De 3 bedste bøger af Aurora Venturini

At man for at være forfatter skal være godt læst, viser figuren af Aurora venturini. Fordi den spirende historiefortæller, der helligede sig litteraturen i sin rolle som oversætter, endte med at skrive det store værk, da hendes dage allerede var blege. Hvilket også beviser noget andet; at man kan beslutte sig for at være forfatter, når man vil, som tyve eller femogfirs. Pointen er at have samlet nok læsninger til at vide, hvordan man fortæller, hvad der kommer intenst indefra.

Inspiration fra en anden berømt forfatter fra Argentina, som hun er Mariana Enriquez, hvortil jeg helt sikkert vil overføre den forestilling om litteratur som fremmedgørelse, som et forvrængende spejl, hvor alle kan iagttage sig selv med den nysgerrighed af depersonalisering, frygt eller latter.

Men selv om han manifesterede sig som romanforfatter i en så sen alder, er sandheden, at Venturini allerede var brudt ind i sine egne tekster ud over oversættelser. Dengang var det poesi, og fra hendes ungdoms fjerntliggende vers endte der med at ankomme en anden forfatter, der ikke var så anerkendt som andre store forfattere på spansk, men fyldt med mening og narrativ fortræffelighed.

Top 3 anbefalede romaner af Aurora Venturini

Fætrene

Når du venter så længe med at skrive din første roman i sort/hvid, kommer fortiden over dig som en klæbrig sommerstorm. Kun denne gang er alt til det bedste. For i den snoede tilbagevenden til det, Aurora Venturini efterlod i sit gamle hjemland, ankommer billederne med en uventet intensitet, med humor og melankoli i en mærkelig saftig og foruroligende cocktail.

Fire kvinder, der evigt kredser i tomrummet. Den prisvindende første roman om oktogeneren Aurora Venturini. Indvielseshistorie, der udspiller sig i 1940'erne, der udspiller sig i den snoede verden i en dysfunktionel familie fra lavere middelklasse fra byen La Plata. Halvvejs mellem den vildfarne selvbiografi og den uforskammede udøvelse af intim etnografi er Las prima en unik og original roman med en prosa, der bringer alle konventioner i det litterære sprog i fare.

Hvis historien, der blev fortalt i denne chokerende roman af Aurora Venturini, fandt sted i Texas, ville den helt sikkert have mordiske psykopater, tarm og blod i overflod. Dette er ikke tilfældet, heldigvis for læserne, på trods af at der i familien, der spiller i den, er der mordere -og mord -, prostituerede, tildækninger, psykisk udviklingshæmmede og en dværg. Også en billedkunstlærer, en begavet elev og en moderlærer.

Aura Venturini dissekerer sin ungdoms samfund, i La Plata (Argentina) i fyrrerne, en familie bestående af kvinder og totalt dysfunktionel, der viser en fantastisk evne til at komme videre, til det punkt, at hovedpersonen formår at blive en berømt maler. Yuna, fortælleren, fortæller i første person om årene med træning og selvforbedring, med en ætsende sans for humor og uden at hakke ord. Fætrene den formodede opdagelsen og indvielsen af ​​dens forfatter i en alder af femogfirs år: det er bestemt aldrig for sent, hvis romanen er god. I dette tilfælde er det fremragende.

Fætrene

Kærester

Hvis du stod tilbage med ønsket om at læse præmierne, vil du i dette nye afsnit nyde et roligere perspektiv på "levende" af dets hovedpersoner.

Den unge maler Yuna Riglos, hovedpersonen i Las prima, vender tilbage som en kvinde på næsten firs år, der glæder sig over erindringerne om en vellykket fortid og i en ensomhed afbrudt af misforståelser om, at hun kvalificerer sig som venskab. Det er "vennerne", der banker på døren til hendes lejlighed i La Plata, og Yuna deler med dem, hvad hun har, og hvad hun mangler. Men det vil være svært at finde følelser af venskab i denne koreografi af ensomme kvinder mobiliseret af søgen efter lidt kærlighed.

"En roman mod kornet af gode intentioner: hverken alderdom eller søsterskab er enkle scenarier at bebo", skriver Liliana Viola i prologen til denne udgave. Aurora Venturini, tro mod sin stil, formår dog igen at stramme grænserne mellem fiktion og vrangforestillinger og værdsætter alderdommen for en ekstravagant, egoistisk og ukonventionel Yuna. Las amigas er den upublicerede roman af Aurora Venturini, en monolog, som hun begynder at skrive efter Las primas succes, og som hun fortsatte med at arbejde i årevis. Tusquets Editores genopretter arbejdet i en af ​​de grundlæggende fortællere i samtidslitteratur.

Kærester

Skinnerne

Historien er onamisme for forfatteren, men mulig orgasme for læseren. Fordi korthed trækker dig som en havunderstrøm, mens du skriver, mens den vugger dig på bølger ud på havet, når du læser den. Portrætterne af Aurora Venturini har, at jeg ikke ved, hvilken lille udødelighed mellem dekadens og herligheden ved ren eksistens. Med berøring mellem fantastisk og drømmeagtig er hver historie, der går langs stien til alt, hvad der kan ske i den korte periode. For hvis ikke, hvorfor skulle det ellers tælles med?

"Variationer på Monsieur Le Diable" er titlen på et af kapitlerne i denne bevægende bog, hvor Aurora Venturini står fast på den tynde grænse mellem søvn og vågenhed, mellem galskab og fornuft, eller rettere, mellem liv og død, at forholde sig til de afgrundsdybe øjeblikke i hans ekstraordinære eksistens, hvor han følte, at hans tid til at forlade denne verden var kommet. Og alligevel kæmper han med ord som hovedvåben, her er han i en alder af 90 år og demonstrerer, hvorfor hans forfatterskab (hvilket er det samme som at sige sit liv) kan møde monsieur Le Diable og vinde spillet.

Skinnerne
5 / 5 - (14 stemmer)

1 kommentar til "De 3 bedste bøger af Aurora Venturini"

  1. Purtroppo ho scoperto che LE CUGINE è il solo romanzo di questa strepitosa Venturini, tradotto på italiensk. Che aspettano a fare qualcos'altro per noi, affamati e divoranti lettori di cose belle? tak skal du have

    svar

Efterlad en kommentar

Dette websted bruger Akismet til at reducere spam. Lær, hvordan dine kommentardata behandles.