Der galizische Stempel ist etwas, das Camilo Jose Cela sein ganzes Leben lang gepflegt. Ein einzigartiger Charakter, der ihn vom Redseligen bis zum äußersten Geheimnisvollen führen konnte, zwischenzeitlich überraschend mit einigen Ausbrüchen, die mit ausgewählten Blöcken des Aromas traditioneller Prosa geschmückt sind, jener Prosa, die er in seinen Romanen zuweilen auch eschatologisch reflektierte.
Politisch und manchmal sogar menschlich umstritten, war Cela eine Polfigur, die zumindest in Spanien zu gleichen Teilen bewundert und abgelehnt wurde.
Aber streng literarisch kommt es normalerweise vor, dass das Genie am Ende jeden Anflug einer wütenden Persönlichkeit ausgleicht oder zumindest mildert. Und Camilo José Cela hatte dieses Genie, die Gabe, unvergessliche Szenen mit lebendigen, widersprüchlichen Charakteren nachzubilden, die mit den alltäglichen, aber auch mit den existenziellen Blitzen des harten Lebens eines Spaniens konfrontiert sind, das zu Konflikten, Überleben um jeden Preis und der Aufdeckung des Schmutzes verurteilt ist . des Menschen.
Einmal im Sumpf des Lebens gelandet, weiß Cela, wie man Werte wie Liebe oder Integrität, Selbstverbesserung und sogar Zärtlichkeit für die Sache zurückgewinnt. Und selbst wenn man bei dem Fatalismus, in den Wiegen der Armut geboren zu werden, an die kleine Anmut des Aufwachsens als noch Enterbter denkt, der saure oder klare Humor beider lässt einen erkennen, dass das Leben mehr glänzt, wenn es hervorsticht im Kontrast der Dunkelheit.
3 empfohlene Romane von Camilo José Cela
Pascual Duartes Familie
Manchmal denke ich darüber nach, dass vielleicht die Bitterkeit, die Anklänge dieses ersten und großen Romans nicht erreichen zu können, Celas Charakter mit dieser Säure ausstatten könnte. Denn für mich ist dies sein großes Werk, ein Jugendroman, der bei keiner anderen späteren Gelegenheit seine Höhen erreicht hat.
Zusammenfassung: Die grimmige Radierung des ländlichen Spaniens, die Familie von Pascual Duarte hat im Laufe der Jahre an Stärke und Dramatik gewonnen und ihr Protagonist, der seinen ursprünglichen Charme nicht verloren hat, ist bereits ein Archetyp von universeller Reichweite.
Pascual Duartes Familie wurde 1942 erstmals veröffentlicht und markiert einen entscheidenden Meilenstein in der spanischen Literatur und ist nach Don Quijote das am häufigsten in andere Sprachen übersetzte spanische Buch.
Pascual Duarte, Bauernsohn eines Alkoholikers aus Extremadura, erzählt uns von seinem Leben, während er in der Zelle der zum Tode Verurteilten auf seine eigene Hinrichtung wartet.
Als Opfer eines unaufhaltsamen Todes ist Pascual Duarte ein primitives und elementares Wesen, das von Gewalt beherrscht wird, die einzige Reaktion, die er auf Verrat und Täuschung kennt. Aber diese finstere Erscheinung ist nichts anderes als die Maske, die seine Unfähigkeit verbirgt, gegen das Böse anderer zu kämpfen, und die hilflose Hilflosigkeit, die er in den Tiefen seiner Seele birgt.
Colmena
Ein weiterer von Celas bekanntesten großen Romanen ist dieser. Madrid wird wieder zu diesem grotesken Valle-Inclán. Die Melancholie, mit der Weisheit zu leben, dass es für diese Charaktere keine bessere Vergangenheit gab, versunken in das Bedauern dessen, was nie war und was nie sein wird.
Charaktere aller Art und vielfältige Beziehungen bereichern diese pessimistische Atmosphäre, aber absolut bereichert in der literarischen und menschlichen.
Zusammenfassung: La colmena, sicherlich das wertvollste Werk von Camilo José Cela, ist ein treues Zeugnis des täglichen Lebens in den Straßen, Cafés und Schlafzimmern dieses Madrids von 1943, aber auch eine bittere existenzielle Chronik. Ein Hauch von Routine und Untergang ist in das Bewusstsein der Menschen eingedrungen.
Jeder glaubt, dass Dinge nur so passieren und dass nichts ein Heilmittel hat. Unter der bunt zusammengewürfelten Menge ist das einsame Summen vieler verwirrter und treibender Wesen zu hören. Wie in seinem Werk üblich, präsentiert Cela das spanische Leben ohne Gnade, mit bitterer Ironie und grausamem Humor. Hin und wieder beruhigt jedoch ein mitfühlendes Raunen die harte, schmerzende Realität.
Saint Camillus 1936
Von komplexerer Lesart, vielleicht weil es sich um die Prolegomena des Bürgerkriegs handelt, an dem Cela auf nationaler Seite teilnahm, kennen wir die Motivationen verschiedener Charaktere, die eine oder andere Seite zu unterstützen. Es geht um diese leichte Prostitution der Wahrheit, einer immateriellen, unwirklichen Wahrheit, angepasst an die Notwendigkeit oder den Vorwand ...
Zusammenfassung: In den drei entscheidenden Tagen des Militäraufstands von 1936 reflektiert ein Erzähler-Protagonist in Monologen die individuelle und historische Existenz vor dem sozialen Hintergrund des Lebens in Madrid und eines Volkes, das nach Waffen fragt, um sich der Rebellion zu stellen.
So eröffnet sich uns eine Galerie von bürgerlichen Charakteren, Beamten, frommen Frauen und Prostituierten, die in Cafés, Dachstuben und Bordellen ihren Lebensunterhalt verdienen, ohne zu ahnen, dass ein grauenhafter dreijähriger Bürgerkrieg droht.
Saint Camillus ist ein schillerndes narratives Experiment, ein Avantgarde-Roman, der eine neue Wendung nimmt Bienenstock.
