Die japanische Frauenliteratur hat derzeit zwei Hochburgen, die ihre Bücher in die ganze Welt exportieren, mit einer narrativen Vitola, die den ruhigen japanischen Charakter mit der Erforschung aktueller westlicher Literaturströmungen verbindet.
Die erste ist, Banane Yoshimoto, das zweite ist Hiromi kawakami. Die Reihenfolge wechselt perfekt, denn beide spielen eine hochfliegende Literatur mit dem Charme der Mischung der beiden Welten, der aufgehenden Sonne und der untergehenden Sonne, als gelungene astronomische Allegorie auf so unterschiedliche Kulturen.
Die Entdeckung des Schriftstellers Hiromi entstand, wie so oft in vielen anderen Fällen, aus dem Unerwarteten. Wer sonst, wer weniger hat diese Neigung, Geschichten oder Geschichten zu schreiben.
Der Punkt ist, als Hiromi ein wenig weiter ging und schließlich eine Anthologie Kamisama "Gott" zusammenstellte, die von den klassischen Symbolen Japans ins Existenzielle blickte und schließlich eine allegorische Welt einfacher Prosa darstellte, die jedoch sehr gut in der Lage war, dieses Erwachen von zu provozieren die Emotionen, die mit dem Fantastischen beginnen, aber am Ende aktuelle Themen in einem fesselnden Ton ansprechen.
Auf diese Weise fand Hiromi Kawakami seinen Platz in der Literatur und gab schließlich den Unterricht in einem theoretisch so fernen Gebiet wie der Biologie auf, um sich einer bereits produktiveren Erzählung im Roman hinzugeben.
Top 3 der besten Hiromi Kawakami-Bücher
Der Himmel ist blau, die Erde ist weiß
In dieser verwandelnden Einfachheit, in dieser Fähigkeit, den magischen Rhythmus und die Kadenz des Alltags zu erzählen (einschließlich unserer Erinnerungsschwingungen in Richtung dieser Vergangenheit, die in Schatten verwandelt wurde), wird dieser Roman zum paradigmatischen Werk des Autors.
Ein wahres Meisterwerk, eine Entdeckung der Erzählung, um die grundlegenden Details des Lebens wie die Liebe hervorzuheben. Tsukiko ist eine Frau Ende Vierzig, deren lebenswichtiges Gepäck zu einer nebulösen Routine zu verschwimmen scheint. Bis er einen alten Japanischlehrer trifft.
Und dann setzt das Treffen eine totale Konzentration auf die Charaktere voraus, auf ihre Liebesansätze und alle anderen Aspekte ihrer Existenz beiseite zu legen.
Er ist ein kultivierter Mann, sie eine moderne Frau, die sich vage an die Lehren ihres Lehrers erinnert. Aber zwischen den beiden entsteht ein ganz besonderer Raum, in jeder Hinsicht intim, tief.
Die Charaktere sind zwei brillante Wesen, durch deren Leben wir reisen mit der einzigen, aber nicht geringen Absicht, dieses Wissen über das Sein und den ultimativen Wert der Liebe als Begehren und Schutz, als Bedürfnis und Grundlage zu erreichen.
Etwas, das wie das Meer glänzt
Die Perspektive der Kommunikation aus der Welt junger Japaner. Die Verlassenheit, die Entwurzelung, der japanische Respekt der Vorfahren und das Bedürfnis nach Übertretung von Charakteren, die ihrem Schicksal überlassen sind.
Ein sehr interessanter Roman, um die Welt von einigen unterprivilegierten und vergessenen Jungen selbst zu sehen. Midori Edo hat nichts mit einem jungen Westler zu tun. Er trägt das Gewicht seiner Welt auf seinen Schultern, nimmt aber sein fatales Schicksal an.
Seine Mutter Aiko kann aus seinem Gefühl der Verlassenheit wenig zu ihm beitragen. Und als ob das nicht genug wäre, komponiert ihre Großmutter Masako schließlich ihre vorzeitigen Aufgaben.
Zusammen mit Midori finden wir Freunde wie Hanada, die viel unzufriedener sind mit diesem verabscheuungswürdigen Stück Leben, das sie in einem Viertel leben mussten, das sich um das Unglück dreht.
Herr Nakano und die Frauen
In gewisser Weise ist Hiromi Kawakami in der Lage, aus den liebenswerten und einfachen, kraftvollen Ideen der Ungerechtigkeit Gefühle der Einsamkeit zu erwecken, Perspektiven der Isolation, die sich im Dialog entschlüsseln lassen.
Hitomi arbeitet in einem Antiquariat, wird aber wirklich in eine einzigartige Familie eingeführt, in der der Patriarch Nakano anders handelt, als er predigt. Wo ein anderer Mitarbeiter, Takeo, eine einzigartige Beziehung zu Hitomi aufbaut.
Die seltsame Schwester Masayo wird zu einem Magneten für Hitomi, von deren Interaktion wir die intensivsten Empfindungen dieser japanisch-ähnlichen Menschheit genießen ...
Im Gegensatz, den der Antiquitätenladen mit dem Japan, das die Moderne erweckt, darstellt, bleiben alle Charaktere in einem Schwebezustand, der der Handlung dient, um jede Szene mit Empfindungen und Emotionen zu füllen.
Hervorragende Beschreibung des Temperaments der Charaktere und der Schauplätze, in denen sie sich entfalten, ohne jeden fiktiven Zug. Alles, was in „Herr Nakano und die Frauen“ erzählt wird, wird vom Leser als real, echt, einfach und tiefgründig wahrgenommen. Alles geschieht auf natürliche Weise, wie das Leben selbst. Es ist ein Buch, an das man sich gerne und oft erinnert.
Vielen Dank für Ihre genauen Einschätzungen.