Willkommen im Westen von Mohsin Hamid

Wenn im Fernsehen diese seltsamen Kolonnen von Menschen auftauchen, die durch unwirtliche Räume reisen, zwischen fiktiven Grenzen, die sich wie physische Wände erheben, machen wir in unseren Häusern eine Art Abstraktionsübung, die uns davon abhalten soll, über die Gräueltaten der Sache nachzudenken, im wenig, dass wir weit von einer früheren Ära entfernt sind, von der wir dachten, dass sie übertroffen und erheblich verbessert wurde. Oder vielleicht geht es um die Annahme, dass der Wohlfahrtsstaat der einen durch das Unbehagen anderer kompensiert werden muss. Interessante Entfremdungsaufgabe, die jemand in unser Gewissen einfügt.

Bücher wie dieses Willkommen im Westen sie sollten nach Bedarf gekennzeichnet werden. Wenn uns die Realität nicht beeindruckt, holt uns vielleicht die Fiktion ein. Das muss die Idee des pakistanischen Schriftstellers gewesen sein mohsin hamid als er anfing, sich die Geschichte seiner Figuren Nadia und Said vorzustellen.

Sie sind ein verliebtes Paar, dessen idyllisches Bild einer aufkeimenden Liebe durch die Umstände, in denen sie leben, verzerrt wird. Und doch dient diese Verliebtheit ihnen und dem Leser dazu, der grausamen Realität eine allegorische Note zu verleihen. Liebe unter widrigen Umständen wird von einer tragischen Angelegenheit, einem literarischen Argument, zu einer Entschuldigung, um zu versuchen, unsere imaginäre grausame Realität einzufangen, die die Objektivität der Nachrichtensendungen nicht ganz erreicht.

Und ja, man kann sagen, dass die Geschichte gut endet, mäßig gut. Nadia und Said erreichen San Francisco, ein anderes Ende der Welt ohne Bombenechos oder Ausgangssperre. Aber das Wichtigste ist die Reise, die Odyssee, wie auch immer man es nennen möchte, was es heißt, zu reisen, ohne zu wissen, wie weit, um die Welt zu reisen, ohne einen Ort, an dem man an ein anständiges Leben denken kann, vorwärts zu gehen und seine Heimat hinter sich zu lassen, und sicher für immer, weil sie es dir gestohlen haben.

Migrationsrechte als Rechtsgrundlage und letzter moralischer Schutz, um unsere Augen zu bedecken ...

Jetzt könnt ihr den Roman kaufen Willkommen im Westen, Mohsin Hamids neues Buch, hier: