη των περιπτώσεων, θα πρέπει να πούμε πώς φτάσαμε στους πρόποδες του τέλους, είτε στα παιδιά μας, τα εγγόνια ή τον εαυτό μας..
