Eine gute Geschichte kann so lang sein wie ein Lied. Samantha Schweblin macht Literatur zu einem Hörspiel kleiner Leben, begleitet von der Symphonie ihrer Lebensumstände. Samantas Geschichten wecken diesen unendlichen musikalischen Nachhall von Freude und Erinnerung. Was bleibt, etwas, das sich jedes Mal wie ein Echo durch den Kosmos bewegen muss, wenn jemand diesen Satz entdeckt, der uns einlädt, ihn sotto voce in der niedrigen Frequenz unvergesslicher Verabredungen zu wiederholen.
Denn die Kunst der guten Geschichte heute zu beherrschen, ist transzendierend. Auf halbem Weg zwischen Poesie und Roman, zwischen Lyrik und Prosa steigt das, was uns dieser Autor erzählt, manchmal auf, um uns in einem schwindelerregenden Fall zu begleiten. Nichts zu verlieren und nichts zu gewinnen. Nur die Empfindung, dass gewisse Trägheiten aufhören, die Welt von anderen kurzen Brennpunkten aus zu beobachten, die in ihrer Einheit das am Ende, in der Ferne entdeckte, perfekte Mosaik mit seiner vollen Bedeutung ergeben.
Pájaros de en la boca y otros cuentos (Pájaros de en la boca y otros cuentos) ist der beste Einstieg in das faszinierende Universum derer, die nach ihrer Nominierung für den Man Booker International Prize 2017 mit Distancia de rescue einer von die Stimmen der hispanischen Briefe mit der größten Projektion im aktuellen internationalen literarischen Panorama.
Diese Zusammenstellung enthält zwanzig Geschichten, die bereits in früheren Ausgaben seiner Kurzgeschichtenbücher und in internationalen Ausgaben veröffentlicht wurden, sowie eine unveröffentlichte Geschichte des Magazins Granta. Die von der Autorin selbst vorgenommene Auswahl bildet eine Anthologie ihrer bisher besten Kurzprosa sowie ein unverzichtbares Stück zeitgenössischer argentinischer Literatur.
Als Erbe der prestigeträchtigsten literarischen Tradition im Stil von Raymond Carver und Flannery O'Connor geht Schweblin mit Sprache auf außergewöhnliche Weise um, mit einer nüchternen und effektiven Prosa im Dienste von Geschichten, die sich an der Grenze zwischen Realem und Realem bewegen ... fantastisch. Verstörend und verwirrend werfen Schweblins Erzählungen ein Rätsel auf, das den Leser provoziert und tief fesselt.
Das Buch "Vögel im Mund und andere Geschichten" von Samanta Schweblin können Sie jetzt hier kaufen:
