Es schadet nie, in eine neue Geschichte des Amerikaners einzutauchen Donna Leon und sein unermüdlicher Kurator Guido Brunetti, in den die Schriftstellerin ihre Leidenschaft für das Italien ihrer Jugend einbringt.
Und ich sage, es schadet nie, denn so können wir den alten Glanz einer Stadt wie Venedig, die nicht gerade ihre besten Zeiten erlebt, zurückgewinnen. Die Wahrheit ist, dass Venedig zwischen Überschwemmungen, die nichts Gutes für das Überleben der Stadt verheißen, und Gesundheitskrisen, die sich auf Norditalien konzentrieren, obwohl sie weltweit verbreitet sind, melancholischer denn je wirkt.
Aber hey, vielleicht schadet es in diesen seltsamen Tagen nicht, sich intensiver dem Lesen hinzugeben. Und in diesem Aspekt der Handlungen, die es schaffen, uns in intensive Szenen des reinsten Detektivromans zu entführen ...
„Aus dem Wohnheim, in dem sie ihre letzten Tage bettlägerig verbringt, möchte Benedetta Toso, die mit gerade einmal XNUMX Jahren an Krebs erkrankt ist, mit Brunetti über etwas sprechen, das sie nicht mit ins Grab nehmen möchte.
Schwach und am Rande des Todes schafft es die Frau kaum, einen Moment der Klarheit zu finden und ein paar lockere Sätze zu skizzieren, in denen es um ihren Ehemann Vittorio Fadalto geht, der kürzlich bei einem Verkehrsunfall mit illegal erbeutetem Geld ums Leben kam und infolgedessen sein Tod war eigentlich ein Mord. „Sie haben ihn getötet“, erzählt er dem Kommissar. Bevor die Frau weitere Informationen darüber erhalten kann, lässt sie leider ihren letzten Atemzug aus.
Auf welches illegale Geld meinte er? Wer sind diese „sie“, denen Toso vorwirft, ihren Mann ermordet zu haben? Der schmale Grat der Ermittlungen führt den Kommissar zum Arbeitsplatz des Mannes, Spattuto Acqua, einem privaten Unternehmen, das für die Überwachung der Wasserqualität in Venedig zuständig ist.
Dort wird Brunetti nicht nur mit der Wahrheit darüber konfrontiert, ob Fadalto ermordet wurde oder nicht, sondern auch mit einem Fall von Bestechung unter Mitarbeitern mit dem Ziel, verschmutzende Flüssigkeiten im Wasser zu verstecken, was katastrophale Folgen für die Gesundheit der Venezianer haben könnte. »
Den Roman «Mit dem Wasser um den Hals», das Buch von Donna Leon, können Sie jetzt hier kaufen: