Wie andere großartige Autoren (wie die sehr Frank McCourt, auch Irisch mit dem Colm Tóibín teilt Landschaften aus der Erinnerung, die zu Literatur gemacht wurden) Tóibín macht aus seiner Erzählung bei vielen Gelegenheiten ein Spiegelspiel zwischen seiner Welt und der gestellten Fiktion.
In Kenntnis des Autors wird die Intentionalität seines Werkes besser entziffert, der Fokus auf persönliche Aspekte seiner Protagonisten oder auf Szenarien seines eigenen Lebens.
Aber die Gnade liegt darin, das Persönliche zu einem universellen Raum zu machen. UND Tóibín schafft es, alles auf das reinste Menschliche zu extrapolieren. Denn im Außergewöhnlichen, im Fremden, in der Seele, die weit offen ist, identifizieren wir uns am Ende mehr als mit vermeintlichen Normalitäten oder Mittelmaßen.
Im Bibliographie von Colm Tóibín Wir finden abwechslungsreiche Themen und Sprünge zwischen Belletristik und Sachliteratur. In seinen mehr als zehn Romanen genießen wir stets innovative Ansätze inmitten wiederkehrender Szenarien, in einigen Fällen metaliterarisch auf der Suche nach dem Transkript eines jeden Schriftstellers, der in Ozeane von Wörtern versunken ist ..., immer einer dieser Autoren, die die Literatur auf eine andere Ebene transzendieren.
Top 3 empfohlene Bücher von Colm Tóibín
Das Haus der Namen
Die Oresteia hat diesen unsterblichen Arbeitspunkt. Seine makellose Erhaltung vom antiken Griechenland bis heute macht es zu einer Verbindung zum Ursprung unserer Zivilisation, zu einem Kommunikationskanal mit der Welt, in der alles begann.
Und wie das lateinische Zitat sagt: "Nihil novum sub sole", die Interpretation davon Buch Das Haus der Namen, von Colm Tóibín, erinnert uns genau daran, dass es unter der Sonne nichts Neues gibt. Das Theater, durch das die Charaktere von Aischylos' Oriestíada gingen, ist bis heute gleich geblieben. Denn, um Terence bei dieser Gelegenheit zu zitieren: Homo sum; humani nihil ein mich verdammtes Alienum. Mit anderen Worten, nichts Menschliches ist nicht fremd.
Vom ersten Menschen bis zu dem, der sich zum letzten Mal verabschiedet, werden wir gleich gewesen sein, die gleichen Gefühle, die gleichen Schmerzen und Leidenschaften, der gleiche Ehrgeiz, der gleiche Hass und eine identische Liebe als der einzige Wille, der alles miteinander verbinden kann .
In der Praxis ist es auf jeden Fall immer riskant, einen Klassiker aufzusuchen und etwas von seiner Patina zu entfernen, um ihn an die heutige Zeit anzupassen. Nur das umfassende Wissen um die Absicht hinter einem klassischen Werk dieser Tiefe ermöglicht diese magische Übersetzung der Gefühle und Absichten des Autors.
Aber es besteht kein Zweifel daran, dass Colm Toíbín Erfolg hat. Drücken Sie die Taste. Er hat Recht, wenn er die tiefste Figur des Werkes wählt: Klytämnestra, die Frau und Mutter voller Groll, die der endgültigen Gerechtigkeit bedarf. Das Eindringen in die Psyche dieser tausendjährigen weiblichen Figur verleiht dieser Interpretation das Etikett eines Meisterwerks.
Als Ergebnis finden wir eine Handlung, mit der wir uns kultivieren und gleichzeitig die Geschichte unserer ältesten Vorfahren noch einmal erleben können, die Geschichte, die wunderbar in den Legenden und Mythen festgehalten wurde, die die Oriestiade bis in unsere Tage gebracht hat.
Brooklyn
Die Iren fanden in New York ihr gelobtes Land und machten diese Stadt mit ihrer importierten Eigenart zu einer Kolonie und hielten sich bis heute in ständiger Rassenmischung.
Die Frage, ob die Iren Amerikaner werden könnten, hat seit ihrem Beginn im 19. Jahrhundert etwas Romantisches. Und das weckt fesselnde Bilder, die über die schmutzige Realität einer schon damals überfüllten Stadt mit einem sehr gefürchteten Vorstadtleben hinwegfliegen.
Dieser Roman spielt viel später, in der Mitte des 20. Jahrhunderts, behält aber den Geschmack zwischen Romantik, Melancholie und einer Aura des Unerwarteten bei, der das Leben von Eilis Lacey bestimmt, die entschlossen ist, sich in Brooklyn ein neues Leben aufzubauen ihr tiefes Heimatland Irland.
Mit der Mäßigkeit, Virtuosität und psychologischen Einsicht des zeitgenössischen Meisters, der er ist, hat Colm Tóibín, einer der besten irischen Schriftsteller unserer Tage, eine schockierende Geschichte über das Schicksal geschrieben, deren durchsichtige Oberfläche eine Tiefe verbirgt, in der eine unerschöpfliche Komplexität endet.
Nach und nach macht sich Eilis im Brooklyn der 1950er Jahre zurecht und findet trotz Nostalgie und den Strapazen des Exils sogar eine erste Liebe und die Aussicht auf ein neues Leben. Unerwarteterweise zwingen ihn jedoch tragische Nachrichten aus Irland, zurückzukehren und sich allem zu stellen, wovor er geflohen ist.
Das Testament Mariens
wenn JJ Benitez In der Serie «Trojan Horse» präsentierte er uns schließlich seine Arbeit, wir entdeckten diese mögliche Parallelwelt um die Existenz von Jesus Christus.
Abgesehen von den Fiktionen war die bloße Tatsache, sich in jene Tage mit solch einem transzendenten Charakter zu versetzen, ein großer Ansporn, der dank Dokumentation und Setting auch über die Handlung hinaus ein Erfolg wurde. Diesmal ist es Colm Tóibín, der sich mit María befasst. die Mutter Gottes, in ihren Tagen, nachdem sie ihren Sohn auf so unglückliche Weise verloren hatte. Hat nichts mit großen Fiktionen zu tun, ganz im Gegenteil. Wir nähern uns der Mutter auf der Suche nach Antworten, um etwas Frieden zu finden.
Der Schmerz über den Verlust Mariens wird in der katholischen Vorstellung zum Paradigma unserer Existenz, zu einem Beispiel für Widerstandsfähigkeit. Von dort aus zeichnet Tóibín den wesentlichen Riss in unserem Schicksal als Spezies nach, der sich unserer wesentlichen Begrenztheit bewusst ist: der Zeit.
In dieser überwältigenden Geschichte gibt Colm Tóibín Maria eine Stimme, einer zerrissenen Frau, die sich nach dem gewaltsamen Tod Jesu an die seltsamen und turbulenten Ereignisse erinnert, die ihr widerfahren sind. Hier ist die Sprecherin weder eine Jungfrau noch eine Göttin, sondern eine jüdische Mutter, eine Bürgerin eines Endes des Römischen Reiches, wo hellenische Riten noch immer gefördert werden, überzeugt davon, dass ihr Sohn sich von schädlichen politischen Einflüssen korrumpieren ließ.
Allein und im Exil, nostalgisch nach ihrem Mann und nach einer Zeit der Ruhe und Sicherheit, die plötzlich durch die Beteiligung Jesu an Unruhen, scheinbaren Wunderheilungen und Anschlägen zerstört wurde, die mit der Kreuzigung des Mannes endeten, den sie in ihrem Schoß getragen hatte, erinnert sich Maria und Gespräche.
Mit außergewöhnlicher Virtuosität und bewundernswerten dramatischen Fähigkeiten komponiert Colm Tóibín auf diesen Seiten ein wahres Werk Stabat mater zeitgenössisch, voller Licht und Schmerz, eine Klage, die aus der Tradition kommt und bis heute andauert.
