Rufus Battle når slutningen af hans trilogi «De tre bevægelseslove»I perfekt stand og fuld kraft. Billede af Eduardo Mendoza Det holder os i form og godt fodret med at påtage os dette unikke triptykoneventyr. Bekræfter Rufo Batalla en ledende rolle i leverancer, på en eller anden måde det mytiske Ceferino Sugranes han finder sin nemesis i ham. Og i syntesen finder vi alle en historie, der vil vinde indpas med tiden, når Mendozas arbejde begynder at blive analyseret med den holistiske opfattelse af forfatteren, der er betroet vidnesbyrdet om sin tid ...
Rufo Batallas eventyr ser ud til at være på vej mod en bagvand, når han gifter sig med en rig arving, men han kan ikke glemme prins Tukuulo og hans udsøgte kone. Spaniens urolige politiske overgang har givet plads til økonomisk velstand, der tilsyneladende er bestemt til aldrig at ende.
I mellemtiden kulminerer Berlinmurens fald i en transformationsproces, der indvarsler Sovjetunionens sammenbrud, og pludselig bliver det, der virkede vanvittigt, erobringen af kongeriget Livonia, muligt. Altid af grunde uden for hans kontrol, rejser Rufo Batalla til London, New York, Wien eller Moskva og står over for usædvanlige situationer, tvunget til at spille roller, som han aldrig ville have valgt. Men da han opdager, at den sovjetiske efterretningstjeneste er efter prinsen, indser Rufo, at familieliv og en hemmelig agent ikke er lette at forene.
Læseren hjælper de sociale fænomener i sidste fase af det XNUMX. århundrede gennem det uvurderlige blik fra en Rufus Batalla, der er delt mellem en rolig tilværelse og hans engagement i pretenderen til en operettron. Intet, der sker med ham, får ham dog til at miste roen. Slutningen af århundredet indvarsler irreversible ændringer, men nogle sikkerheder vil altid forblive: tro på fornuften, kunsten og den gnistrende og skarpe prosa fra den store historiefortæller Eduardo Mendoza.
Du kan nu købe romanen «Transbordo en Moscow», af Eduardo Mendoza, her: