Som dramatiker, Sam Shepard han vidste, hvordan man overførte monologens mest pragtfulde kunst til denne roman. Teaterhistorien, som en naturskøn kunst, bestemmes af store soliloquies, der peger på udødelighed fra karakterens enkelhed, det menneskelige, der står over for sin skæbne.
Fra grækerne til Shakespeare, Calderón de la Barca Valle Inclán eller Samuel Beckett; teaterens største herlighed er gået igennem en ensom hovedperson, der direkte fremkalder tragedie ...
Det handler om at udrydde vores latterlige eksistens med hensyn til en enorm verden, et kosmos, der tilbyder uendelighed som ethvert svar på et enkelt blik på den himmelske kuppel. Teatret har forsøgt at give stemme og fortolkning til de små spørgsmål om os, som vi inderst inde gerne vil kaste ud i den umådelighed, der omgiver os, hvis nogen kunne tage sig af påstanden om vores modsætninger og skyld. Udødelighed er en lille tekst, der afslører et simpelt spørgsmål stillet i millioner af spørgsmål om, hvad vi er.
Det bedste ved denne bog er, at hovedpersonen, som fokus falder på i den tavse scene, er os selv. Fordi Sam Shepard også inviterer os til at nyde sit skuespilyrke.
Vi bliver aktører i huden på en anden. Når vi har empati med den fyr, der forbliver i en seng, i en forstyrrende søvnløshed, går vi ind i den søgen efter, hvad vi er fra det enkleste og mest hverdagslige, fra vores mest forankrede konflikter, der gør det svært at genoprette det lette søvn af barnet, vi engang havde.
Og selvom jeg bliver metafysisk, handler det ikke om at finde store overvejelser i denne roman, måske drømmeagtige tilgange om kærlighed, familie, skyld.
Det er rigtigt, at sagen om hovedpersonen i romanen omhandler et bestemt liv, men skyggerne af hans tanker mellem bevidsthed og bevidstløshed bekymrer os alle.
Den særlige soliloquy fra sovelyset introducerer os for en drømmeejer, der sandsynligvis elskede den forkerte person, hvilket kostede ham at give afkald på hans fars figur, som også elskede den samme kvinde: Felicity. Et tilbagevendende aspekt i hele fortællingen, en tråd, der forener alt, da forældreskab eller moderskab altid forbinder.
Sam Shepard lå sengeliggende og forsøgte at bevæge sig fra sin skyld og harme til afslappende søvn. Sam Shepard klatrede tilbage på scenen i teatret, han elskede så højt. En roman blev til Shepard, der engang drømte om at være Hamlet.
Du kan nu købe romanen I Inside, den afdøde Sam Shepards sidste bog, her: