Nach Heimat, Fernando Aramburu kehrt mit einer persönlicheren Arbeit in die literarische Arena zurück. Aber der vielleicht persönlichste Aspekt dieser Arbeit betrifft den Leser selbst.
Die Lektüre dieses Buches vermittelt eine wesentliche Empathie, die aus der gemeinsamen Vorstellungskraft, aus der Absicht des Autors, das Leben und das Geschehene zu erzählen, eine Verlängerung der inneren Stimme macht. Unser internes Forum ist ein Flüstern, ein elementarer Wille angesichts dessen, was die Übung des Lebens und der Anpassung an die Umwelt, an Veränderungen, an die Umstände ist. Die innere Stimme dieses Buches wird dann zu unserer eigenen Stimme, die uns im Traum vom Lesen wiegt.
Ein gewisses Maß an Anerkennung erreicht, viele Schriftsteller haben am Ende das Buch über ihre Motivationen zu schreiben geschrieben. Manchmal ist es eine formale Erklärung der Kunst des Schreibens, manchmal erklären wir die Kunst des Schreibens gerne als Magie der Beherrschung der Sprache. In diesem Selbstporträt ohne mich scheint Fernando Aramburu nach seinen Gründen für das Schreiben zu suchen, als wollte er sie in der Entwicklung des Buches explizit machen.
Aber darum geht es am Ende nicht. Auf ein fast automatisches Schreiben, eine Übung im Unwissen oder einen Entwurf für einen Aufsatz zurückzuführen, komponiert dieses Selbstporträt zufälliger Tage eine Landschaft des Innenlebens, die in jede der emotionalen Sprachen des Lesers übersetzt wird.
In welchem Stadium auch immer wir uns befinden, wir werden in diesem Buch nach unserer Essenz suchen. Die Grundlagen unseres Willens werden aus dem Lernen des Seins und Seins geschmiedet. Der Mensch ist jemand, der manchmal liebt und der andere hasst. Der Mensch ist jemand, der sich tief in seinem Inneren als sterblich erkennt, aber versucht, sich zwischen Kleinigkeiten zu verstecken, während er sich an einen Vater, eine Mutter oder einen Sohn klammert, der kurz davor steht, seine erste große Frustration zu ertragen.
Nicht, dass alles, was wir sind, hier ist, aber es ist eine Freude zu sehen, dass wir alle der Schriftsteller sind, der Autor eines aufregenden Lebens, eines Selbstporträts ohne uns.
Sie können jetzt kaufen Selbstportrait ohne mich, das neue Buch von Fernando Aramburu, hier: