At Jorge Volpi er en fortæller, der er klar over sin nærmeste virkelighed, er ikke noget nyt. I hans tidligere bog Mod Trump Han gav allerede en god redegørelse for, hvad Trumps fremmedfjendtlige ideologi indebærer for sit land, Mexico. Det er ikke et spørgsmål om ranting for sin egen skyld, Volpi giver sine nyeste værker en aura af intellektualitet. Forslag er altid dybt dokumenterede, som du kan basere dit narrative argument på. Enten i en mere realistisk plan, som i Trumps tidligere bog, eller for at forholde sig til virkeligheden, som det er tilfældet med denne "En kriminel roman", som han har vundet Alfaguara -prisen 2018 eller naturligvis at navigere mellem komplette fiktioner som i hans store roman "The Shadow Weaver", for at påpege et eksempel på hver type.
Begivenhederne, dem, hvorfra Volpi udtrækker denne historie for sin ironiske titel, fandt sted den 8. december 2005. Deres karakterer Israel Vallarta og Florence Cassez var involveret i en surrealistisk arrestation, blev til syndebuk af Gud, hvilken organisation kriminel i samarbejde med magt og hvis arrestation pressen snart også gjorde sin egen sag.
Israel og Firenze led tortur, parallelle retssager og offentlig hån. De befandt sig nedsænket i en ildevarslende plan for mafier, der var i stand til at ryste regeringer og retfærdighed med forbløffende intensitet.
Fjernsyn, også formidlet af den skamfulde plan, havde til opgave at overbevise alle mexicanere om, at Israel og Firenze havde kidnappet til deres økonomiske formål, tilhørende som de var i en organiseret kriminalitetsgruppe.
Fra begyndelsen må oplevelserne fra Israel og Firenze, helt uvidende om alle disse formelle anklager, have været foruroligende. Hvis du udover det faktum, at du ikke er skyld i noget, opdager, at en ond plan med uforudsigelige resultater hænger over dig ...
Kampen mod kriminalitet, når den stiger afgørende til sit højeste niveau, støder den sammen med et dyr, der er i stand til alt for at forsvare sit herredømme. Intet andet kan forventes af dem, der er ansvarlige for at trække i kriminalitet som grundlag for deres fortjeneste og deres velhavende livsstil.
Og korruption, som så mange andre gange, opdages som en robust kæde af tjenester, der ender med at forbinde magt og offentlige institutioner med de værste sociale lidelser.
En rå historie for, hvad det vil sige at vågne op til virkeligheden. En advarsel til navigatører om demokratiets og institutionernes skrøbelighed.
Du kan nu købe «En kriminel roman», den nye bog af Jorge Volpi, vinder af Alfaguara romanprisen 2018, her: