De 3 bedste bøger Abdulrazak Gurnah

Prisen Nobelprisen for litteratur 2021 har velsignet en tanzanisk forfatter som Gurnah over de mest genstridige kandidater som Murakami eller Javier Marias som også begynder at dukke op i puljer til Nobelprisen i litteratur hvert år, med det dårlige tegn, der ikke sjældent ledsager dem, der ender med at blive nomineret til prisen.

Pointen er det Abdulrazak Gurnah har sin forklaring. Faktisk har enhver vinder sin motivation, siden Dylan vandt den mest prestigefyldte pris i verdensbreve. Jeg vil ikke være dårlig, sandheden er, at netop i den begrundelse, der normalt følger med hver anerkendelse, som en haiku, der lovpriser værdierne for den vagthavende forfatter, er der plads til begrundelser af typen: "pga. den håndgribelige fornemmelse af sjælen i forfatterens fortællinger "eller", der fremhæver den udsøgte karakterisering af karakterernes intense menneskelighed ... ".

I tilfælde af Gurnah går skuddene igennem dette kroniske arbejde med virkningerne og konsekvenserne af kolonisering. Alt sammen fra et intrahistorisk prisme, der oplader hvert eneste af øjnene med empati. Og det er rigtigt, at Gurnah formår at formidle dette perspektiv fra øjnene på sine karakterer. Sådan opnås litteratur med store bogstaver, hvilket gør vores oplevelser under bemærkelsesværdige historiske omstændigheder eller i scenarier, der bringer os tættere på menneskets mest modsatte poler.

Afventer genudgivelser og nye udgaver på forskellige sprog. Her går vi med det hidtil mest bemærkelsesværdige af en Abdulrazak Gurnah fokuseret på den, der allerede, fra den Nobelprisen 2021, det bliver din ø: Zanzibar.

Top 3 anbefalede romaner af Abdulrazak Gurnah

paradis

Den voksne verden set fra barndommen er altid en rig kilde, hvorfra vi kan genopfriske vores mest væsentlige modsætninger. For det første fordi en verden er opdaget langt fra de moralske standarder, som vi bliver undervist i, for det andet fordi den involverer et direkte sammenstød mellem fantasi og prosaisk virkelighed for det tredje, fordi stjålet barndom i nogle tilfælde er den værste af grusomheder, og kun barnehelte kan undslippe den.

I det muslimske Østafrika, på tærsklen til første verdenskrig, forlader en swahili -dreng, der drømmer mærkelige drømme, sit hjem for at følge onkel Aziz, en velhavende arabisk købmand fra kysten. I denne indledende rejse er den første viden, Yusuf erhverver, at Aziz ikke er hans onkel: hans far, konkurs, har solgt ham for at betale en del af sin gæld tilbage.

Yusuf er tvunget til at tage sig af Aziz's butik og tager sig også af sin herres murede have, det grønne paradis, der er badet af fire vandløb. I den krypterede have forbruger hemmelige kærligheder hovedpersonerne. Spejle hænger fra træerne, hvor mesterens triste og vansirede kone observerer og spioner. En tjenestepige går de stier, som Yusuf håbløst ønsker. Fortællinger om den fremmede verden genlyder i luften, endnu mere uhyggelig: Afrikas mørke indre, bevogtet af lykantroper, stedet for det jordiske paradis, hvis døre kaster ild.

Gurnahs paradis

livet efter

Mens han stadig var barn, blev Ilyas taget fra sine forældre af tyske kolonitropper; Efter mange års fravær og kamp mod sit eget folk vender han tilbage til sin barndoms by, hvor hans forældre er forsvundet, og hans søster Afiya er blevet udleveret til adoption. En anden ung mand vender tilbage på samme tid: Hamza blev ikke stjålet for at slås, men solgt. Med kun sit tøj på ryggen, leder han bare efter arbejde og sikkerhed... og kærligheden til den smukke Afiya.

Det XNUMX. århundrede er lige begyndt, og tyskerne, briterne, franskmændene og andre lande har delt det afrikanske kontinent op. Mens disse unge overlevende forsøger at genopbygge deres liv, truer skyggen af ​​en ny krig på et andet kontinent med at tage dem væk igen.

livet efter

Ved havet

Livet forbliver på kysten for paradisets emigranter med dets dage med uholdbart helvede. Det er altid blevet sagt, at øboere lider mere hjemløshed, når de forlader øen, end øbesøgende lider af følelsen af ​​klaustrofobi. Det vil skyldes den modsatte effekt, på grund af en agorofobisk forestilling om en verden, der bliver for stor, hvor man altid er en udlænding.

"Som hele mit liv bor jeg i en lille by ved havet, men det meste er passeret ved bredden af ​​et stort grønt hav, meget langt herfra." Sidst på eftermiddagen den 13. november ankommer Saleh Omar til Gatwick lufthavn. Til al bagage, en mahogniæske fyldt med røgelse. Han har været mange ting, men nu er han ikke andet end en flygtning i ly i stilhed. Imens bor Latif Mahmud, digter, lærer og frivillig eksil, alene i sin rolige London -lejlighed.

Paradiset, som disse to mænd har efterladt, er Zanzibar, en ø i Det Indiske Ocean, der er fejet af monsunerne, som bringer parfume- og krydderhandlere. Når de møder en lille engelsk kystby, begynder en lang historie, der begyndte længe før, at opklare: kærlighedsforhold og forræderi, forførelser og skuffelse, farlige forskydninger og retssager.

Ved havet

Andre anbefalede bøger Abdulrazak Gurnah...

Usikker stilhed

Hvem der er tavs, giver ikke. Intet at sige så unøjagtigt. Den, der forbliver tavs, beskytter sine tanker, ideer og forestillinger om verden som en Pandoras æske. Vi kan ikke acceptere noget for den andens blotte stilhed. En historie om, hvordan tidens gang, og den mængde stilhed, der falder som sand på stranden, kan ende med at opføre uudtømmelige bjerge af uforståelighed.

Denne roman, udgivet af El Aleph i 1998, viser en flygtning fra Zazibar, der har opholdt sig i Storbritannien, siden han flygtede ulovligt fra sit land. Efter at have afsluttet sine studier der, har han været i stand til at leve af et lærerjob, som han hader. Samtidig fastholder han et forhold til Emma, ​​en elev fra en borgerlig familie, som han har en 17-årig datter med. Når der afgøres amnesti i hans land, inviterer hans mor ham til at vende tilbage for at finde hende en kone uden at vide, at han allerede deler sit liv med en anden person, og at han også har en familie med hende.

Usikre stilhed, fra Gurnah
sats post

1 kommentar til «De 3 bedste bøger af Abdulrazak Gurnah»

Efterlad en kommentar

Dette websted bruger Akismet til at reducere spam. Lær, hvordan dine kommentardata behandles.