Siden 1990 begyndte Sydafrika at komme ud af apartheid. Nelson Mandela blev løsladt fra fængslet, og sorte politiske partier havde ligestilling i parlamentet. Al denne effektive sociale adskillelse blev gennemført med typiske modvilje hos privilegerede hvide og med deraf følgende konflikter.
Det må erkendes, at præsident De Klerks prisværdige politiske vilje også var præget af nødvendighed. Kontrasten mellem den livlige demografi og manglen på jobkvalifikationer i meget forskellige økonomiske scenarier tyngede hele Sydafrika. Nødvendighed blev derefter en dyd, og lidt efter lidt blev det nødvendige scenarie for ligestilling fundet, forhøjet med Nelson Mandelas ankomst til præsidentposten i 1994.
Men de lange år med apartheid, udvidet til vores seneste i går som en mærkelig plet i en verden, der allerede er fuldt integreret uden at forstå racer, religioner eller andre aspekter, efterlod gode små historier, der er værd at fortælle og huske. Hvem ellers kunne have skrevet en roman om deres liv, især blandt det dårligt stillede sorte flertal.
Pointen er, at Bianca Marais har bidraget med sit strålende sandkorn til at opbygge en nødvendig intra-historie fra fiktion til universaliteten af, hvad der skete.
I denne roman møder vi Robin Conrad, en yndet hvid pige, og Beauty Mbali, fra Xhosa etnicitet, som Mandela. Vi befinder os midt i apartheid (1976), mens resten af verden stort set har overvundet institutionaliseret racisme (der vil desværre altid være individuel racisme).
De to sider af spejlet af den samme virkelighed begynder at rotere i Soweto-oprøret. Der mister Robin Conrad sine forældre og står over for tomrummet fra den fylde, han levede i. Skønhed har det ikke bedre, hendes datter forsvinder midt i den tumultariske konflikt.
Tragedien er sådan, den udligner alt. Det er lige meget, hvor du kommer fra, om du er rig eller fattig. Da tragedien ryster de to kvinder, og inderst inde opdager, at alt starter med ulighed, bliver de mere bevidste om, at tabet er resultatet af den urimelighed, de lever i. En følelsesladet historie, en af dem, der ender med at pege på den menneskelige tilstand, der er invaderet af ideologi, som det eneste, der er i stand til at gøre verden værre.
Du kan nu købe romanen Hvis du ikke kender teksten, nyn, den nye bog af Bianca Marais, her. Med en lille rabat for adgang fra denne blog, som altid er værdsat: