So bald: Wer könnte besser als ein Schauspieler schreiben und sich das nötige Einfühlungsvermögen für großartige Geschichten aneignen? Nona Fernandez Sie ist eine Schauspielerin, genau wie Lorraine Franco das kommt mir gerade in den Sinn. Und beide schreiben diese Geschichten mit der kultivierten Leichtigkeit, in die Haut anderer Menschen zu schlüpfen. Die einzige Frage besteht darin, sich mit dem auseinanderzusetzen, was ihnen zuvor zur Interpretation gegeben wurde, den Blickwinkel zu ändern und sich auf die Seite dessen zu stellen, wo das Drehbuch des Lebens geschrieben steht ...
Aber auch Nona Fernández hat sich in letzter Zeit mit dem getraut Probe, mit diesem Gedanken schwarz auf weiß gekleidet. Ein Gedanke, der nur mit der Prüfung der Reife möglich ist, um Vernunft, Emotionen und Leidenschaften in Einklang zu bringen. Das Ergebnis ist auch deshalb erfreulich, weil bereits in seinem romanhaften Aspekt die Vorliebe für den Bodensatz, für den Hintergrund aller Geschichte, zu erahnen war.
Auf diese Weise entsteht eine bestimmte Briefmarkenbibliographie. Denn alles anzusprechen, sich wie ein Autor von allen vier Seiten zu fühlen, bedeutet, sich genau mit den zurückgelegten Wegen auseinanderzusetzen, seien es fiktive Geschichten oder Dilemmata aus irgendeinem sozialen oder persönlichen Spektrum.
Top 3 empfohlene Bücher von Nona Fernández
Die unbekannte Dimension
Der gute Zuhörer lebt, was ihm gesagt wird, stellt sich vor und regt den Gesprächspartner zum Weitermachen an, anstatt zu versuchen, so schnell wie möglich eine Antwort einzufügen. So kann man Romane verfassen, die Bücher, die jeder auf seine eigene Art schreibt ...
Mitten in der chilenischen Diktatur betritt ein gequälter Mann die Redaktion einer Oppositionszeitschrift. Er ist ein Agent der Geheimpolizei. „Ich möchte reden“, sagt er, und eine Journalistin schaltet ihr Aufnahmegerät ein, um sich eine Aussage anzuhören, die die Türen einer bisher unbekannten Dimension öffnet.
Dem roten Faden dieser realen Szene folgend, aktiviert Nona Fernández die Mechanismen der Vorstellungskraft, um an jene Ecken vorzudringen, die Erinnerung und Archive bisher nicht erreichen konnten.
Indem sie ihre eigenen Erfahrungen mit den Geschichten des Mannes konfrontiert, der gefoltert hat, dringt die Erzählerin in das Leben der Protagonisten dieser unheilvollen Zeugenaussage ein: das eines Vaters, der in einem Bus angehalten wird, während er seine Kinder zur Schule bringt, und das eines Jungen, der sich umdreht Namen und Leben, bis sie unter anderem Zeuge eines Massakers wurden.
Nona Fernández baut eine Geschichte auf, die auf dem schlechten Gewissen einer unergründlichen Figur basiert und jene Zone des Wahnsinns und des Verlusts aufdeckt und beleuchtet, die viel näher liegt, als wir denken, und die einen Menschen in ein Biest verwandeln kann. Ein Roman, der fesselt, bewegt und erschüttert.
Chilenischer Strom
Geschichten erzählen, um endlich jemanden zu retten. Aber wer? Der Leuchtturm aus dieser Geschichte, die man als Kind gehört hat, erhellt die Nacht, indem er einige Koordinaten liefert. Auf der Suche nach diesen Koordinaten komme ich hierher, zu dem gleichen Szenario, das meine Großmutter gewählt hat, um ihren Hilferuf anzuzeigen und mir als Alarmsignal eine kleine brennende Kerze zu hinterlassen“, sagt der Erzähler von „Chilean Electric“. Die Plaza de Armas in Santiago wurde 1883 künstlich beleuchtet und die Großmutter von Nona Fernández war bei der Eröffnungsfeier anwesend.
Es stellt sich jedoch heraus, dass er im Jahr 1908 geboren wurde, sodass diese Erinnerung falsch ist. Dies ist der Ausgangspunkt für die Erforschung der Familiengeschichte, die in diesem Buch unternommen wird und zu einem Licht auf die „furchteinflößende Dunkelheit“ wird, die in der chilenischen Geschichte herrscht, mit ihren Verschwundenen, Ermordeten und Erhängten. Ein Buch, beleuchtet wiederum von einigen Holzpferden, einer Schreibmaschine und der Leiche eines Präsidenten, der sagte: „Mehr Leidenschaft und mehr Zuneigung.“
Reise
Die Erinnerung an die Sterne. Die Erinnerung an eine Mutter. Die Erinnerung eines Volkes. wie wir uns erinnern Weil. So dass. Ein spannender Essay, der sich mit diesen und anderen Fragen auseinandersetzt.
Während sie ihre Mutter bei ihren neurologischen Untersuchungen begleitet, stellt die Erzählerin dieses Buches fest, dass die auf den Monitor projizierte Gehirnaktivität viele Ähnlichkeiten mit den ihr bekannten astronomischen Bildern aufweist. Basierend auf dieser Überprüfung beginnt Nona Fernández in diesem ersten Aufsatz, die Mechanismen des stellaren und menschlichen Gedächtnisses zu untersuchen.
Fernández notiert alles, was er liest, beobachtet und denkt, in der Art der Voyager, dieser Forschungsraumsonden, und verknüpft diese Aufzeichnung mit seiner eigenen Geschichte und der des Landes, indem er auf intelligente Weise aktuelle und für immer aktuelle Themen anspricht. Wie sich die Stars und die Menschen erinnern, sind Fragen, die unweigerlich zu der Frage führen, wie sich Menschen erinnern und wie sie vergessen, und Nona Fernández geht ihnen mit der Scharfsinnigkeit und Dynamik nach, die ihre Arbeit auszeichnen.
