Τα 3 καλύτερα βιβλία του Juan Carlos Onetti

Το πυρίμαχο Χουάν Κάρλος Ονέτι, δίπλα στο Mario Benedetti y Eduardo Galeano, συνθέτουν μια λογοτεχνική τριάδα από την κοινή τους Ουρουγουάη στον Όλυμπο των γραμμάτων στα ισπανικά. Γιατί μεταξύ των τριών καλύπτουν τα πάντα, οποιοδήποτε είδος σε πεζογραφία, στίχο ή επί σκηνής.

Αν και το καθένα προσφέρει αυτό το ιδιαίτερο αποτύπωμα και αφηγηματική ανησυχία (πέρα από τις τρέχουσες ετικέτες που τρέφονται με τις πιο επιφανειακές συμπτώσεις του χώρου ή του χρόνου για να προσπαθήσουν να ενοποιήσουν ή να τυποποιήσουν), είναι επίσης αλήθεια ότι οι κοινές συνθήκες ενός 20ου αιώνα που υποβάλλονται εδώ κι εκεί σε πολιτικά και οικονομικά σκαμπανεβάσματα κάθε είδους σε έναν κόσμο που έδειχνε την παγκοσμιοποίηση και τη γενικευμένη αναπαραγωγή κάθε κρίσης, μερικές φορές χρησίμευε για μια φυσική θεματική αρμονία.

Το θαύμα της Ουρουγουάης που έκανε τη χώρα αυτών των τριών ιδιοφυιών να είναι η πιο ευημερούσα μέχρι τα μέσα του 29ού αιώνα, άρχισε να υποφέρει από την κρίση του XNUMX και κατέληξε να καταρρεύσει με τους δύο επόμενους παγκόσμιους πολέμους.

Η στρατιωτική δικτατορία της δεκαετίας του 70 βρήκε σε αυτούς τους τρεις συγγραφείς τρεις μεγάλες κριτικές φωνές, που λογοκρίθηκαν σε πολλές περιπτώσεις και εξορίστηκαν ως η μόνη επιλογή. Μοιράστηκε ζωτικές σημειώσεις που αντικατοπτρίζουν στα βιβλία του τις διαφορετικές εντυπώσεις από τα μεγάλα δημιουργικά του χαρίσματα προς την κριτική και τον ξεριζωμό.

Αλλά ο Onetti επισημαίνει μια ορισμένη περιστασιακή εξαίρεση. Γιατί ήταν πολύ πιο παραγωγικός ακόμη και πριν από το πραξικόπημα Boldaberry. Από το 1939 έως τη δεκαετία του '70, την περίοδο κατά την οποία ο Onetti κατάφερε να γράψει τα πιο έντονα έργα του, με αυτή την υπαρξιστική λαμπρότητα ανάμεσα σε συναρπαστικές αλληγορίες από την επινοημένη πόλη του, τη Santa María, όπου οι χαρακτήρες φτάνουν από άλλους πολύ πραγματικούς χώρους, σε ένα παιχνίδι με καθρέφτες που λίγοι οι συγγραφείς θα επαναλάμβαναν με παρόμοια μαεστρία.

Τα κορυφαία 3 προτεινόμενα βιβλία του Juan Carlos Onetti

Η σύντομη ζωή

Όλοι οι αναγνώστες του Onetti υποθέτουν το μεγαλείο του αριστουργήματος, εκείνου του ουρανού που έχει βουρτσιστεί από τον παραμυθά. Παρόλο που δεν μου αρέσει να γενικεύω, πιστεύω ότι δεν κάνω λάθος να στοχεύω σε αυτό το επίπεδο που δεν έχει φτάσει πια σε προηγούμενα ή μεταγενέστερα έργα.

Ο Juan María Brausen και ο Stein αντιμετωπίζουν το έργο να κλείσουν ένα σενάριο ταινίας. Η παραγγελία της ιστορίας θα λάβει χώρα στη Σάντα Μαρία. Και εκεί ο Χουάν Μαρία εντοπίζει τους χαρακτήρες που πρέπει να ζωντανέψουν για να εντοπίσουν επιτέλους τον κόμπο της ιστορίας τους.

Και σιγά σιγά ο Μπράουζεν ενσωματώνει την αφήγηση στη ζωή του ενώ προβάλλει τη ζωή του στην αφήγηση. Η διπολικότητα του συγγραφέα έκανε ένα σύνθετο και πλήρες σενάριο.

Η δικαιολογία της Σάντα Μαρία για να κρύψει την ενοχή, την καρδιά και τον φόβο ανάμεσα στους επινοημένους δρόμους της. Χαρακτήρες που φαίνεται να έχουν τα κλειδιά που ανοίγουν τις πόρτες στην πραγματικότητα του Brausen και ένα Brausen που επεκτείνει τα όνειρά του και το φανταστικό μετατράπηκε σε σενάριο για να κατοικήσει σενάρια και ζωές, όπως το παλιό όνειρο να βλέπουν άλλους να ζουν και να απολαμβάνουν την ευτυχία των άλλων, να σταθμεύετε τις δικές σας υποθέσεις σε μια πραγματικότητα που έγινε μυθοπλασία.

Η σύντομη ζωή

Το ναυπηγείο

Όταν μιλάτε σε κάποιον για τον Onetti, και παρά τα παραπάνω για το περισσότερο από πιθανό αριστούργημα, πολλοί άλλοι αναγνώστες παραθέτουν πρώτα αυτό το άλλο μυθιστόρημα. Θα είναι ένα από τα πιο διαχειρίσιμα σενάρια του για τον γκρίζο κόσμο μας.

Κατά κάποιο τρόπο, φαίνεται απελπισμένο να ταξιδέψει σε ένα φανταστικό μέρος όπως η Σάντα Μαρία, που θα μπορούσε να λάμψει ανάμεσα στην πολυτέλεια ή την ευτυχία και να καταλήξει να ανακαλύψει την ίδια θλίψη.

Αλλά είναι ότι, όπως σχολιάζουν πολλές περιπτώσεις συγγραφείς, η θλίψη είναι η μεγαλύτερη πηγή έμπνευσης. Η φθορά και η νοσταλγία σε κρατούν σε μια δημιουργική φρενίτιδα αρκεί να μην σε απογοητεύσουν. Και ο Onetti ήταν δάσκαλος σε εκείνη τη συνάντηση μιας μυθοπλασίας που μιμήθηκε τις πιο θλιβερές αισθήσεις στον κόσμο μας.

Χαρακτήρες που κινούνται από μη παραγωγική αδράνεια σε έναν φθαρμένο κόσμο. Ναυπηγεία με ηχώ ευημερίας που διαπερνούν συνειδήσεις βυθισμένες στην ήττα.

Το ναυπηγείο

Τα αντίο

Μόλις ανακαλυφθεί ο Onetti, αξίζει να σταθούμε σε αυτό το σύντομο μυθιστόρημα που έχει κάτι σαν μια δήλωση κάθε αλήθειας, μια έντονη μαρτυρία του συγγραφέα. Ο ίδιος ο Onetti περιέγραψε αυτό το έργο ως το αγαπημένο του, ακόμη και κατά περίσταση. Πρέπει να υπάρχει λόγος.

Το θέμα είναι ότι ο πρωταγωνιστής της ιστορίας θα μπορούσε να είναι ο ίδιος ο Onetti, μεταμφιεσμένος ως πρώην σταρ του αθλητισμού που έφτασε σε μια ορεινή πόλη διάσημη για τις θεραπευτικές της ιδιότητες φυματίωσης.

Η ιδιαίτερη φιγούρα, η παρουσία και η περίεργη συμπεριφορά του τράβηξαν σύντομα την προσοχή του υπεύθυνου της θέσης για την πόλη. Για να γίνουν τα πράγματα χειρότερα, ο κεντρικός χαρακτήρας λαμβάνει περίεργα γράμματα που, καθώς περνούν από τα χέρια του συγκεκριμένου ταχυδρόμου της πόλης, γράφουν στη φαντασία τους τη βαθύτερη δυνατή ιστορία ενός χαρακτήρα που τελικά προστατεύτηκε σε εκείνη την ήσυχη κοιλάδα.

Η συντομία αυτού του μυθιστορήματος, ο ήρεμος ρυθμός του, ωστόσο, και η έννοια του ταχυδρόμου που μεταμορφώνει την ύπαρξη των πάντων γύρω του συνθέτουν ένα μοιραίο μωσαϊκό για την αποχώρηση του πρωταγωνιστή και τη στασιμότητα της ζωής στους πρόποδες των βουνών.

Τα αντίο
5 / 5 - (5 ψήφοι)

4 σχόλια στο "Τα 3 καλύτερα βιβλία του Juan Carlos Onetti"

Αφήστε ένα σχόλιο

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για να μειώσει το spam. Μάθετε πώς επεξεργάζονται τα δεδομένα των σχολίων σας.