Die 3 besten Bücher von Aurora Venturini

Dass man als Schriftsteller gut belesen sein muss, zeigt die Figur von Aurora venturini. Weil die angehende Geschichtenerzählerin, die sich in ihrer Rolle als Übersetzerin der Literatur widmete, dieses großartige Werk schließlich schrieb, als ihre Tage bereits blass waren. Was auch noch etwas anderes beweist; dass man sich entscheiden kann, Schriftsteller zu werden, wann immer man will, mit zwanzig oder mit fünfundachtzig. Es geht darum, genügend Messwerte gesammelt zu haben, um erkennen zu können, was intensiv von innen kommt.

Inspiration einer anderen berühmten Autorin aus Argentinien wie sie ist Mariana Enriquez, worauf ich sicherlich die Vorstellung von Literatur als Entfremdung, als Zerrspiegel übertragen würde, in dem jeder sich selbst mit der Neugier der Depersonalisierung, der Angst oder dem Lachen beobachten kann.

Aber selbst als er sich in einem so späten Alter als Romanautor manifestierte, war die Wahrheit, dass Venturini bereits über die Übersetzungen hinaus in seine eigenen Texte vorgedrungen war. Damals war es die Poesie, und aus den fernen Versen ihrer Jugend entwickelte sich schließlich eine andere Schriftstellerin, nicht so anerkannt wie andere große spanische Schriftsteller, aber voller Bedeutung und erzählerischer Exzellenz.

Top 3 empfohlene Romane von Aurora Venturini

Die Cousins

Wenn man so lange darauf wartet, seinen ersten Schwarz-Weiß-Roman zu schreiben, überkommt einen die Vergangenheit wie ein klebriger Sommersturm. Nur ist dieses Mal alles zum Besten. Denn in der gewundenen Rückkehr zu dem, was Aurora Venturini in ihrer alten Heimat zurückgelassen hat, kommen die Bilder mit einer unerwarteten Intensität, mit Humor und Melancholie in einem seltsam saftigen und beunruhigenden Cocktail.

Vier Frauen, die ewig in der Leere kreisen. Der preisgekrönte Erstlingsroman des Achtzigjährigen Aurora Venturi. Eine Initiationsgeschichte, die in den 1940er Jahren spielt und die gewundene Welt einer dysfunktionalen Familie der unteren Mittelschicht aus der Stadt La Plata entfaltet. Auf halbem Weg zwischen der wahnhaften Autobiographie und der frechen Übung intimer Ethnographie ist Las prima ein einzigartiger und origineller Roman mit einer Prosa, die alle Konventionen der literarischen Sprache gefährdet.

Wenn die Geschichte, die dieser schockierende Roman von Aurora Venturini erzählt, in Texas spielt, würde sie sicherlich mörderische Psychopathen, Eingeweide und Blut im Überfluss enthalten. Dies ist zum Glück für die Leser nicht der Fall, obwohl es in der Familie, die darin die Hauptrolle spielt, Mörder gibt - und Morde -, Prostituierte, Helfershelfer, geistig behinderte und ein Zwerg. Auch ein Kunstlehrer, ein begabter Schüler und eine Mutterlehrerin.

Aura Venturini seziert die Gesellschaft ihrer Jugend, in La Plata (Argentinien) in den vierziger Jahren, einer aus Frauen bestehenden und völlig dysfunktionalen Familie, die eine erstaunliche Fähigkeit zeigt, voranzukommen, bis der Protagonist es schafft, ein berühmter Maler zu werden. Yuna, die Erzählerin, erzählt in der ersten Person die Jahre des Trainings und der Selbstverbesserung, mit ätzendem Humor und ohne Scherze. Die Cousins es vermutete die Entdeckung und Weihe seines Autors im Alter von fünfundachtzig Jahren: Gewiss ist es nie zu spät, wenn der Roman gut ist. In diesem Fall ist es ausgezeichnet.

Las amigas

Wenn Ihnen die Lust am Lesen der Prämien geblieben ist, genießen Sie in dieser neuen Ausgabe eine ruhigere Perspektive auf das "Leben" seiner Protagonisten.

Die junge Malerin Yuna Riglos, die Protagonistin von Las prima, kehrt als fast achtzigjährige Frau zurück, die sich an den Erinnerungen an eine erfolgreiche Vergangenheit und an einer von Missverständnissen unterbrochenen Einsamkeit, die sie als Freundschaft bezeichnet, erfreut. Sie sind die "Freunde", die an ihre Wohnungstür in La Plata klopfen und Yuna teilt mit ihnen, was sie hat und was ihr fehlt. Aber es wird schwierig sein, in dieser Choreographie einsamer Frauen, die durch die Suche nach ein wenig Zuneigung mobilisiert werden, Gefühle der Freundschaft zu finden.

"Ein Roman wider den guten Willen: Weder Alter noch Schwesternschaft sind einfache Szenarien", schreibt Liliana Viola im Vorwort zu dieser Ausgabe. Aurora Venturini schafft es jedoch, ihrem Stil treu, die Grenzen zwischen Fiktion und Wahn noch einmal zu verschärfen und schätzt das hohe Alter einer extravaganten, egoistischen und unkonventionellen Yuna. Las amigas ist der unveröffentlichte Roman von Aurora Venturini, ein Monolog, den sie nach dem Erfolg von Las prima zu schreiben beginnt und an dem sie jahrelang weitergearbeitet hat. Tusquets Editores stellt das Werk eines der wichtigsten Erzähler der zeitgenössischen Literatur wieder her.

Die Schienen

Die Geschichte ist Onamismus für den Autor, aber möglicher Orgasmus für den Leser. Denn die Kürze zieht Sie beim Schreiben wie ein Sog mit sich, während sie Sie beim Lesen auf den Wellen aufs Meer schaukelt. Die Portraits von Aurora Venturini haben, ich weiß nicht, welche kleine Unsterblichkeit zwischen Dekadenz und dem Ruhm des bloßen Daseins. Mit einem Hauch zwischen fantastisch und traumhaft ist jede Geschichte, die auf dem Weg von allem geht, was in dieser kurzen Zeit passieren kann. Denn wenn nicht, warum sollte es sonst gezählt werden?

„Variations on Monsieur Le Diable“ ist der Titel eines der Kapitel dieses bewegenden Buches, in dem Aurora Venturini fest auf dem schmalen Grat zwischen Schlaf und Wachheit, zwischen Wahnsinn und Vernunft, oder besser gesagt, zwischen Leben und Tod steht, zu erzählen diese abgründigen Momente seiner außergewöhnlichen Existenz, in denen er fühlte, dass seine Zeit gekommen war, diese Welt zu verlassen. Und doch kämpft er, mit Worten als Hauptwaffe, hier ist er, im Alter von 90 Jahren, und zeigt, warum sein Schreiben (das bedeutet, dass er sein Leben sagt) Monsieur Le Diable gegenübertreten und das Spiel gewinnen kann.